文言文《南橘北枳》阅读答案及翻译
晏子至，楚王赐晏子酒。酒酣，吏二人缚一人诣王。王曰："缚者曷为者也？"对曰："齐人也，坐盗。"王视晏子曰："齐人固善盗乎？"晏子避席对曰："婴闻之，桔生淮南则为桔，生于淮北则为枳。叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？"
（1）解释下面加点词。
①吏二人缚一人诣王（ ） ②缚者曷为者也（ ）
③齐人也，坐盗（ ） ④所以然者何（ ）
（2）翻译下面句子。
①叶徒相似，其实味不同。
②得无楚之水土使民善盗耶？
（3）从某一角度概括这则寓言的思想意义。
参考答案
（1）①到 ②何，什么 ③犯罪，或因犯罪 ④原因
（2）①树叶虽然相似，但它的果实味道不同。注意"其实"，它的果实。
②莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷东西吧？" 。注意：得无??耶固定格式。
（3）近朱者赤，近墨者黑。
参考译文：
晏子出使到楚国，楚王设宴招待晏子。酒到酣时，两名官吏绑了一人来见楚王。楚王问："绑着的人犯了什么事？"答到："是齐国人，犯盗窃罪。"楚王看着晏子道："齐国人本来就喜欢盗窃吗？"晏子离开席桌答道："我听说，桔子生长在淮南便是桔子，生长在淮北就变成了枳。树叶虽然相似，但它的果实味道不同。为什么会这样呢？水土不同啊。现今民生长在齐国不偷盗，进入楚国就偷盗，莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷东西吧？"
-
怀良人 葛鸦儿 蓬鬓荆钗世所稀，布裙犹是嫁时衣。 胡麻好种无人种，正是归时底不归？ 注释： ⑴良人：古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注：“一云朱滔时
-
郑玄字康成．北海高密人也。玄少为蔷夫，得休归，常诣学官，不乐为吏，父数怒之，不能禁。遂造太学受业，师事京兆第五元先，始通《公羊春秋》、《九章算术》。又从东郡张恭祖受《礼记》、《
-
1、天行健，君子以自强不息。《周易》 2、天生我材必有用，千金散尽还复来。《将进酒》 3、千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。《竹石》 4、路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。《离骚》
-
杨柳东风树，青青夹御河。近来攀折苦，应为别离多。
-
梦见黄牛来家大富贵。梦见发怒的黄牛，意味着湿婆神发怒。但是梦见黄牛是家畜，则是吉兆。梦见黄牛追赶自己，会大难临头。女人梦见黄牛追赶，丈夫会怀疑她的贞操，为此，夫妇发生争吵。梦见与四条腿的牲畜说话，死期
-
南京，古称金陵，又名建业、建康，史家称其为“六朝古都”、“十朝都会”。南京所谓之六朝故都，是指三国吴，东晋，以及南北朝时期的宋、齐、梁、陈，共计六朝。除了以上六朝，后来又有五代
-
青楼在唐朝时也被称之为教坊，高级教坊一般是官方设置的艺术排演机构，是主掌俳优杂技、教习宫廷俗乐的官署，其中技艺高超的艺人能够经常给皇帝表演。教坊从唐高祖开始创建，其后宋、金、元明各代均有设立，明武
-
岳飞简介 岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县（今河南安阳汤阴县）人，中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。他在北宋末年投军，从1128年遇宗泽起到1141年为止
-
登高 唐·杜甫 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客，百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
-
“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”出自唐代诗人杜甫的《登高》 登高 风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客，百年多病