清平乐(其一)
上阳春晚,宫女愁蛾浅。新岁清平思同辇,争奈长安路远。
凤帐鸳被徒熏,寂寞花琐千门。竞把黄金买赋,为妾将上明君。
形式: 词 词牌: 清平乐翻译
上阳宫的春色已渐渐晚去,宫女的蛾眉在愁绪里日日暗淡。太平新年的时候,更盼望着能与君王同车而行,怎奈去往长安的路是那样的遥远。一次次空熏帐帘锦被,千丛花锁锁住了一道道门,也将寂寞深深地锁在了门里。只能像陈皇后黄金买赋呈送给君王,长门里盼望与君王相见。
注释
上阳:唐代宫名,今洛阳市境内。愁蛾:带愁的蛾眉。
浅:颜色暗淡。
新岁:犹新年。
清平:世道太平。
辇:古时用人力拉的车子,后多用来指皇帝坐的车。
争奈:怎奈,怎能奈何,没有办法的意思。
长安:唐代君王所住之地,京都。
这里说“长安路远”,含义是君王与宫女们的关系疏远。
凤帐:织有凤凰花饰的帐子。
鸳被:绣有鸳鸯的锦被。
徒:空,白白地。
熏:加热香草、香料使之发烟,以其烟熏制衣被,使衣被染有香气。
琐:同“锁”,封闭住。
千门:众多宫门。
这里指宫殿。
上,呈上,献上。
明君,圣明的君王。
-
出自先秦佚名的《丰》 子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮。 子之昌兮,俟我乎堂兮,悔予不将兮。 衣锦褧衣,裳锦褧裳。叔兮伯兮,驾予与行。 裳锦褧裳,衣锦褧衣。叔兮伯兮,驾予与归。
-
出自唐代虚中的《善卷坛》 耕荒凿原时,高趣在希夷。大舜欲逊国,先生空敛眉。五溪清不足,千古美无亏。纵遣亡淳者,何人投所思。
-
读鄂公传拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 dú è gōng chuán 读鄂公传gāo wò shēn jū bú jiàn rén,gōng míng dòu sǒu shì huī c
-
出自唐代刘兼的《新蝉》 齐女屏帏失旧容,侍中冠冕有芳踪。翅翻晚鬓寻香露,声引秋丝逐远风。旅馆听时髭欲白,戍楼闻处叶多红。只知送恨添愁事,谁见凌霄羽蜕功。
-
出自唐代卢仝的《小妇吟》 小妇欲入门,隈门匀红妆。大妇出门迎,正顿罗衣裳。门边两相见,笑乐不可当。夫子于傍聊断肠,小妇哆et上高堂。开玉匣,取琴张。陈金罍,酌满觞。愿言两相乐,永与同心事我郎。夫子于傍
-
成语发音: 「léi tíng wàn jun1 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 霆:急雷;钧:古代重量单位,三十斤为一钧。形容威力极大,无法阻挡。 成语出处:
-
出自唐代无名氏的《望禁苑祥光》 佳气生天苑,葱茏几效祥。树遥三殿际,日映九城傍。山雾宁同色,卿云未可彰。眺汾疑鼎气,临渭想荣光。当并舂陵发,应开圣历长。微臣时一望,短羽欲飞翔。
-
出自唐代项斯的《寄富春孙路处士》 平生醉与吟,谁是见君心。上国一归去,沧江闲至今。钟繁秋寺近,峰阔晚涛深。疏放长如此,何人长得寻。
-
原文赏析:一襟余恨宫魂断,年年翠阴庭树。乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。西窗过雨。怪瑶珮流空,玉筝调柱。镜暗妆残,为谁娇鬓尚如许。 铜仙铅泪似洗,叹携盘去远,难贮零露。病翼惊秋,枯形阅世,消得斜阳
-
出自唐代袁傪的《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗》 古寺东峰上,登临兴有馀。同观白简使,新报赤囊书。几处闲烽堠,千方庆里闾。欣欣夏木长,寂寂晚烟徐。战罢言归马,还师赋出车。因知越范蠡,湖海意何如。