江南词
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
形式: 五言绝句 押[支]韵翻译
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信,还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
江南曲:古代歌曲名。乐府《相和歌》曲名。
这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。
瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。
贾:商人。
妾:古代女子自称的谦词。
潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
弄潮儿:潮水涨时戏水的人,获指潮水来时,乘船入江的人。
-
久戍临洮报未归,箧香销尽别时衣。身轻愿比兰阶蝶,万里还寻塞草飞。
-
近乡情更怯,不敢问来人。 出自唐代宋之问的《渡汉江》岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。 参考翻译 译文及注释译文流放岭南与亲人断绝了
-
出自元代庾吉甫的《【双调】雁儿落过得胜令_春风桃李繁》 春风桃李繁,夏浦荷莲间,秋霜黄菊残,冬雪白梅绽。四季手轻翻,百岁指空弹。谩说周秦汉,徒夸孔孟颜。人间,几度黄粱饭;狼山,金杯休放闲。名缰厮缠挽,
-
出自宋代陆游的《秋日郊居·行歌曳杖到新塘》 行歌曳杖到新塘,银阙瑶台无此凉。 万里秋风菰菜老,一川明月稻花香。
-
《马诉冤屈》文言文翻译 文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工本文是小编精心编辑的,《马诉冤屈》文言文翻译希望能
-
齐大海此刻头脑清醒异常。他给自己洗了个澡,换上套干净的衣服。即使发生了这件事情,齐大海也并不觉得自己有多脏,他从来不觉得自己是众人口中议论的那种人。自己这一辈子一直都是堂堂正正地做人,当初到这世界上来
-
成语发音: 「lóng yuè fèng míng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 象龙在腾跃,凤凰在高鸣。比喻才华出众。 成语出处: 南朝宋·刘义庆《世说新语·
-
原文赵城妪,年七十余,止一子。一日入山,为虎所噬。妪悲痛,几不欲活,号啼而诉之宰。宰笑曰:“虎何可以官法制之乎?”妪愈号啕,不能制之。宰叱之亦不畏惧,又怜其老,不忍加以威怒,遂给之,诺捉虎。媪伏不去,
-
成语发音: 「bǎi zú zhī chóng ,zhì duàn bú jiāng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 百足:虫名,马陆,多足虫;僵:倒。比喻势力雄
-
出自唐代清江的《春游司直城西鸬鹚谿别业》 别墅军城下,闲喧未可齐。春深花蝶梦,晓隔柳烟鞞.韶景浮寒水,疏杨映绿堤。沿洄看竹色,来往听莺啼。久慢持生术,多亲种药畦。家贫知素行,心苦见清溪。越客初投分,南