欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

雨中花慢

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-15 18:09:54阅读:212
宋-苏轼

邃院重帘何处,惹得多情,愁对风光。睡起酒阑花谢,蝶乱蜂忙。今夜何人,吹笙北岭,待月西厢。空怅望处,一株红杏,斜倚低墙。

羞颜易变,傍人先觉,到处被着猜防。谁信道,些儿恩爱。无限凄凉。好事若无间阻,幽欢却是寻常。一般滋味,就中香美,除是偷尝。

形式: 词牌: 雨中花慢 押[阳]韵

翻译

深深的院子,一道又一道的门帘遮掩,她在什么地方呢?宴会散了,花凋谢了,蜂蝶因无花可采而忙乱。今天晚上是谁在等着心上人来相见,在往日约会相见之处等待那个女子到来,红杏矮墙还在,却不见心上人到来。
这种秘密的约会不敢使旁人知道,但由于心虚胆怯,容易脸红,往往旁人发觉,到处被人猜疑防范。得到的是一点恋爱的喜悦,付出的代价是无限凄凉的。好事若是顺利如意,不逢到阻碍,那么,约会相见的喜悦也就平淡无奇了。同是爱情中的滋味,其中特别香美的,除非是偷着尝。

注释

邃院:深院。
重帘:一道又一道的门帘。
多情:多情之人,此处指张生。
酒阑:酒筵将散。
北岭:即缑岭,在今河南偃师境内。
低墙:矮墙。
羞颜易变:由于害羞,容易睑红。
被着猜防:受到别人的猜疑、提防。
被:蒙受,受到。
些儿:片刻,一小会儿。
好事:美好的事,指恋爱。
间阻:阻隔。
就中:其中。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 王一岳《题上林春色卷》即事感怀诗词赏析

    题上林春色卷独龙驾驭扶桑晓(2),一掬阳和嘘四表(3)。海上炎州紫瘴消(4),上林春色增多少?琪花瑶草斗婵娟(5),美兽珍禽侈品藻(6),康衢击壤乐陶陶(7),鼓箧鸣絃春皞皞(8)。或从水底锄青云,或

  • 无拳无勇,职为乱阶

    无拳无勇,职为乱阶 出自先秦佚名的《巧言》 悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。昊天已威,予慎无罪。昊天大幠,予慎无辜。 乱之初生,僭始既涵。乱之又生,君子信谗。君子如怒,乱庶遄沮。君子如祉

  • 指星忧国计,望气识天风。

    出自唐代李山甫的《送刘将军入关讨贼》 世人多恃武,何者是真雄。欲灭黄巾贼,须凭黑槊公。指星忧国计,望气识天风。明日凌云上,期君第一功。

  • 度曲知难和,凝情想任真。

    出自唐代欧阳衮的《听郢客歌阳春白雪》 寂听郢中人,高歌已绝伦。临风飘白雪,向日奏阳春。调雅偏盈耳,声长杳入神。连连贯珠并,袅袅遏云频。度曲知难和,凝情想任真。周郎如赏羡,莫使滞芳晨。

  • 毛手毛脚成语组词

    成语发音: 「máo shǒu máo jiǎo 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 做事粗心,不细致。 成语出处: 清 石玉昆《三侠五义》第76回:“但凡有点毛手毛

  • 独当一面

    独当一面核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语独当一面的详细解释、读音以及独当一面的出处、成语典故等。

  • 自然堪迸泪,非是泣途穷。

    出自唐代贾宗的《旅泊江津言怀》 征途几迢递,客子倦西东。乘流如泛梗,逐吹似惊蓬。飘飖万里外,辛苦百年中。异县心期阻,他乡风月同。云归全岭暗,日落半江红。自然堪迸泪,非是泣途穷。

  • “张公讳英字敦复,康熙六年进士,选庶吉士”阅读答案解析及翻译

    张公讳英字敦复,康熙六年进士,选庶吉士。累迁侍读学士。十六年,上始选儒臣置左右。设南书房,命公入值,赐第西安门内。当是时,三番扰乱。凡战陈兵饷方略一皆取断宸衷。而上尤勤学问

  • "菩提本无树,明镜亦非台"全诗赏析

    原文赏析: 菩提本无树,明镜亦非台。 佛性常清净,何处有尘埃! 身是菩提树,心为明镜台。 明镜本清净,何处染尘埃! 菩提本无树,明镜亦非台。 本来无一物,何处惹尘埃! 菩提只向心觅,何劳向外求玄?

  • 文言文知识归纳之《孟子见梁襄王》

    文言文知识归纳之《孟子见梁襄王》   一、掌握下列重点词语  1、语:出,语人曰(告诉,动词)  2、就:就之而不见所畏焉(接近,动词)  3、与:孰能与之(归附,跟随,动词)  4、莫:

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6