欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“周仁美,深州人”阅读答案及句子翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-08-30 01:51:32阅读:78
周仁美,深州人。开宝中,应募隶贝州骁捷军。关南李汉超选备给使,屡捕获契丹谍者。从汉超战于西嘉山,身中重创,补队长。汉超上其功,隶殿前班,赐衣带、鞍勒马、什物、奴婢、器械。命王继恩引入纵观,过祗侯库,太祖问其力能负钱几许,仁美曰:“臣可胜七八万。”太祖曰:“可惜压死。”
止命负四万五千,因赐之。
    稍迁右班都知、御前忠佐马军副都军头,戍环州。时牛耶泥族累岁为寇,仁美与陈德玄、宋思恭往击之,斩首三千级,获牛羊三百余,发戎族困窖以饷师。至道初,石昌牛耶泥族复叛,德玄令仁美提兵抚辑之。仁美谓石昌镇主和文显日:“此贼不除,边患未弭。”因厚设肴酒,召酋长二十八人缚送州狱,自是诸族慑畏。
    二年,又与马绍忠、白守荣、田绍斌部刍粮趣清远军,仁美为先锋。至岐子平,与虏角,走之。明日,又战于浦洛河,自巳至戌,战数十合,进壁乾河。绍忠、守荣皆败走,绍斌退止浦洛,独仁美所部不满三千,身中八创,护刍粮、官吏直抵清远。绍斌继至,深叹其勇干,表上其功。
    时运粮民道路被伤者相继,仁美领徒援护,悉抵环州。补澶州龙卫军都虞候。召见,会令诸军射,仁美自陈筋力未衰,愿对殿廷发二矢,上许之。既而前奏曰:“臣老于戎门多戍外郡罕曾入觐京阙前后征行体被三十余创今日得对万乘千载之幸倘或备员宿卫立殿庭下一日足矣。”上顾傅潜而笑,潜亦称其武干,力留,补马步军副都军头。
    累迁龙卫军都指挥使、领顺州刺史,复屯镇、定。时州有亡命卒聚盗,剽村闾为患,王超委仁美招捕。仁美选勇敢卒,诈亡命趣贼所,得其要领,即自往谕以祸福,留贼中一日。超忽失仁美,求之甚急。诘旦,仁美至,具道其事,乃出库钱付仁美为赏。不数日,贼悉降,凡得二百余人,以隶军籍。
    景德中,徙屯陈州,入掌军头引见司。先是,巡兵捕亡卒盗贼,不获皆有罚,而获者无赏。仁美因差立赏格以闻,诏从其请。天禧三年,卒。
(选自《宋史•周仁美传》,有删节)
    4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
    A.臣老于戎门/多戍/外郡罕曾入觐京阙/前后征行/体被三十余创/今日得对万乘/千载之幸/倘或备员/宿卫立殿庭下一日足矣
    B.臣老/于戎门多戍/外郡罕曾入觐京阙/前后征行/体被三十余创/今日得对万乘千载之幸/倘或备员/宿卫立殿庭下一日足矣
    C.臣老/于戎门多戍/外郡罕曾入觐京阙/前后征行/体被三十余创/今日得对万乘千载之幸/倘或备员宿卫/立殿庭下一日足矣
    D.臣老于戎门/多戍外郡/罕曾入觐京阙/前后征行/体被三十余创/今日得对万乘/千载之幸/倘或备员宿卫/立殿庭下一日足矣
    5.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
    A.稍迁,意思是“两次升迁担任某职”;累迁,则指“多次升迁担任某职”。
    B.表,臣子给君主的奏章。如“今当远离,临表涕零,不知所言”(诸葛亮《出师表》)。
    C.补,补充缺职或由候补而正式任命。如,补官(补授官职)、补外(京官调外地就职)。
    D.领,兼任,本职之外兼较低职。如“为尚书,领行营节度使”(柳宗元《段太尉逸事状》)。
    6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
    A.周仁美从军征战,屡次建有功劳。参加西嘉山战斗时,他英勇善战;面对牛耶泥族的两次叛乱,运用谋略,最终解除边关忧患。
    B.周仁美勇武有才,深得大臣喜爱。李汉超、田绍斌、傅潜等都先后夸赞过他的功劳和能干,向朝廷上表举荐他或当面向皇上推荐他。
    C.周仁美贪慕名利,常有非分愿望。经过祗候库时,太祖问他能背多少钱,他说七八万;入觐京阙时,向皇上要求留在朝中宿卫,哪怕一天也好。
    D.周仁美恪尽职守,维护一方平安。无论是平定叛乱,还是护送运粮,或者招捕盗贼,他都能随机应变,机智勇敢,圆满完成各项任务。
    7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
    (1)关南李汉超选备给使,屡捕获契丹谍者。从汉超战于西嘉山,身中重创,补队长。
    (2)因厚设肴酒,召酋长二十八人缚送州狱,自是诸族慑畏。

