欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

临江仙(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-07 07:17:11阅读:435
宋-晏几道

斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。

流水便随春远,行云终与谁同。酒醒长恨锦屏空。相寻梦里路,飞雨落花中。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。
不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。

注释

斗草:古代春夏间的一种游戏。
穿针:指七月七日七巧节。
“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。
唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。

“流水”句:从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
行云:这里用“巫山云雨”的典故。
这里指心爱的女子行踪不定。
飞雨:微雨。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 分文不名成语组词

    成语发音: 「fèn wén bú míng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 名:占有。一分钱一个铜板也没有。比喻非常贫困。诗词迷网成语大全栏目提供成语分文不名的

  • 远信稀,归期未,郁金堂夜深空闭。

    出自元代任昱的《【双调】沉醉东风_隐居叹朝暮》 隐居叹朝暮青霄用舍,尽头颅白发添些。伴渔樵,苫茅舍,醉西风满川红叶。近日邻家酒易赊,三径黄花放也。寻春值雨杜陵路烟迷雾昏,定昆池花落云根。粉翅寒,金衣润

  • 钟鼓长震耀,鱼龙不得休。

    出自唐代吕温的《岳阳怀古》 晨飙发荆州,落日到巴丘。方知刳剡利,可接鬼神游。二湖豁南浸,九派驶东流。襟带三千里,尽在岳阳楼。忆昔斗群雄,此焉争上游。吴昌屯虎旅,晋盛骛龙舟。宋齐纷祸难,梁陈成寇雠。钟鼓

  • 仲弓曰:“雍虽不敏,请事斯语矣。”

    出自先秦孔子的《论语·颜渊》 颜渊问仁。子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目。”子曰:&ldquo

  • 帐幕遥临水,牛羊自下山。

    出自唐代李宣远的《并州路(一作杨达诗,题云塞下作)》 秋日并州路,黄榆落故关。孤城吹角罢,数骑射雕还。帐幕遥临水,牛羊自下山。征人正垂泪,烽火起云间。

  • 重规迭矩成语组词

    成语发音: 「zhòng guī dié jǔ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 规与规相重,矩矩与相迭,度数相同,完全符合。原比喻动静合乎法度或上下相合,后形容模

  • 忆江南(其一)

    唐-温庭筠千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。形式: 词词牌: 忆江南翻译虽有千头万绪之恨,但恨到极点的是那远在天涯的人儿久不归来。苍山上空悬挂的明月不知我心中愁事。水面上

  • 复闻周太子,亦遇浮丘公。

    出自唐代李群玉的《琴曲歌辞。升仙操》 嬴女去秦宫,琼箫生碧空。凤台闭烟雾,鸾吹飘天风。复闻周太子,亦遇浮丘公。丛簧发仙弄,轻举紫霞中。浊世不久住,清都路何穷。一去霄汉上,世人那得逢。

  • 惟有隐山溪上月,年年相望两依依。

    出自唐代李渤的《留别南溪二首》 常叹春泉去不回,我今此去更难来。欲知别后留情处,手种岩花次第开。如云不厌苍梧远,似雁逢春又北归。惟有隐山溪上月,年年相望两依依。

  • 相依为命成语组词

    成语发音: 「xiàng yī wéi mìng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 互相依靠着过日子。泛指互相依靠,谁也离不开谁。 成语出处: 晋·李密《陈情表》:

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6