公子行
轻薄儿,面如玉,紫陌春风缠马足。
双蹬悬金缕鹘飞,长衫刺雪生犀束。
绿槐夹道阴初成,珊瑚几节敌流星。
红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。
朝游鼕鼕鼓声发,暮游鼕鼕鼓声绝。
入门不肯自升堂,美人扶踏金阶月。
形式: 古风翻译
轻薄的公子哥儿面色白如美玉,京城路上春风缠绕着他的马足。双脚踏着金蹬马鞍上绣着飞鹘,长衫白胜雪还把犀牛皮带紧束。
道两旁的槐树已放绿树阴初成,马鞭上节节镶缀珊瑚灿若流星。
喝得红头涨脸酒气冲天色狰狞,大街上推搡开治安官员往前行。
早晨出去游玩咚咚鼓声敲起来,晚上游玩回来咚咚鼓声才断绝。
进得门后他不肯自己走上厅堂,由美人搀扶着在月色中登台阶。
注释
公子行:乐府旧题,内容多写王孙公子的豪奢生活。轻薄:形容举止轻佻,行为放浪。
紫陌:京城大道。
双蹬:两足所蹬。
指马镫。
缕鹘飞:指绣有鹘鸟飞翔图案的马鞍。
犀束:犀牛皮所制的腰带。
阴:绿荫。
珊瑚几节:镶嵌珊瑚的马鞭。
红肌拂拂:酒后红头涨脸的样子。
狞:狰狞,面带凶光。
一作“凝”。
金吾:即执金吾,古代官名,掌管京城戒备防务。
早晨出去游玩咚咚鼓声敲起来,晚上游玩回来咚咚鼓声才断绝。
升堂:登阶入室。
金阶:泛指豪门的台阶。
-
出自唐代慧净的《与英才言聚赋得升天行》 驭风过阆苑,控鹤下瀛洲。欲采三芝秀,先从千仞游。驾凤吟虚管,乘槎泛浅流。颓龄一已驻,方验大椿秋。
-
山穷水尽核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语山穷水尽的详细解释、读音以及山穷水尽的出处、成语典故等。
-
《贾谊论》文言文翻译 贾谊论》是北宋文学家苏轼创作的一篇人物评论文,评论对象为西汉初年文帝时期的政治家贾谊。下面是小编收集整理的《贾谊论》文言文翻译,希望对您有
-
这是一首讽刺地方官员以进贡方物为名,行市恩买宠之实的诗,词微义显,言正行方,全诗可分为两部分。前四句为第一部分,意思是说,远方贡物,不该强取。首二句由怀古领起。“铜柱”、“朱崖”,暗指杜侍御出使的
-
讴歌和平的《幻灭》《幻灭》是一部由法国诗意现实主义的大师让·雷诺阿执导的影片。这部影片讲述的是一战期间一名法国战俘和一名德国军官的微妙故事。在第一次世界大战期间的一个严冬,法国空军马雷夏尔中尉和博瓦尔
-
出自唐代皇甫湜的《出世篇》 生当为大丈夫,断羁罗,出泥涂。四散号呶,俶扰无隅。埋之深渊,飘然上浮。骑龙披青云,泛览游八区。经太山,绝大海,一长吁。西摩月镜,东弄日珠。上括天之门,直指帝所居。群仙来迎塞
-
文言文《卖油翁》译文及赏析 欧阳修:(1007-1072)北宋文学家、史学家。字永叔,号醉翁、六一居士,吉州吉水(今属江西)人。以下为您带来文言文《卖油翁》译文及赏析,欢迎浏览! 卖
-
原文琵琶行白居易(序)元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。
-
儿行千里母担忧核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语儿行千里母担忧的详细解释、读音以及儿行千里母担忧的出处、成语典故等。
-
捏一把汗核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语捏一把汗的详细解释、读音以及捏一把汗的出处、成语典故等。