同王徵君湘中有怀
八月洞庭秋,潇湘水北流。
还家万里梦,为客五更愁。
不用开书帙,偏宜上酒楼。
故人京洛满,何日复同游。
形式: 五言律诗 押[尤]韵翻译
八月的洞庭湖一片清秋,辽阔的潇湘水滔滔北流。关山万里做着回家之梦,他乡为客难奈五更离愁。
无须打开书卷细细品味,只应开怀畅饮醉卧酒楼。
长安洛阳亲朋故旧无数,什么时候再与他们同游?
注释
洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。
湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
潇湘:湘江与潇水的并称。
还家:回家。
为客:作客他乡。
五更:特指第五更的时候。
即天将明时。
书帙:书卷的外套。
《说文》:帙,书衣也。
一作“书箧”。
偏宜:只应当;最宜;特别合适。
故人:旧交;老友。
京洛:西京长安和东都洛阳。
泛指国都。
同游:一同游览。
-
原文贞观二年,京师旱,蝗虫大起。太宗入苑视禾,见蝗虫,掇数枚而咒曰:“人以谷为命,而汝食之,是害于百姓。百姓有过,在予一人,尔其有灵,但当蚀我心,无害百姓。”将吞之,左右遽谏曰:“恐成疾,不可。”太宗
-
外国童话《[挪威]普·克·阿斯边·乌特—辽斯特的乌鸦》鉴赏 [挪威]普·克·阿斯边生在挪威北方,渔民们捕鱼回家,往
-
出自唐代李群玉的《读贾谊传》 卑湿长沙地,空抛出世才。已齐生死理,鵩鸟莫为灾。
-
原文赏析: 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。 拼音解读:xī sāi shān qián bái lù fēi ,táo huā liú shuǐ guì yú f
-
盛衰各有时,立身苦不早。出自作品《回车驾言迈》,是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。这是一首通过对客观景物荣枯更替的描写,来抒发因人生短暂,所以人应“立身”宜早,应以“荣名”为宝的说理
-
高考语文文言文虚词乃的用法 【乃】 (一)用作副词。 1.表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接,可译为才这才就等 ①设九宾于廷,臣乃敢上璧。(《廉颇蔺相如列
-
陆游与韩元吉在镇江相聚两月,登临金、焦、北固,观江景、 饮美酒的机会一定是很多的,在即将离别之际,更感到相聚时间的宝贵,多在一起说说话,比什么都强,正是在这种情况之下,才会有“懒向沙头醉玉瓶”一句
-
有人说,两情相悦的爱情是没有真相的,就像爱情没有对错一样。想在爱情中寻找百分百准确的答案,从产生这个念头开始,你就进入了一个永远走不出的迷宫。因爱而结合,因爱的终结而分手,因婚姻的结合而欢笑,因婚姻的
-
西风残照核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语西风残照的详细解释、读音以及西风残照的出处、成语典故等。
-
姚察,字伯审,吴兴武康人也。察幼有至性,事亲以孝闻。六岁,诵书万余言。弱不好弄,博弈杂戏,初不经心。勤苦厉精,以夜继日。年十二,便能属文。父上升府僧垣,二宫礼遇优厚,每得供赐,皆回给