欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

江村

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-14 20:15:52阅读:59
唐-杜甫

清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。

自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。

但有故人供禄米,微躯此外更何求?

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

浣花溪清澈的江水,弯弯曲曲地绕村而流,在长长的夏日中,事事都显恬静、安闲。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
相伴多年的妻子在纸上画着棋盘,年幼的儿子敲弯了钢针要做成鱼钩。
只要有老朋友给予一些钱米,我除了这个还有什么可奢求的呢?

注释

清江:清澈的江水。
江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。
曲:曲折。
抱:怀拥,环绕。
长夏:长长的夏日。
江村:江畔村庄。
幽:宁静,安闲。
自去自来:来去自由,无拘无束。
相亲相近:相互亲近。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
稚子:年幼的儿子。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。
“但有”句,一说为“多病所须惟药物”。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。

TAG标签: 古文赏析

  • 上一篇: 点绛唇(其一)
  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 瘴江西去火为山,炎徼南穷鬼作关。

      出自唐代张均的《流合浦岭外作》 瘴江西去火为山,炎徼南穷鬼作关。从此更投人境外,生涯应在有无间。

    • 台阁层层倚半空,绕轩澄碧御沟通。

      出自唐代罗邺的《旧侯家》 台阁层层倚半空,绕轩澄碧御沟通。金钿座上歌春酒,画蜡尊前滴晓风。岁月不知成隙地。子孙谁更系殊功。人间若算无荣辱,却是扁舟一钓翁。

    • 今日亲闻诵此经,何妨笔砚资真性。

      出自唐代修雅的《闻诵《法华经》歌》 山色沈沈,松烟幂幂。空林之下,盘陀之石。石上有僧,结跏横膝。诵白莲经,从旦至夕。左之右之,虎迹狼迹。十片五片,异花狼藉。偶然相见,未深相识。知是古之人,今之人,是昙

    • 《周郑交质》原文翻译

      《周郑交质》原文翻译   《周郑交质》讲了这么一个故事:周王室自平王东迁以后,日渐衰微,再也无法控制诸侯国,以致发生了郑庄公与周平王交换人质的事情。 本文从“信”“礼”的

    • 萧洒去物累,此谋诚足敦

      出自唐代吴筠的《览古十四首》 圣人重周济,明道欲救时。孔席不暇暖,墨突何尝缁。兴言振颓纲,将以有所维。君臣恣淫惑,风俗日凋衰。三代业遽陨,七雄遂交驰。庶物坠涂炭,区中若棼丝。秦皇燎儒术,方册靡孑遗。大

    • 忍学《侈之忍第五十二》译文与赏析

      侈之忍第五十二侈之忍第五十二 天赋于人,名位利禄,莫不有数。人受于天,服食器用,岂宜过度。乐极而悲来,祸来而福去。 行酒斩美人,锦幛五十里,不闻百年之石氏;人乳为蒸豚,百婢捧食器,徒诧一时之武子。

    • 答龚深之

      宋-秦观深巷茅檐日渐长,卧看花鸟竞朝阳。惜无好事携樽酒,赖有邻家振烛光。尚友颇存书万卷,封侯正阙木千章。错刀锦段相仍至,小子都忘进取狂。形式: 七言律诗押[阳]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录

    • 箧中遗草是琅玕,对此令人洒泪看。

      出自唐代杨衡的《伤蔡处士》 箧中遗草是琅玕,对此令人洒泪看。三径尚疑行迹在,数萤犹自映书残。晨光不借泉门晓,暝色空添陇树寒。欲问皇天天更远,有才无命说应难。

    • 得志重寸阴,忘怀轻尺璧

      出自唐代李世民的《帝京篇十首》 秦川雄帝宅,函谷壮皇居。绮殿千寻起,离宫百雉馀。连薨遥接汉,飞观迥凌虚。云日隐层阙,风烟出绮疏。岩廊罢机务,崇文聊驻辇。玉匣启龙图,金绳披凤篆。韦编断仍续,缥帙舒还卷。

    • 何事玉郎久离别,忘忧总对岂忘忧。

      出自唐代晁采的《雨中忆夫》 窗前细雨日啾啾,妾在闺中独自愁。何事玉郎久离别,忘忧总对岂忘忧。春风送雨过窗东,忽忆良人在客中。安得妾身今似雨,也随风去与郎同。

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6