参考答案
4.D(3分)
5.A(3分)
6.C(3分)
7.(1)关南李汉超选周仁美做给使备用,(周仁美)多次抓到契丹的间谍。(周仁美)跟随李汉超在西嘉山作战,身负重伤,被补录为队长。(“备”“从”“补”各1分,句意2分,共5分)
(2)于是设置丰盛的酒席,召集牛耶泥的酋长等二十八人赴宴,把他们捆绑起来送到环州牢狱,从此各族都震慑畏惧。(“厚…‘自是”“慑畏”各1分,句意2分,共5分)

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梦见牛犊

    梦见强壮肥胖的牛犊,是祥兆,能发财得贵子。做梦人如果正在打官司,那么他的官司会打赢。但是梦的瘦小枯干的牛犊,会身遭困厄。

  • 苏辙《东轩记》阅读答案及原文翻译

    东轩记 宋·苏辙 余既以罪谪监筠州盐酒税,未至,大雨。筠水泛溢,蔑南市,登北岸,败刺史府门。盐酒税治舍,俯江之漘①,水患尤甚。既至,敝不可处,乃告于郡,假部使者府以居。郡怜

  • “伍子胥者,楚人也,名员”阅读答案及原文翻译

    伍子胥者,楚人也,名员。员父曰伍奢。员兄曰伍尚。其先曰伍举,以直谏事楚庄王,有显,故其后有名于楚。楚平王有太子名曰建,使伍奢为太傅,费无忌为少傅。平王使无忌为太子取妇于秦,秦女

  • 卢纶《寄郑七纲》全诗赏析

    小来落托复迍邅,一辱君知二十年,舍去形骸容傲慢,引随兄弟共团圆。羁游不定同云聚,薄宦相萦若网牵。他日吴公如记问,愿将黄绶比青毡。

  • 仰望的近义词|造句

    【仰望】: 注音:yǎngwagrave;ng 释义:(1)抬头向上看。 (2)敬仰期望。 (3)犹言企及,盼望达到。 造句:他仰望着天空,好像在思索着什么 仰望的近义词:仰

  • 祝英台近·月初残

    月初残,门小掩,看上大堤去。徒御喧阗,行子黯无语。为谁收拾离颜,一腔红泪,待留向、孤衾偷注。马蹄驻,但觉怨慕悲凉,条风过平楚。树上啼鹃,又诉岁华暮。思量只有,人间年年征路。纵有恨,都无蹄处。

  • 黄庭坚《虞美人》:天涯也有江南信,梅破知春近

    虞美人 【宋】黄庭坚 天涯也有江南信, 梅破知春近。 夜阑风细得香迟, 不道晓来开遍向南枝。 玉台弄粉花应妒, 飘到眉心祝 平生个里愿怀深,

  • “武行德,并州榆次人,身长九尺余”阅读答案解析及原文翻译

    武行德,并州榆次人,身长九尺余,材貌奇伟,家甚贫,常采樵鬻之自给。晋祖镇并门,暇日,从禽郊外,值行德负薪趋拱于道左,晋祖见其魁岸,又所负薪异常,令力士更举之,俱不能举,颇奇之,因留帐下。   晋天福初

  • 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白诗原文翻译及赏析

    李白--《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 【年代】:唐 【内容】 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 【赏析】: 这首送别诗有它自己特殊的

  • 千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉:全文出处作者注释翻译赏析

    “千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?”名句出自宋代诗人辛弃疾的《摸鱼儿》 摸鱼儿 淳熙已亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋。 更能消、几番风雨,匆匆春又归去。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6