虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。意思翻译、赏析
出自唐代张祜的《集灵台·其二》
虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。
却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。
参考翻译
注解及翻译
注解
1、虢国夫人:杨贵妃三姊的封号。
2、平明:天刚亮时。
韵译
虢国夫人受到皇上的宠恩,
大清早就骑马进入了宫门。
只嫌脂粉会玷污她的美艳,
淡描蛾眉就进去朝见至尊。
参考赏析
评析
这首讽虢国夫人的骄纵风骚。虢国夫人是杨玉环的三姊,嫁给裴家,是当时名声极坏的人。她并非“后妃”,却“承主恩”,而且“骑马入宫”“朝至尊”。自恃美艳,不施脂粉,足见她的轻佻,也可见玄宗的昏庸。这两首诗语言颇为含蓄,看似是褒,实则是贬,讽刺深刻,入木三分。
作者介绍
张祜张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。...
-
惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。 出自唐代马戴的《楚江怀古三首》露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。 广泽生明月,苍山夹乱流。云中君
-
出自元代佚名的《杂剧·朱砂担滴水浮沤记》 楔子(冲末扮孛老同正末王文用、旦儿上)(孛老诗云)急急光阴似水流,等闲白了少年头。月过十五光明少,人到中年万事休。老汉是这河南府人氏,姓王,双名从道。嫡亲的三
-
半夜时分,我接到电话,医院送来一个危重患者,让我立马赶过去。我出了门,才发现漫天飞舞着雪花,地面上已经落了厚厚的一层,路上看不到车辆。正当我一筹莫展的时候,过来一辆出租车。我拉开车门上了车:“市二院。
-
无所畏忌核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语无所畏忌的详细解释、读音以及无所畏忌的出处、成语典故等。
-
金钗股。瑶琴谱。洞天相见神仙侣。东风恶。庭花落。旧欢雨散,余情云保莫莫。
-
老子与《老子》一、老子的生平与时代关于老子生平资料,最可靠者为司马迁的记载。《史记·老子韩非列传》曰:“老子者,楚苦县厉乡曲仁里人也,姓李氏,名耳,字聃,周守藏室之史也。”唐张守节《史记正义》引《朱韬
-
山海隔中州,相去悠且长 出自两汉佚名的《别诗四首》 其一 骨肉缘枝叶,结交亦相因。 四海皆兄弟,谁为行路人。 况我连枝树,与子同一身。 昔为鸳和鸯,今为参与辰。 昔者长相近,邈若胡与秦。 惟念当
-
出自唐代李休烈的《咏铜柱》 天门街里倒天枢,火急先须卸火珠。计合一条丝线挽,何劳两县索人夫。
-
广陵城里昔繁华,炀帝行宫接紫霞。出自明代曾棨的《维扬怀古》广陵城里昔繁华,炀帝行宫接紫霞。玉树歌残犹有曲,锦帆归去已无家。楼台处处迷芳草,风雨年年怨落花。最是多情汴堤柳,春来依旧带栖鸦!参考翻译注释①
-
长七短八核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语长七短八的详细解释、读音以及长七短八的出处、成语典故等。