欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

西陵峡文言文翻译答案

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-02 21:34:56阅读:956

西陵峡文言文翻译答案

  阅读是人们最基本的学习活动。如何快速把握文章内容,提高理解能力,从而提高语文阅读技能,需要在反复完成阅读习题中积累和磨练。今天小编给大家分享的是西陵峡文言文翻译答案,供大家学习参考。

  西陵峡

  孙原湘

  一滩声过一滩催,一日舟行几百回。

  郢树①碧从帆底尽,楚台②青向橹前来。

  奔雷峡断风常怒,障日峰多雾不开。

  险绝正当奇绝处,壮游毋使客心哀。

  【注】①郢:古代楚国的地名,郢树指江岸上的`树木。②楚台:古代楚国地名。在今湖北姊归县东。

  (1)“郢树碧从帆底尽,楚台青向橹前来”在写法上有什么特点?试作分析。(4分)

  (2)本诗是如何体现“壮游”的?试以诗歌后两联加以分析。(4分)

  参考答案

  (1)采用动静结合的写法(1分),将静态的“郢树”“楚台”写为动态,而将动态的行船写为静态,(2分)表现诗人舟行峡中的独特感受,新颖别致。(1分)(从情景交融、夸张和比拟等角度分析亦可。)

  (2)“壮游”体现在诗人摹壮景、抒壮情。(2分)通过描绘峡断风怒,江水咆哮,山高岭峻,云遮雾障的西陵峡险绝风光(1分);表达了对奇绝壮观大自然的惊奇、赞叹的豪壮之情。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 苏辙《亡兄子瞻端明墓志铭》阅读答案及原文翻译

    亡兄子瞻端明墓志铭 苏辙 公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫人亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。太夫人尝读《东汉史),至(范滂传)慨然太息。公侍侧曰:轼若为滂,太

  • 桑中生李原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    桑中生李 (原文) 南顿张助于田中种禾,见李核,欲持去,顾见空桑中有土,因植种,以余浆灌溉,后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚。”目

  • 马啮盗髻文言文翻译

    马啮盗髻文言文翻译   文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。以下是小编整理的关于马啮盗髻文言文翻译,欢迎阅读。 

  • 白朴《【双调】驻马听 弹》全诗赏析

    雪调冰弦,十指纤纤温更柔。林莺山溜,夜深风雨落弦头。芦花岸上对兰舟,哀弦恰似愁人消瘦。泪盈眸,江州司马别离后。

  • 螃蟹和乌龟在撒哈拉沙漠赛跑,谁赢了?

    脑筋急转弯题目:螃蟹和乌龟在撒哈拉沙漠赛跑,谁赢了? 脑筋急转弯解析:沙漠的温度相当高,且撒哈拉沙漠的气候条件相当恶劣,螃蟹在这种环境下与乌龟赛跑,很容易被烤熟,变成“死螃蟹rd

  • 《伤仲永》译文及注释

    《伤仲永》译文及注释   《伤仲永》讲述了一个江西金溪人名叫“方仲永”的神童因后天父亲不让他学习和被父亲当作造钱工具而沦落到一个普通人的故事。下面是小编分享的《

  • 女友向你要天上的星星怎么办?

    脑筋急转弯题目:当你的女友向你要天上的星星怎么办? 脑筋急转弯解析:一拳打的她眼冒金星,你就能满足她的愿望了。 脑筋急转弯答案:给她一拳

  • 居高临下造句八则

    【居高临下解释】站在高处,面对着低处。形容所处的地形有利,可以控制全局。居:处在。临:面对。 【居高临下造句】 ①红一团的战士们在侧面悬岩上架起两挺重机枪,居高临下地对着公路,封锁敌人。

  • 什么东西打架时只会往死里顶?

    脑筋急转弯题目:什么东西打架时只会往死里顶? 脑筋急转弯解析:众所周知,斗牛是西班牙的国粹,风靡全国,享誉世界。牛头上那坚实的牛角若是干起架来,只会往死里顶。 脑

  • “秋水时至,百川灌河”阅读答案及原文翻译

    《秋水》 秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海。东面而视,不见水端。于是焉,河伯始旋其面

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6