欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

无题四首(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-23 08:44:03阅读:4
唐-李商隐

来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。

梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。

蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重!

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

你说来相会是空话,一去之后再无踪影;等到楼上残月西斜,传来五更的晓钟。
梦里为伤远别啼泣,久唤难醒;醒后研墨未浓,匆忙提笔书写成一信。
残烛半映着饰有金翡翠的被褥,兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我像当年的刘郎,早已怨恨那蓬山遥远;你去的所在,要比蓬山更隔万重岭!

注释

半笼:半映。
指烛光隐约,不能全照床上被褥。
金翡翠:指饰以金翠的被子。
麝:本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。
这里即指香气。
度:透过。
绣芙蓉:指绣花的帐子。
刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还乡。
后也以此典喻“艳遇”。
蓬山:蓬莱山,指仙境。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 美国自然主义小说的先驱者——弗兰克·诺里斯

    美国自然主义小说的先驱者——弗兰克·诺里斯弗兰克·诺里斯,美国作家。他是美国自然主义小说的先驱者。受法国小说家佐拉的影响,诺里斯试图表现遗传和环境的力量是如何塑造了人的性格及命运。他欣赏沃尔特·斯克特

  • 炙毂过髡。

    出自先秦佚名的《齐人颂》 天口骈。 谈天衍。 雕龙奭。 炙毂过髡。

  • 愿天神圣心,无信他人忠

    出自唐代卢仝的《月蚀诗》 新天子即位五年,岁次庚寅,斗柄插子,律调黄钟。森森万木夜僵立,寒气赑屃顽无风。烂银盘从海底出,出来照我草屋东。天色绀滑凝不流,冰光交贯寒曈曨。初疑白莲花,浮出龙王宫。八月十五

  • “魏主以平城地寒”原文及译文赏析

    魏主①以平城地寒,六月雨雪,风沙常起,将迁都洛阳;恐群臣不从,乃议大举伐齐,欲以胁众。使太常卿王谌筮之,遇“革”,帝曰:“‘汤、武革命,顺乎天而应乎人。’吉孰大焉!”群臣莫敢言。尚书任城王澄曰:“陛下

  • 摊书傲百城

    摊书傲百城核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语摊书傲百城的详细解释、读音以及摊书傲百城的出处、成语典故等。

  • 尝闻猎贤良,可以霸邦国。

    出自唐代苏拯的《雉兔者》 所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。尝闻猎书史,可以鉴荣辱。尝闻猎贤良,可以霸邦国。如何纵网罗,空成肥骨肉。和济俱不闻,曷所禳颠覆。谁能为扣天地炉,铸此伤生其可乎

  • 本事诗十首(其五)

    清末近现代初-苏曼殊碧玉莫愁身世贱,同乡仙子独销魂。袈裟点点疑樱瓣,半是脂痕半泪痕。形式: 七言绝句押[元]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(106)首苏曼殊(清末近现代初)成就不详经历不

  • 香飞绿琐人未归,巢燕承尘默无语。

    出自唐代潘佑的《失题》 谁家旧宅春无主,深院帘垂杏花雨。香飞绿琐人未归,巢燕承尘默无语。

  • 2016中考文言文《捕蛇者说》阅读答案及翻译

    捕蛇者说(节选) 永州之野产异蛇,黑质而白章;触草木,尽死;以啮人,无御之者。然得而腊之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘疠,去死肌,杀三虫。其始,太医以王命聚之,岁赋其二,募有能捕之者,当其

  • 至德符天道,龙媒应圣明。

    出自唐代徐仁嗣的《天骥呈材》 至德符天道,龙媒应圣明。追风奇质异,喷玉彩毛轻。躞蹀形难状,连拳势乍呈。效材矜逸态,绝影表殊名。岐路宁辞远,关山岂惮行。盐车虽不驾,今日亦长鸣。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6