梦天
老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。
玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。
黄尘清水三山下,更变千年如走马。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。
形式: 古风翻译
月宫的兔子寒蟾在悲泣这幽冷天色,云楼门窗半开月光斜照粉壁惨白。月亮像玉轮轧过露水沾湿了团光,在桂花香陌欣逢身带鸾佩的仙娥。
俯视三座神山之下茫茫沧海桑田,世间千年变幻无常犹如急奔骏马。
遥望中国九州宛然九点烟尘浮动,那一汪海水清浅像是从杯中倾泻。
注释
老兔寒蟾:神话传说中住在月宫里的动物。此句是说在一个幽冷的月夜,阴云四合,空中飘洒下阵阵寒雨,就像兔和蟾在哭泣。
云楼句:忽然云层变幻,月亮的清白色的光斜穿过云隙,把云层映照得像海市蜃楼一样。
玉轮句:月亮带着光晕,像被露水打湿了似的。
鸾佩:雕刻着鸾凤的玉佩,此代指仙女。
三山:指海上的三座神山蓬莱、方丈、瀛洲。
这里却指东海上的三座山。
走马:跑马。
齐州:中州,即中国。
《尚书·禹贡》言中国有九州。
泓:量词,指清水一道或一片。
-
原文赏析:人生无根蒂,飘如陌上尘。分散逐风转,此已非常身。落地为兄弟,何必骨肉亲!得欢当作乐,斗酒聚比邻。盛年不重来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不待人。 拼音解读:rén shēng wú gēn
-
出自唐代皇甫曾的《赠鉴上人(一作赠别筌公)》 律仪传教诱,僧腊老烟霄。树色依禅诵,泉声入寂寥。宝龛经末劫,画壁见南朝。深竹风开合,寒潭月动摇。息心归静理,爱道坐中宵。更欲寻真去,乘船过海潮。
-
出自唐代阎宽的《春宵览月》 月生东荒外,天云收夕阴。爱见澄清景,象吾虚白心。耳目静无哗,神超道性深。乘兴得至乐,寓言因永吟。
-
冬日可爱核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语冬日可爱的详细解释、读音以及冬日可爱的出处、成语典故等。
-
成语发音: 「mǎi mǎ zhāo bīng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“买马招军”。 成语出处: 《再生缘》第三回:“今中既到山中住,少不得,买马招兵
-
作者: 边国恩 【作家简介】见《可番布》。 《仁爱道院》(又译《博爱新村》),周志宽、韩朝烱、雷东平等译,新华出版社19
-
千里送鹅毛核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语千里送鹅毛的详细解释、读音以及千里送鹅毛的出处、成语典故等。
-
神号鬼泣核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语神号鬼泣的详细解释、读音以及神号鬼泣的出处、成语典故等。
-
原文墨梅王冕题画原版本吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。版本二我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤
-
出自先秦佚名的《黍苗》 芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。 我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。 我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。 肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。 原隰既平