欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

公宴诗

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-07 15:33:54阅读:9
魏晋-曹植

公子敬爱客,终宴不知疲。

清夜游西园,飞盖相追随。

明月澄清景,列宿正参差。

秋兰被长坂,朱华冒绿池。

潜鱼跃清波,好鸟鸣高枝。

神飚接丹毂,轻辇随风移。

飘飖放志意,千秋长若斯。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

子桓公子敬爱众宾客,宴饮终日都不觉得疲累。
寂静的良夜又去西园游玩,车盖亭亭如飞地前后追随。
明月洒下如练的清光,天上的繁星稀疏辉映。
秋兰丛生于斜斜的长坂,芙蓉遮满了一池渌水。
清波上跃出水底的游鱼,树枝间传来鸟儿的啼声。
大风吹动红色的车轮,马车在风中奔驰如飞。
我们纵情遨游,逍遥自在,好希望能这样过一千年。

注释

公宴:群臣受公家之邀而侍宴。
公子:这里是指曹丕。
敬爱:一作“爱敬”。
西园:在邺城(今河北临漳)西。
一说指玄武苑。
飞盖:轻便行进飞快的车。
景:指月光。
列宿:众星。
参差:不齐的样子。
被:覆盖。
长坂:斜坡。
朱华:指芙蓉,即荷花。
冒:覆盖。
飚:回风。
丹毂:用红色涂饰的毂。
毂,车轮中心的圆木。
辇:古代人拉的车,后多指皇室和贵族所用的车。
飘飖:随风飘动。
这里用来形容逍遥、游乐。
千秋:千年,意思是一辈子。
若斯:如此。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 狗偷鼠窃

    狗偷鼠窃核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语狗偷鼠窃的详细解释、读音以及狗偷鼠窃的出处、成语典故等。

  • 何物最关情?黄鹂三两声。全文作者翻译赏析

    [译文]我最关心的是什么呢?-----是黄鹂那婉转动听、清脆悦耳的鸣叫声。 [出典]北宋王安石《菩萨蛮》 注: 1、《菩萨蛮》王安石 数间茅屋闲临水,窄衫短帽垂杨里。 花是去年

  • 以天下为己任的成语故事

    以天下为己任核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语以天下为己任的详细解释、读音以及以天下为己任的出处、成语典故等。

  • 高人一筹

    高人一筹核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语高人一筹的详细解释、读音以及高人一筹的出处、成语典故等。

  • 《牡丹》赏析

      此诗以轻松平淡语言作侧面讥刺。前两句叹牡丹价格昂贵而豪家权门挥金如土满不在乎。三句转出,末句直抑。以物比物,写牡丹花与普通蜀葵花差不多。全诗谴责官僚贵族豪华奢侈,任意挥霍民膏民血,同时流露出反对奢

  • 疏篱下、试觅重阳,醉擘青露菊。意思翻译、赏析

    疏篱下、试觅重阳,醉擘青露菊。 出自宋代吴文英的《一寸金·秋感》秋压更长,看见姮娥瘦如束。正古花摇落,寒蛩满地,参梅吹老,玉龙横竹。霜

  • 休言十载寒窗苦,怎比征夫半日劳?下官殷开山是也。

    出自元代杨梓的《杂剧·功臣宴敬德不伏老》 第一折(房玄龄上)一片丹心扶社稷,两条眉锁庙堂忧。坚心主意施公正,报答皇王爵禄恩。下官房玄龄是也。方今唐天子即位,八方宁静,四海晏然,黎民乐业,五谷丰登,喜遇

  • 韩非子饬令拼音版注音版

    文言文之家为大家整理韩非子饬令拼音版、韩非子饬令注音版,欢迎阅读。韩非子饬令注音版《 饬chì令lìng 》 饬chì令lìng , 则zé法fǎ不bù迁qiān ; 法fǎ平píng , 则zé吏l

  • “贾耽,字敦诗,沧州南皮人”原文及译文解析

    贾耽,字敦诗,沧州南皮人。天宝中,举明经,补临清尉。河东节度使王思礼署为度支判官。累进汾州刺史,治凡七年,政有异绩。召授鸿胪卿,兼左右威远营使。俄为山南西道节度使。梁崇义反东道,耽进屯谷城,取均州。建

  • 春风谁识面,水国但牵肠。

    出自唐代任翻的《长安冬夜书事》 忧来长不寐,往事重思量。清渭几年客,故衣今夜霜。春风谁识面,水国但牵肠。十二门车马,昏明各自忙。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6