欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

少年游(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-03-02 07:19:23阅读:47
宋-柳永

长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳鸟外,秋风原上,目断四天垂。

归云一去无踪迹,何处是前期?狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。

形式: 词牌: 少年游

翻译

骑着马在长安古道上缓缓前行,道旁柳树上的秋蝉不住嘶鸣。夕阳在远方渐渐沉落,秋风在原野上劲吹,我极目远望,天际广阔夜幕降临。
归去的云一去杳无踪迹,旧日的期望何处去寻?冶游饮宴的兴致早已衰减,过去的酒友也都寥落无几,再也不是狂放不羁的少年时了。

注释

马迟迟:马行缓慢的样子。
乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
原上:乐游原上,在长安西南。
目断:极目望到尽头。
四天垂:天的四周夜幕降临。
归云:飘逝的云彩。
这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。
前期:以前的期约。
既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
狎兴:游乐的兴致。
狎:亲昵而轻佻。
酒徒:酒友。
萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
少年时:又作“去年时”。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 酒罢歌阑,一晌又相思。

    出自元代宋褧的《虞美人·福州北还雨中观梅》 十年久共梅花别。乍见殊佳绝。腊前风景雨中天。翠竹青松,恰似映清妍。繁枝开遍香成阵。触目忘离恨。玉人谁使似冰肌。酒罢歌阑,一晌又相思。

  • 《先秦散文·庄子·人间世(节选)》原文鉴赏

    《先秦散文·庄子·人间世(节选)》原文鉴赏 颜阖将傅卫灵公太子①,而问于蘧伯玉曰②:“有人于此③,其德天杀④。与之

  • 秋色从西来,苍然满关中。意思翻译及赏析

    原文与高适薛据同登慈恩寺浮图岑参塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,蹬道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。连山若波涛,奔走似朝东。青槐夹驰道,宫馆何玲珑。

  • 归园田居五首(其二)

    魏晋-陶渊明野外罕人事,穷巷寡轮鞅。白日掩荆扉,虚室绝尘想。时复墟曲中,披草共来往。相见无杂言,但道桑麻长。桑麻日已长,我土日已广。常恐霜霰至,零落同草莽。形式: 古风押[养]韵翻译住在郊野很少与人结

  • 颓垣废井成语组词

    成语发音: 「tuí yuán fèi jǐng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 倒塌了的墙,废弃不用的井。形容荒凉破败的景象。 成语出处: 宋苏轼《密州通判厅题

  • 《皑皑白雪》苏作成散文赏析

    冬天若是缺了一场雪,真会觉得不太像冬天。近年来,碰到不下雪的冬天的概率显然在加大,就算下,大多也下得短促,下得富于象征性。于是,对深藏在孩童时代的那些丰沛的白雪,就格外的怀念了。冬天一到,天气开始寒冷

  • 召公谏厉王止谤

    召公谏厉王止谤 作者:左丘明 厉王虐,国人谤王。召公告曰:民不堪命矣!王怒,得卫巫(2), 使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言(3),道路以目(4)。 王喜,告召公曰:吾能弭谤

  • "哀哀父母,生我劳瘁"全诗赏析

    原文赏析:蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。 蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。 瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。 父兮生

  • 观光初入仕,应宿始为郎。

    出自唐代崔泰之的《同光禄弟冬日述怀》 吾族白眉良,才华动洛阳。观光初入仕,应宿始为郎。飞萤玩书籍,白凤吐文章。海卿逾往雅,河尹冠前张。择才绥鄢郢,殊化被江湘。高楼临广陌,甲第敞通庄。列馆邙山下,疏亭洛

  • 夜登华子冈文言文翻译

    夜登华子冈文言文翻译   夜登华子冈是文言文《山中与裴秀才迪书》中的一句,下面为大家分享了夜登华子冈文言文翻译,一起来看看吧!  《山中与裴秀才迪书》原文:  近腊月下,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6