欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“李燮字德公”阅读答案及原文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-08-29 22:46:14阅读:55
李燮字德公。其父固逆梁冀,知不免祸,乃遣三子归乡里。时,燮年十三,姊文姬为司郡赵伯英妻,贤而有智,见二兄归,具知事本,默然独悲曰:“李氏灭矣!自太公已来,积德累仁,何以遇此?”密与二兄谋预藏匿燮,托言还京师,人咸信之。有顷难作,下郡收固三子。二兄受害,文姬乃告父门生王成曰:“君执义先公,有古人之节。今委君以六尺之孤,李氏存灭,其在君矣。”成感其义,引燮入徐州,变姓名为酒家佣。
李燮从受学,酒家异之,以女妻燮。后遇赦还。燮乃以本末告酒家,酒家具车重厚遣之,皆不受,遂还乡里。姊弟相见,悲感傍人。既而戒燮曰:“今弟幸而得济,岂非天邪!宜杜绝众人,慎无一言加于梁氏。加梁氏则连主上,祸重至矣。唯引咎而已。”燮谨从其诲。后王成卒,燮以礼葬之,感伤旧恩,每四节为设上宾之位而祠焉。
州郡礼命,四府并辟,皆无所就,后征拜议郎。及其在位,廉方自守,所交皆舍短取长,好成人之美。灵帝时拜安平相。先是安平王续为张角贼所略,国家赎王得还,朝廷议复其国。燮上奏曰:“续在国无政,为妖贼所虏,损辱圣朝,不宜复国。”时议者不同,而续竟归藩。擢迁河南尹。时既以货赂为官,诏书复横发钱三亿,以实西园。燮上书陈谏,辞议深切,帝乃止。先是,颍川甄邵诌附梁冀,为邺令。有同岁生得罪于冀,亡奔邵,邵伪纳而阴以告冀,冀即捕杀之。邵当迁为郡守,会母亡,邵且埋尸于马屋,先受封,然后发丧。邵还至洛阳,燮行涂遇之,使卒投车于沟中,笞捶乱下,大署帛于其背曰“谄贵卖友,贪官埋母”。乃具表其状。邵遂废锢终身。燮在职二年卒,时人感其世忠正,成伤惜焉。
    (选自《后汉书》)
8.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.见二兄归,具知事本           本:原委
B.加梁氏则连主上,祸重至矣     重:再次
C.诏书复横发钱三亿,以实西园   实:充实
D.乃具表其状                   表:奏章
9.下列各句中,加点词意义和用法都相同的一项是
A.知不免祸,乃遣三子归乡里     今其智乃反不能及
B.酒家异之,以女妻燮           阙秦以利晋,唯君图之
C.每四节为设上宾之位而祠焉     请以赵十五城为秦王寿
D.会母亡,邵且埋尸于马屋       不者,若属皆且为所虏
 
10.把第Ⅰ卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
(1)今委君以六尺之孤,李氏存灭,其在君矣。(4分)
(2)续在国无政,为妖贼所虏,损辱圣朝,不宜复国。(4分)
11.第Ⅰ卷文言文中,李燮有哪些良好的品质让老百姓感伤叹惜?请简要概括。(5分)

参考答案
8、D 表:上奏说明
9、C 均为介词 给 
10、(1)现在我把一个孤儿托付给您,李氏的存亡,希望就在您了。
(2)刘续在封国没有好的成绩,又被妖贼俘虏,玷污了朝廷,不应该恢复他的封国。
11、感念旧恩,成人之美;廉洁自守,体恤百姓;敢于直言,嫉恶如仇。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梦见划船

    梦见独自划船,会与朋友产生意见分歧。梦见和妻子或情人一块划船,是祥兆,会捷报频传。梦见和朋友划船,能克服一切困难。梦见在天睛的日子里划船,一切都会成功,梦见在恶劣的日子里划船。会遇到很多困难。梦见别人

  • 举头望明月,低头思故乡:全文出处作者注释翻译赏析

    举头望明月低头思故乡的意思及全诗赏析 《静夜思》是伟大诗人李白的作品,表达的是思乡之情。这首诗虽然只有区区二十个字,但就流传的广泛程度来说,还没有一篇作品可以与之比肩,它几乎是全世界华人耳熟

  • 瀑布联句赏析:溪涧岂能留得住,终归大海作波涛

    瀑布联句 香严闲禅师李忱 千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。 溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。 解题: 唐宣宗曾经遁迹山林为僧。有一次与香严闲禅师同行。禅师说他吟诵瀑

  • 梦到了捉麻雀会怎么样

    梦见捉麻雀,得此梦,事业多有不顺之意,乃是年长之人从中作梗,财运难以提升之迹象,与他人间有纠缠之事,则相处甚为不安,郁结于心,发之于梦。如做此梦,主近期有得财之迹象,与他人间交涉,应看清他人之目的,不

  • 阿谀逢迎造句五则

    【阿谀逢迎解释】说话和做事故意迎合别人的心意。形容拍马,奉承,谄媚讨好。阿谀:拍马、奉承。逢迎:故意迎合别人。 【阿谀逢迎造句】 ①文章通过对比,刻画了王秘书阿谀逢迎的嘴脸,突出了新市长的

  • 洛阳纸贵造句七则

    语义说明:形容作品风行一时,流传甚广。褒义。 使用类别:用在「流行畅销」的表述上。 洛阳纸贵造句:01这部作品印行后,一时洛阳纸贵。 02引起洛阳纸贵的作品,却未必都是上乘之作。 03他的推理小说,向

  • 落花人独立,微雨燕双飞--晏几道《临江仙二首其二》

    落花人独立,微雨燕双飞。-晏几道《临江仙二首其二》 【全诗】 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时

  • 中国古典诗词里的箜篌 有关描写箜篌的诗词精选

    从古时诗歌内容来看,描写箜篌的诗歌多是哀怨离愁,可能也与箜篌所处的环境有关。箜篌一般出在深宫大内,弹箜篌的人往往是孤独之人,诗人借物比兴,借用箜篌来表达这种哀怨离愁的心情。 《孔雀东南飞》

  • 罗隐《水边偶题》全诗赏析

    野水无情去不回,水边花好为谁开。只知事逐眼前去,不觉老从头上来。穷似丘轲休叹息,达如周召亦尘埃。思量此理何人会,蒙邑先生最有才。

  • 文天祥《指南录后序》阅读练习答案及原文翻译赏析

    《指南录》后序 〔宋〕文天祥 德祐二年二月十九日,予除右丞相兼枢密使,都督诸路军马。时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施。缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。会使辙

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6