《三人成虎》文言文及注解
《三人成虎》文言文及注解
《三人成虎》文言文对人对事不能以为多数人说的就可以轻信，而要多方进行考察、思考，并以事实为依据作出正确的判断。这种现象在实际生活中很普遍，不加辨识，轻信谎言，就会让人犯错误。下面是小编整理的《三人成虎》文言文及注解，希望对你有帮助！
三人成虎
两汉：刘向
庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：‘今一人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘否。’‘二人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡人疑之矣。’‘三人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘寡人信之矣。’庞葱曰：‘夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。今邯郸去大梁也远于市，而议臣者过于三人，愿王察之。’王曰：‘寡人自为知。’于是辞行，而谗言先至。后太子罢质，果不得见。(庞葱 一作：庞恭)
译文
庞葱要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏王说：“现在，如果有一个人说大街上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞葱说：“如果是两个人说呢？”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞葱又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗？”魏王说：“我相信了。”庞葱说：“大街上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真有老虎了。如今邯郸离大梁，比我们到街市远得多，而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去，而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的`生活，庞葱果真不能再见魏王了。
注释
庞恭：魏国大臣。
质：人质，这里用作动词，指作人质。谓将人作为抵押品，这是战国时代国与国之间的外交惯例。
邯郸：赵国的都城，在今河北省邯郸县西南十里。
市：集市
之：代词，这里指“市有虎”这件事。
信：相信。
夫：语气词，用于句首，表示下文要发表议论，现代汉语没有与此相应的词语。
明：明白，清楚。
然：可是。
去：距离。
议臣者：议论我的人。议：议论。这里是非议，说人坏话。臣：庞葱（恭）自称。者：……的人。
愿：希望。
察：观察，仔细看，明察。
反：通“返”，返回。
得：能够（得到）。
见：拜见、谒见。这里指召见。
竟：最终
通假字
原句：庞恭从邯郸反
“反”通“返” 意思为返回
-
文言文《隆中对》译文及注释 《隆中对》就是写刘备前去拜访诸葛亮，请诸葛亮出山为他出谋划策。下面小编为大家带来了文言文《隆中对》译文及注释，欢迎大家阅读，希望能够帮
-
梦见佛塔是什么意思梦见佛塔，代表着你的信念，当出现佛塔的时候常常是一个人有东西想要坚持的时候。梦见自己看见佛塔，表示你最近将会过的很快乐，生活也会越过越好。www.zgjm.net外出务工者梦见佛塔，
-
【甲】惠子相梁 惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。”于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为鹓刍鸟，子知之乎?夫鹓刍鸟
-
秋夕 杜牧 银烛秋光冷画屏①， 轻罗②小扇扑流萤③。 天阶④夜色凉如水， 坐看牵牛织女星⑤。 【诗人简介】 杜牧：（803-852），字牧之，京兆万年（今陕西西
-
原文： 陶弘景字通明，丹阳秣陵人也。初，母梦青龙自怀而出，并见两天人手执香炉来至其所，已而有娠，遂产弘景。幼有异操，年十岁，得葛洪《神仙传》，昼夜研寻，便有养生之志。谓人曰：“仰青云，睹
-
中国的帝王都爱自称真龙天子，他们总认为自己是龙在人世的化身，受到上天的庇佑。这其实是中国古代图腾文化的延续，也是帝王们乐此不疲的造神运动的标的。即使天下大乱，各位龙子龙孙们各显其能，大打出手之时，
-
四年春，齐侯①以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。 楚子②使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲对曰：“昔召康公命我先
-
一、 语义说明：眼前顿时变得开阔明亮。 使用类别：用在「景观辽阔」的表述上。 豁然开朗造句：01火车穿越山洞后，眼前豁然开朗，真是柳暗花明又一村啊！ 02等我们爬上山顶后，立刻豁然开朗起来，映入眼帘的
-
一 西方基督教的《圣经》认为，由于亚当和夏娃偷吃了伊甸园里知识树上的智慧果，才懂得善恶与羞耻而告别了懵懂与愚昧；人类从此也便失去了原初的纯朴本性和快乐生活，开始了苦难的历程。因此，伊甸园是基督徒
-
浣溪沙 作者：晏殊年代：宋 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。 无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。 赏析： 这首词写作者在花园饮酒，看到满地落花，心里十分伤感。虽