欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

月儿弯弯照九州原文翻译_注释_赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-07 18:29:50阅读:410

原文

月儿弯弯照九州

江苏民歌

月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁,

几家夫妇同罗帐,几家飘零在外头?

翻译

一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。

但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。

作品赏析

这首歌揭露南宋统治阶级在外族入侵时,对外实行不抵抗主义,对内残酷压迫人民,偏安江南,过着骄奢淫逸的生活,使老百姓饱受离乱之苦。月亮照耀着中华大地,同在一片蓝天下,有的家庭欢乐生活,而广大人民愁容满面,过着衣不遮体食不饱腹的苦日子。

诗人从月照人间写起,月亮的阴晴圆缺好像是同人间的悲欢离合连在一起,因为将自然现象的变化同人事联系在一起,是古人的一种心理倾向。但是诗人否定了这种看法,认为人间的忧伤和痛苦是由人自己导致的,同月亮的变化没有任何干系,要摆脱这些烦扰人心的事,还要善于宽容。诗人非常积极地看待人生的欢乐喜忧,认为只有把自己的心态放宽,才会有磊落豁达的人生境界。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 晚风收暑,小池塘荷净。意思翻译、赏析

    晚风收暑,小池塘荷净。 出自宋代刘光祖的《洞仙歌·荷花》晚风收暑,小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来,云藻乱,叶底游鱼动影。 空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时,月淡花低,

  • 以诗歌为主要成就的社团——新月社

    以诗歌为主要成就的社团——新月社新月社是中国现代文学史上影响较大的一个文学社团,它于1923年成立于北京,是“五四”以来最大的以探索新诗理论与新诗创作为主的文学社团。该社活动在1927年春迁往上海,1

  • 大众哲学

    艾思奇的哲学著作。1934年至1935年,发表在上海《读书生活》杂志上,称为《哲学讲话》(即《大众哲学》)。 《哲学讲话》是一部通俗的马克思主义哲学教科书。在绪论中,艾思奇指出,哲学并不神秘,哲学对于

  • 高中语文文言文的学习要点探讨与研究

    高中语文文言文的学习要点探讨与研究   我国有着五千年璀璨的历史文化,文言文作为我国传统文化传承的载体,不仅语言精练、章法严谨,而且作为我国传统文化的精髓,具有极高的历

  • 举世闻名造句八则

    【举世闻名解释】全世界都听到其名声。形容名声很大,非常著名。举:全。世:世界。闻:听到。 【举世闻名造句】 ①这件山水牙雕的设计十分奇特,在世界博览会上展出后,就举世闻名了。 ②我爷爷

  • 因声赵津女,来听采菱歌。

    出自唐代徐坚的《相和歌辞。棹歌行》 棹女饰银钩,新妆下翠楼。霜丝青桂楫,兰枻紫霞舟。水落金陵曙,风起洞庭秋。扣船过曲浦,飞帆越回流。影入桃花浪,香飘杜若洲。洲长殊未返,萧散云霞晚。日下大江平,烟生归岸

  • 花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。意思翻译、赏析

    花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。出自宋代欧阳修的《长相思·花似伊》花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。参考翻译翻译及注释翻译看着花儿像你一样,柳枝像

  • 喙长三尺

    喙长三尺核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语喙长三尺的详细解释、读音以及喙长三尺的出处、成语典故等。

  • 郑樵编著《通志》

    郑樵编著《通志》郑樵是南宋初年的著名史学家。他所撰述的《通志》,是继司马迁之后纪传体通史的续作,对封建史学的发展产生过重大影响。郑樵出身于世代仕宦家庭,自幼资质和常人不同,而且勤奋好学,记忆力强。自少

  • 何况异形容,安须与尔悲。

    出自唐代元季川的《古远行》 悠悠远行者,羁独当时思。道与日月长,人无茅舍期。出门万里心,谁不伤别离。纵远当白发,岁月悲今时。何况异形容,安须与尔悲。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6