欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

过故人庄

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-28 19:43:17阅读:512
唐-孟浩然

故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。
翠绿的树林围绕着村落,一脉青山在城郭外隐隐横斜。
推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。
等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。

注释

具:准备,置办。
鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。
黍:黄米,古代认为是上等的粮食。
邀:邀请。
至:到。
合:环绕。
郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。
这里指村庄的外墙。
斜:倾斜。
另有古音念xiá。
开:打开,开启。
轩:窗户。
面:面对。
场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
把酒:端着酒具,指饮酒。
把:拿起。
端起。
话桑麻:闲谈农事。
桑麻:桑树和麻。
这里泛指庄稼。
重阳日:指夏历的九月初九。
古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
还:返,来。
就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。
就,靠近,指去做某事。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 事齐事楚

    事齐事楚核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语事齐事楚的详细解释、读音以及事齐事楚的出处、成语典故等。

  • 夜静更阑成语组词

    成语发音: 「yè jìng gèng lán 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 阑:尽。无声无息的深夜。 成语出处: 元·无名氏《连环计》第四折:“现如今是阿谁,

  • 风前弱柳一枝春,花里娇莺百般语。

    出自唐代徐铉的《月真歌》 扬州胜地多丽人,其间丽者名月真。月真初年十四五,能弹琵琶善歌舞。风前弱柳一枝春,花里娇莺百般语。扬州帝京多名贤,其间贤者殷德川。德川初秉纶闱笔,职近名高常罕出。花前月下或游从

  • 就祝融兮稽疑,嘉己行兮无为

    出自两汉王逸的《九思》 逢尤悲兮愁,哀兮忧!天生我兮当闇时,被诼谮兮虚获尤。心烦憒兮意无聊,严载驾兮出戏游。周八极兮历九州,求轩辕兮索重华。世既卓兮远眇眇,握佩玖兮中路躇。羡咎繇兮建典谟,懿风后兮受瑞

  • 蜀山道中

    明-史谨塞上秋光向晚多,无边胜槩入吟哦。太行旧畏羊肠险,驿路今从鸟道过。眼底故人无鲍叔,军中诸将有廉颇。羁愁忽共云烟集,几处猿声出薜萝。形式: 七言律诗押[歌]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

  • 赁载得估舟,估杂非吾偶。

    出自唐代卢仝的《冬行三首》 虫豸腊月皆在蛰,吾独何乃劳其形。小大无由知天命,但怪守道不得宁。老母妻子一挥手,涕下便作千里行。自顾不及遭霜叶,旦夕保得同飘零。达生何足云,偶然苦乐经其身。古来尧孔与桀跖,

  • 兰秋香不死,松晚翠方深。

    出自唐代李群玉的《赠元绂》 相逢在总角,与子即同心。隐石那知玉,披沙始遇金。兰秋香不死,松晚翠方深。各保芳坚性,宁忧霜霰侵。

  • 送兄

    唐-七岁女子别路云初起,离亭叶正稀。所嗟人异雁,不作一行归。形式: 五言绝句押[微]韵翻译送别的道路上云雾蒙蒙,驿亭旁的枝叶稀疏寥落。感叹人与那归雁不同,无法一起作伴同行而归。

  • 而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。意思翻译、赏析

    而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。 出自宋代蒋捷的《女冠子·元夕》蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射。而今

  • 《又呈吴郎》杜甫原文及翻译_注释_赏析

    原文又呈吴郎 ——杜甫堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事,使插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。词句注释⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6