“昔人有睹雁翔者，将援弓射之”阅读答案及原文翻译
原文
昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”其弟争曰：“宜燔。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。
阅读训练
1、解释加点的词。
(1)将援引射之( ) (2)宜燔( ) (3)烹燔半焉( ) (4)已而索雁( )
2、将下面句子译为现代汉语。
已而索雁，则凌空远也。
3、本文涉及几个人物?谁的观点正确？为什么?
参考答案
1、牵引 应当 烧 寻找
2、过了一会儿去寻找雁，而那雁已向高空飞远。
3、三个人都不正确。因为办事要抓住时机，不能为无为的争论而贻误战机。
【注释】
1.睹：看见。
2.援：引；拉。
3.烹：烧煮。
4.舒雁：栖息的大雁。
5.宜：合适。
6.燔（fán）：烤。
7.竞斗:争吵；争吵。
8.讼（sòng）：诉讼。
9.社伯：相当于现在的村长。社，古代地区单位之一，二十五家为社。
10.已而：不久；后来。
11.索：寻找。
【翻译】
从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。” 弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞鸿的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮食，一半烤食。 等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁早就飞远了。
-
语义说明：形容为人廉洁。 使用类别：用在「廉洁无贪」的表述上。 捐滴归公造句：01像他这种捐滴归公的行为，值得每个人效法。 02因为少数投机分子未能捐滴归公，才会造成这起弊案。 03捐滴归公虽然只是一
-
【过目不忘解释】看过的书不忘记，看过一遍就记祝形容记忆力特别强。过目：看一遍。 【过目不忘辨析】和“过目成诵”都形容记忆力强，但“过目不忘”重在记住；“过目成诵”重在不只是记住，而且能背诵
-
Wherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles. 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。 Loveislikeabutterfly.Itgoeswhereitplea
-
已婚女人梦到有别的男人向自己求婚，预示婚姻生活可能会遇到波折。已婚男人梦见自己向别的女人求婚，同样表示婚姻生活会遇到波折，也许自己会有婚外恋。青年男人梦见向自己喜爱的女孩求婚，表示在现实生
-
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁？
-
鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。-戴叔伦《相思曲》 【全诗】 高楼重重闭明月，肠断仙郎隔年别。 紫萧横笛寂无声，独向瑶窗坐愁绝。 鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。 恨满
-
秀结梨园五色芝。瑞云婀娜玉参差。佩环摇影青霞洞，歌扇留香白雪词。花可可，柳枝枝。别情还似送春时。洞箫吹月商颜远，采药人来好寄
-
杜鹃不久长。杜鹃的习性是喜新厌旧，象征着不长久。女人做了这样的梦，则意味着失去丈夫的爱。梦见杜鹃或听到杜鹃歌唱，要发财必须做出艰苦的努力，但是获得的钱财会很快丧失。
-
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色出处唐bull;白居易《长恨歌》原文见“上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见”。注释回眸：回过身来转动
-
雍正皇帝简介 清世宗爱新觉罗·胤禛（1678年—1735年），满族，是清朝第五位皇帝，入关后第三位皇帝，清圣祖康熙第四子，母为孝恭仁皇后，即德妃乌雅氏，1722—1735年在位，年号雍正，庙