欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“汉武帝乳母尝于外犯事”阅读答案及原文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-08-29 22:59:05阅读:41
汉武帝乳母于外犯事,帝欲申宪,乳母求救东方朔。朔曰:“此非唇舌所争,尔必望济者,将时,但当屡顾帝,慎勿言!”此或可万一冀耳。乳母既至,朔亦侍侧,因曰:“汝痴耳!帝岂复忆汝乳哺时恩邪?”帝虽才雄心忍,亦深有情恋,乃凄然愍之,即敕免罪。
——《世说新语》
1:解释下列句中划线的词。(3分)
⑴尝 ⑵去 ⑶谓
2:用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)
帝岂复忆汝乳哺时恩邪?
3:在东方朔身上你学到了什么?(2分)
参考答案
1:尝:曾经 去:离开 谓:对……说
2:皇上难道还再会想起你喂奶时的恩情吗?重点字词:岂(难道)复(再)邪(吗)
3:答从旁敲击的劝说艺术得2分,答聪明机智得1分

二:
1、解释句中加点的词
  (1)旁人言( )之 (2)但( )屡顾我
(3)我当设奇以激之( )
  2、与“我当设奇以激之”中“以”字的意义和用法相同的一项是( )
  A、何不试之以足 B、虽乘奔御风,不以疾也
  C、岁以大穰 D、意将隧入以攻其后也
3、翻译句子:帝今已大,岂念汝乳哺时恩邪? 
4、东方朔不直接向武帝求情的原因是_______________________________(用原文回答),你认为他的计谋奇在何处?(5分)

【参考答案】
1.①说 ②只可 ③他,指汉武帝。
2. C
3.武帝已经成年了,怎么还会想到你哺乳时的恩情呢?
4.(1)帝忍而愎,旁人言之,益死之速耳。(2)示例:①“奇”在劝谏的方式与众不同。不是直接规劝武帝,而是以训斥乳母的方式委婉劝谏。②“奇”在能根据武帝的性格特点,让乳母“慎勿言,但屡顾帝”,动之以情。③“奇”在能抓住要害,从武帝与乳母之间的关系入手,实施计谋。

三:
下列加点文言虚词的意义和用法相同的一项是:(2分)(C)
  A. 汉武帝乳母尝于外犯事 告之于帝
  B. 旁人言之 何陋之有
  C. 我当设奇以激之 无从致书以观
  D. 乃凄然愍之 乃不知有汉
  
选文篇幅短小,但情节完整。请细读选文,摘录文中词语填空。(2分)
开端:乳母() 发展:乳母() 高潮:东方设奇 结局:武帝赦免
答案:犯事   告急


注释:
尝:曾经
于:向
愎(bì):执拗。
言,求情。
临:临刑。
设奇:筹划妙计,设计妙计。
激:激发感情。
宜:应该,应当。
舍:赦免。
尝:曾经。
益:更加。
顾:回头看。
愍(mǐn):哀怜。
去:离开,离去。
壮:长大。

参考译文
汉武帝的奶妈曾经在外面犯了罪,武帝将要按法令治罪,奶妈去向东方朔求救。东方朔说:“皇上残忍且固执任性,别人求情,反而死的更快。你临刑时,千万不要说话,只可连连回头望着皇帝,我会想办法激将他。”奶妈进来辞行时,东方朔也陪侍在皇帝身边,奶妈照东方朔所说频频回顾武帝。东方朔在武帝旁边说:“你还不赶快离开!皇上现在已经长大了,难道还会想起你喂奶时的恩情吗!”武帝虽然固执任性,心肠刚硬,但是也不免引起深切的依恋之情,就悲伤地怜悯起奶妈了,立刻下令免了奶妈的罪过。

这个故事中东方朔使用了巧妙的方法,使得残忍而且执拗的汉武帝,改变心意。这说明东方朔机智勇敢,善于用计,足智多谋,乐于助人。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 量力而行造句八则

    【量力而行解释】根据自己的能力的大小去做能够做的事。量:估计,衡量。 【量力而行造句】 ①加班工作以自愿为原则,每个人应量力而行,根据自己的体力和家庭情况决定。 ②希望大家都来支援希望

  • 含血喷人造句七则

    语义说明:比喻捏造事实,诬赖他人。贬义。 使用类别:用在「指控无据」的表述上。 含血喷人造句:01大家有话好好说,不要含血喷人。 02这种含血喷人的卑鄙手段,非君子所当为。 03他硬是含血喷人,指控经

  • 晏殊词《浣溪沙》:无可奈何花落去,似曾相识燕归来

    浣溪沙晏殊 一曲新词酒一杯,去年天气旧池台,夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。

  • 《三国》刘蜀后期人物三论

    《三国》刘蜀后期人物三论 沈伯俊 内容提要本文对蜀汉后期的四个重要人物予以论析,指出:(1)刘禅虽然平庸,却安于君位;与历史上形形色色的昏君、暴君相比,表现不算太差,堪称“庸主rd

  • 鸟尽弓藏造句六则

    语义说明:比喻事成之后,有功之人却遭到杀戮或疏远的命运。 使用类别:用在「背信忘义」的表述上。 鸟尽弓藏造句:01他甫一上任,就开除了辅选有功的部属,真是鸟尽弓藏。 02历史上能有几位君王,坐稳帝位后

  • 白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河:李颀《古从军行》翻译赏析

    古从军行 李颀 白日登山望烽火①,黄昏饮马傍交河。 行人刁斗风沙暗,公主琵琶②幽怨多。 野营万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。 胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。 闻道

  • 蒸蒸日上造句五则

    语义说明:形容事物不断地进步发展。 使用类别:用在「持续进展」的表述上。 蒸蒸日上造句:01在他多年的经营下,公司的业绩不断蒸蒸日上,财源滚滚。 02张校长到任后,致力于培养校园读书风气,校务蒸蒸日上

  • 为什么大雁秋天要飞到南方去? 答案:如果走过去的话就太累了

    脑筋急转弯题目:为什么大雁秋天要飞到南方去? 脑筋急转弯解析:大雁是鸟类,每到冬天就会从寒冷的地方迁徙到温暖的地方。如果大雁靠走的话估计冻死在路上了。 脑筋急转弯答案:如果走过

  • 几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天:李益《过五原胡儿饮马泉》

    过五原胡儿饮马泉 李益 绿杨著水草如烟,旧是胡儿饮马泉。 几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。 从来冻合关山路,今日分流汉使前。 莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年。

  • 《客中作》李白诗原文翻译及赏析

    李白--《客中作》 【内容】 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是他乡。 【赏析】: 抒写离别之悲、他乡作客之愁,是古代诗歌创作中一个很普遍的主

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6