黄河
莫把阿胶向此倾,此中天意固难明。
解通银汉应须曲,才出昆仑便不清。
高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻。
三千年后知谁在?何必劳君报太平!
形式: 七言律诗 押[庚]韵翻译
不要把阿胶向黄河里倾倒,这里上天的意思难以明了。黄河能曲曲弯弯上通银河,刚从昆仑发源便不再清澈。
高祖平定天下时宣誓好听,严君平占卜张骞乘槎上天。
三千年后黄河才澄清一次,你又何必着急报告好消息。
注释
莫把阿胶向此倾:语出庾信《哀江南赋》。阿胶,药名,据说将其投入浊水,可使浊水变清。
解:能。
通银汉:古人说黄河的上游叫通天河,与天上的银河相通连。
银汉,银河。
应须曲:双关语,既是说黄河的曲曲弯弯上通天河,也是说人们只有逢迎拍马不走正道,才能混进朝廷,谋取高位。
汉代民谣有“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯”,即是此意。
出昆仑:先秦人以为黄河发源于昆仑山,至张骞上考河源才知不是。
这里仍是姑妄言之。
高祖誓功衣带小:意思是无论今后出现什么事情,你们的领地也将世世代代传下去。
与汉乐府中的所谓“冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝”意思相同。
仙人占斗:意指权贵把持朝政。
占斗,指严君平观测星象。
客槎:指张骞乘槎上天。
槎,木筏。
三千年:旧说黄河五百年清一次,河清是圣人出现、天下太平的征兆。
-
唐-李德裕削圆方竹杖,漆却断纹琴。形式: 句押[侵]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(152)首李德裕(唐)成就不详经历与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,
-
成语发音: 「guì yù zhī dì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 指京师。 成语出处: 宋·戴埴《鼠璞·桂玉》:“马存字长游,谓子游京师,薪如束桂,米如裹
-
孟子见梁惠王孟子见梁惠王①。王曰:“叟②!不员千里而来,亦将有以利吾国乎 ” 孟子对曰:“王!何必曰利 亦③有仁义而已矣。王曰,'何以利吾国 ' 大夫曰,'何以利吾家 '土庶人④曰,'何以利吾身 '上
-
出自唐代刘兼的《自遣》 未上亨衢独醉吟,赋成无处博黄金。家人莫问张仪舌,国士须知豫让心。照乘始堪沽善价,阳春争忍混凡音。鹍鹏鳞翼途程在,九万风云海浪深。
-
成语发音: 「xuán jiàn kōng lǒng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻心许朋友的事,不因人死而改变。 成语出处: 《史记·吴太伯世家》:“还至
-
十室九匮核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语十室九匮的详细解释、读音以及十室九匮的出处、成语典故等。
-
在中华人民共和国1636个花团锦簇的基层县里,要想找到我们献县很容易,因为献县,是一代文宗纪晓岚和民族英雄马本斋的故乡;在由我们64万可爱的献县人民构成的茫茫人海中,要想找到民女我,也很容易,倒不是因
-
出自魏晋张华的《鹪鹩赋》 鹪鹩,小鸟也,生于蒿莱之间,长于藩篱之下,翔集寻常之内,而生生之理足矣。色浅体陋,不为人用,形微处卑,物莫之害,繁滋族类,乘居匹游,翩翩然有以自乐也。彼鹫鹗惊鸿,孔雀翡翠,或
-
孤飞一片雪,百里见秋毫。 出自唐代李白的《观放白鹰二首》八月边风高,胡鹰白锦毛。孤飞一片雪,百里见秋毫。寒冬十二月,苍鹰八九毛。寄言燕雀
-
晋书李密传文言文翻译 文言文翻译是我们需要学习的知识点,各位,我们看看下面的晋书李密传文言文翻译吧! 晋书李密传文言文翻译 李密,字令伯,犍为武阳人也,一名虔。父早