欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

郊园即事

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-22 08:23:20阅读:489
唐-王勃

烟霞春旦赏,松竹故年心。

断山疑画障,悬溜泻鸣琴。

草遍南亭合,花开北院深。

闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

郊外院子里烟雾云霞蒸腾的春光,已被我早早欣赏到了。那青翠的松树和竹子,已经寄托了我多年的心愿。
断裂的山崖,好像有图画的屏风。悬崖上飞流直下的山泉,发出了弹琴一样动听的响声。
南亭周围的草都长满了,由于花开叶茂,北院显得更幽深了。
不问世事,闲居有很多乐趣,可以尽兴饮酒赋诗。为了追求这种乐趣,我打算弃官归隐。

注释

郊园:城外的园林。
即事,以目前事物为题材作诗。
春旦:春天的早晨。
旦,一作“早”。
松竹:松与竹,喻坚贞的节操。
故年心:多年的心愿。
断山:陡峭壁立的高山。
画障:有图画的屏风。
悬溜:山泉。
泻:从上而下流。
鸣琴:琴声,喻泉声。
南亭:南边亭子。
开:一作“浓”。
北院:北面的庭院。
饶:多。
酒赋:指喜好饮酒赋诗。
抽簪:谓弃官引退。
古时作官的人,须束发整冠,用簪连冠于发,故称引退为“抽簪”。
簪,古人用来绾定发髻或冠的长针。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 老的你休怪

    出自元代贾仲明的《杂剧·吕洞宾桃柳升仙梦》 第一折(冲末扮南极星引群仙、青衣童子上,云)太极之初不记年,瑶池紫府会群仙。阴阳造化乾坤大,静中别有一壶天。吾乃南极老人长眉仙是也。居南极之位,东华之上,西

  • 廉纤小雨养花天。

    出自宋代曹遇的《宴桃源》 廉纤小雨养花天。池光映远山。蕙兰风暖正喧妍。归梁燕翼偏。芳草碧,绿波涟。良辰近禁烟。酒酣午枕兴怡然。莺声惊梦仙。

  • 路断人稀成语组词

    成语发音: 「lù duàn rén xī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 路被隔断,行人稀少。形容某种灾害严重,以致路无行人。 成语出处: 宋·释普济《五灯会元

  • 岭猿同旦暮,江柳共风烟。意思翻译及赏析

    原文新年作刘长卿乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。词句注释⑴天畔:天边,指潘州南巴,即今广东茂名。潸(shān)然:流泪的样子。⑵居人下:

  • 已婚女人梦见蛇是什么意思?

    对于已经结婚的女性来说,自己整个人就与家庭联系在了一起,自己的日常生活当中多了为孩子、为丈夫考虑衣食住行的这一项。自己在生活当中与他们牵挂在一起,那么梦境当中梦见了蛇其实也是与家庭有关系的。

  • 浮云陈而蔽晦兮,使日月乎无光

    出自两汉东方朔的《七谏》 初放平生于国兮,长于原野。言语讷譅兮,又无彊辅。浅智褊能兮,闻见又寡。数言便事兮,见怨门下。王不察其长利兮,卒见弃乎原野。伏念思过兮,无可改者。群众成朋兮,上浸以惑。巧佞在前

  • 流荡此心难共说,千峰澄霁隔琼枝。

    出自唐代灵一的《江行寄张舍人》 客程终日风尘苦,蓬转还家未有期。林色晓分残雪后,角声寒奏落帆时。月高星使东看远,云破霜鸿北度迟。流荡此心难共说,千峰澄霁隔琼枝。

  • 送友人寻越中山水全文翻译及字词句解释(李白)

    送友人寻越中山水全文:  闻道稽山去,偏宜谢客才。  千岩泉洒落,万壑树萦回。  东海横秦望,西陵绕越台。  湖清霜镜晓,涛白雪山

  • 訏谟定命

    訏谟定命核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语訏谟定命的详细解释、读音以及訏谟定命的出处、成语典故等。

  • 《春语》刘舒畅散文赏析

    “折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”。像是不经意间遗落了冬季的萧条,似是委婉地随着冬季慢慢的脚步,在悄然跟随瑟瑟寒风的和煦春风的转身间,在街头,在小巷,在山间,在谷隙,在孩子的眉眼间,在

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6