欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

悲青坂

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-24 08:21:29阅读:900
唐-杜甫

我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。

黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。

山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。

焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。

形式: 古风 押[月]韵

翻译

我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。
黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。
这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。
怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。

注释

东门:指青坂所属的县城东门。
太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。
这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
日向西:一天天向西推进。
青坂在陈陶以西。
驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
野萧瑟:指寒风凄厉。
烽烟:烽火,军事告急的信号。
焉得附书:怎能够托书信。
仓卒:仓促。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “独孤信,云中人也,本名如愿”阅读答案及原文翻译

    独孤信,云中人也,本名如愿。父库者,为领民酋长,少雄豪有节义,北州咸敬服之。信美容仪,善骑射。正光末,与贺拔度等同斩卫可孤,由是知名。以北边丧乱,避地中山,为葛荣所获。信既少年,好自

  • 解六合丞还

    隋末唐初-王绩我家沧海白云边,还将别业对林泉。不用功名喧一世,直取烟霞送百年。彭泽有田唯种黍,步兵从宦岂论钱?但愿朝朝长得醉,何辞夜夜瓮间眠。形式: 七言律诗押[先]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗

  • "心断新丰酒,销愁斗几千"全诗赏析

    原文赏析: 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。 拼音解读:qī liáng bǎo jiàn piān ,jī bó yù qión

  • 修容耀姿美

    出自魏晋阮籍的《咏怀八十二首》 一 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月。清风吹我襟。孤鸿号外野。翔鸟鸣北林。 徘徊将何见?忧思独伤心。 二 二妃游江滨。逍遥顺风翔。交甫怀佩环。婉娈有芬芳。猗靡情欢爱。

  • 《顺民》“先王先顺民心,故功名成”原文翻译及阅读答案

    顺民 先王先顺民心,故功名成。夫以德得民心以立大功名者,上世多有之矣。失民心而立功名者,未之曾有也。得民心有道,万乘之国,百户之邑,民无有不说。取民之所说而民取矣,民说岂众哉?此取民之要也。

  • 讴乎其已乎。

    出自先秦佚名的《周秦民歌》 讴乎其已乎。 苞乎其往归田成子乎。

  • 梦见喝水、饮水

    喝水主健康。水是生命的源泉,喝水在梦中代表了人的健康状况。梦见自己喝清水,会身体强壮。梦见喝非常甜的饮料,则意味着疾病的困扰。

  • 仙尉俯胜境,轻桡恣游衍。

    出自唐代萧颖士的《□□□赵载同游焦湖夜归作》 □□将泽国,淜腾迎淮甸。东江输大江,别流从此县。仙尉俯胜境,轻桡恣游衍。自公暇有馀,微尚得所愿。拈引间翰墨,风流尽欢宴。稍移井邑闲,始悦登眺便。遥岫逢应接

  • 沃野千里

    沃野千里核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语沃野千里的详细解释、读音以及沃野千里的出处、成语典故等。

  • 乱林不可留,寸茎不可轻。

    出自唐代鲍溶的《云溪竹园翁》 硠硠云溪里,翠竹和云生。古泉积涧深,竦竦如刻成。楚客卧云老,世间无姓名。因兹千亩业,以代双牛耕。乱林不可留,寸茎不可轻。风暖斗出地,仰齐故年茎。幽室结白茅,密叶罗众清。照

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6