欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

离亭燕/离亭宴

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-22 08:18:38阅读:24
宋-孙浩然

一带江山如画,风物向秋潇洒。水浸碧天何处断?霁色冷光相射。蓼屿荻花洲,掩映竹篱茅舍。

云际客帆高挂,烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚层楼,寒日无言西下。

形式: 词牌: 离亭宴

翻译

金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。

注释

一带:指金陵(今南京)一带地区。
风物:风光景物。
潇洒:神情举止自然大方。
此处是拟人化用法。
浸:液体渗入。
此处指水天溶为一体。
断:接合部。
霁色:雨后初晴的景色。
冷光:秋水反射出的波光。
相射:互相辉映。
蓼屿:指长满蓼花的高地。
荻花洲:长满荻草的水中沙地。
竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
客帆:即客船。
低亚:低垂。
六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
渔樵:渔翁樵夫。
代指普通老百姓。
怅望:怀着怅惘的心情远望。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 黄河
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 药笼中物成语组词

      成语发音: 「yào lóng zhōng wù 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 药笼中备用的药材。比喻备用的人才。 成语出处: 《新唐书 儒学传下 元行冲》:“

    • 怀璧其罪成语组词

      成语发音: 「huái bì qí zuì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 怀:怀藏。身藏璧玉,因此获罪。原指财能致祸。后也比喻有才能而遭受忌妒和迫害。 成语出处

    • 西方文学·思潮、流派·心理分析学派

      西方文学·思潮、流派·心理分析学派 又称精神分析学派文学批评。是应用弗洛伊德的精神分析理论研究文学的现代批评流派。

    • 醉后唾壶高敲缺,龙光摇动晴漪。

      出自宋代周孚先的《木兰花慢(富州道中)》 访梅江路远,喜春在、剑川湄。正雁碛云深,渔村笛晚,茸帽斜欹。旧游不堪回首,更文园、多病减腰围。惟有秋娘声价,风流仍似前时。依稀壁粉旧曾题。烟草半凄迷。叹单父台

    • 贪小失大成语组词

      成语发音: 「tān xiǎo shī dà 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 因为贪图小便宜而失掉大的利益。比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。 成语出处: 战

    • 俗物入诗词

      《俗物入诗词》 可入诗的未必都是雅物、美物,俗物、丑物同样可以入诗。这要看作诗人的心境是否高雅,感觉是否灵动,情绪是否饱满,学养是否渊深。唐代有种赌博用的骨头骰子,将有“相思子”

    • 冯娜作品

      冯娜作品前夜风像钻井一样在湖上打孔他也许需要一个女人需要一匹烈马,用皮鞭平息他的怒气少女需要一面有月亮的窗户来隐藏她的刀子——她的 "> 《岳飞·满江红》原文、注释与赏析

      岳飞·满江红岳飞(1103—1142),民族英雄。字鹏举,汤阴人。少时勤奋好学并练就一身好武艺。19岁时投军抗辽。不久因父丧还乡守孝。1126年 ">

    • 上元夫人全文翻译(李白)

      上元夫人全文:上元谁夫人?偏得王母娇。嵯峨三角髻,馀发散垂腰。裘披青毛锦,身著赤霜袍。手提嬴女儿,闲与凤吹箫。眉语两自笑,忽然随风飘。上元夫人全文翻译:上元是谁的夫人?偏偏最得王母娘娘的宠爱。头发梳成

    • 岸阔樯稀波渺茫,独凭危槛思何长。全诗意思及赏析

      岸阔樯稀波渺茫,独凭危槛思何长。出自北宋诗人寇准创作的一首七言绝句《书河上亭壁》,题写在黄河边一座亭子的壁上,以描写秋天的景色为主。诗前两句写黄河,及因黄河勾起的无边的愁思。诗人用的线条很粗,着眼于大

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6