欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

古诗十九首(其二)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-07 15:19:08阅读:879
魏晋-无名氏

青青河畔草,郁郁园中柳。

盈盈楼上女,皎皎当窗牖。

娥娥红粉妆,纤纤出素手。

昔为倡家女,今为荡子妇。

荡子行不归,空床难独守。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

河边草地青青,园中柳树郁郁葱葱。
站在绣楼上的那位女子体态盈盈,她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。
上着艳丽妆容,姿容美好,纤纤手指扶着窗儿眺望着远方。
她曾经是常年卖唱的歌女,现在已经成了游子的妻子。
不想游子远行在外总是不回来,丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。

注释

河畔:河边,岸边。
郁郁:茂盛的样子。
盈盈:形容举止、仪态美好。
皎皎:皎洁,洁白。
牖:古建筑中室与堂之间的窗子。
古院落由外而内的次序是门、庭、堂、室。
进了门是庭,庭后是堂,堂后是室。
室门叫“户”,室和堂之间有窗子叫“牖”,室的北面还有一个窗子叫“向”。
上古的“窗”专指在屋顶上的天窗,开在墙壁上的窗叫“牖”,后泛指窗。
娥娥:形容女子姿容美好。
《方言》:“秦晋之间,美貌谓之娥。

倡家:古代指从事音乐歌舞的乐人。
《说文》:“倡,乐也,就是指歌舞妓。

荡子:即“游子”,辞家远出、羁旅忘返的男子。
《列子》里说“有人去乡土游于四方而不归者,世谓之为狂荡之人也”可以为证。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 被服纤罗衣

    出自魏晋阮籍的《咏怀八十二首》 一 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月。清风吹我襟。孤鸿号外野。翔鸟鸣北林。 徘徊将何见?忧思独伤心。 二 二妃游江滨。逍遥顺风翔。交甫怀佩环。婉娈有芬芳。猗靡情欢爱。

  • 载芬黍稷,载涤牺牲。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。昭德皇后庙乐章。雍和》 我将我享,尽明而诚。载芬黍稷,载涤牺牲。懿矣元良,万邦以贞。心乎爱敬,若睹容声。

  • 淡淡横朝烟,脉脉深秋思。

    淡淡横朝烟,脉脉深秋思。 出自清代《湘江秋晓》爽气荐金风,新凉入衣袂。朝露流青桐,旭日光生媚。轩窗坐临江,烟影浮轻翠。竹树带飞岚,荇藻

  • 膝行匍伏成语组词

    成语发音: 「xī háng pú fú 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 见“膝行蒲伏”。 成语出处: 清·赵执信《海鸥小谱·长句》:“绮罗红粉轻于尘,膝行匍伏擎

  • 功高震主

    功高震主核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语功高震主的详细解释、读音以及功高震主的出处、成语典故等。

  • 烛影摇红·霭霭春空原文及翻译_注释_赏析

    原文烛影摇红·题安陆浮云楼霭霭春空,画楼森耸凌云渚。紫薇登览最关情,绝妙夸能赋。惆怅相思迟暮。记当日、朱阑共语。塞鸿难问,岸柳何穷,

  • 霜飞十月中,摇落众山空。

    出自唐代朱长文的《宿新安江深渡馆寄郑州王使君》 霜飞十月中,摇落众山空。孤馆闭寒木,大江生夜风。赋诗忙有意,沈约在关东。

  • 梦见流泪

    梦见流泪是什么意思梦见流泪,通常预示分离和思念。梦见自己流泪,预示着你生活上会很顺利、幸福。爱情运势很好,夫妻之间的感情也会更加的甜蜜。女人梦见自己流泪,表示家庭和睦,会更加关心丈夫,孩子;如果和丈夫

  • 《三字令·春欲尽》赏析

      旧体诗、词大体上有齐言与长短句之别。但词中也有少数齐言者,这首词基本上一句一意,句子间不免省略叙写与过渡的词语,出现若干空白。这就需要比勘揣摹,发挥联想,方能对词意有充分的体味。此词的题材是最常见

  • 梦见篱笆

    梦见篱笆是什么意思梦见篱笆,是阻隔你与外界的一个屏障,象征社交上的小阻碍。男人梦见篱笆,通常是提示你要开朗一些,多与外界沟通,不要把自己和外面的世界分隔开来。女人梦见篱笆,预示着你的愿望将会很难实现,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6