孤云将野鹤，岂向人间住。意思翻译、赏析
出自唐代刘长卿的《送方外上人 / 送上人》
孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。
参考翻译
翻译及注释
翻译
孤云陪伴着野鹤，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现在已经有人知道那儿了。
韵译
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
注释
上人：对 僧人的敬称。
孤云、野鹤：都用来比喻方外上人。将：与共。
沃洲山：在浙江新昌县东，上有支遁岭，放鹤峰、养马坡，相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人：指时俗之人。
将：伴随。
参考赏析
赏析
诗人送僧人归山，两个人的关系亲密吗？言语间颇有调侃的味道，充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐，意蕴深厚，妙趣横生。
这是一首送行诗。诗中的上人，即[2],以野鹤喻灵澈，恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味，劝其不必到沃洲山去凑热闹，那地方已为时人所熟知，应另寻福地。
作者介绍
刘长卿刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。...
-
作者： 张毅蓉 【本书体例】 "> 《文王有声》原文与鉴赏
作者： 杨明琪 【本书体例】 "> 自惟负贞意，何岁当食薇。
出自唐代卢象的《家叔征君东溪草堂二首》 开山十馀里，青壁森相倚。欲识尧时天，东溪白云是。雷声转幽壑，云气杳流水。涧影生龙蛇，岩端翳柽梓。大道终不易，君恩曷能已。鹤羡无老时，龟言摄生理。浮年笑六甲，元化
-
塞翁失马初中文言文翻译 在一定的条件下，好事和坏事是可以互相转换的，坏事可以变成好事，好事可以变成坏事，下面是小编整理的塞翁失马初中文言文翻译，欢迎来参考！ 塞翁失马
-
流眄顾我傍 出自魏晋阮籍的《咏怀八十二首》 一 夜中不能寐，起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月。清风吹我襟。孤鸿号外野。翔鸟鸣北林。 徘徊将何见？忧思独伤心。 二 二妃游江滨。逍遥顺风翔。交甫怀佩环。婉娈有
-
“送友人李白全文意思解析”由文言文之家整理发布，欢迎阅读。送友人李白全文青山横北郭，水白绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。送友人李白全文意思青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的
-
初中文言文三峡知识点总结 【通假字】 [阙]通缺，空缺。 【一词多义】 [绝]①沿溯阻绝[断，断绝] ②绝巘多生怪柏[极] ③哀转久绝[停止;消失] 【词类活用】
-
文言文刘敬者，齐人也。汉五年，戍陇西，过洛阳，高帝在焉。娄敬脱輓辂，衣其羊裘，见齐人虞将军曰：“臣原见上言便事。”虞将军欲与之鲜衣，娄敬曰：“臣衣帛，衣帛见;衣褐，衣褐见：终不敢易衣。”於是虞将军入言
-
出自唐代佚名的《郊庙歌辞。祀九宫贵神乐章。肃和》 歌工既奏，神位既秩。天符众星，运行太一。声和十管，气应中律。肃肃明廷，介兹元吉。
-
次山谢表次山谢表 【原文】 元次山[1]为道州刺史，作《舂陵行》，其序云：“州旧四万余户，经贼以来，不满四千，大半不胜赋税。到官未五十日，承诸使征求符牒[2]二百余封，皆曰‘失期限者罪至贬削’。于