欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

伤歌行原文、翻译及赏析_曹叡古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-05-01 05:01:07阅读:330

  昭昭素明月,辉光烛我床。

  忧人不能寐,耿耿夜何长。

  微风吹闺闼,罗帷自飘扬。

  揽衣曳长带,屣履下高堂。

  东西安所之,徘徊以彷徨。

  春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。

  悲声命俦匹,哀鸣伤我肠。

  感物怀所思,泣涕忽沾裳。

  伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。

标签: 相思 乐府 女子

  《伤歌行》译文

  清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。

  《伤歌行》注释

  ①耿耿:心中难以忘怀的样子。

  ②闺闼:妇女所居内室的门户。

  ③罗帷:丝制的帷幔。

  ④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。

  ⑤安所之:到哪里去。

  ⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。

  ⑦穹苍:天空。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 惠子知我的成语故事

    惠子知我核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语惠子知我的详细解释、读音以及惠子知我的出处、成语典故等。

  • 承上启下成语组词

    成语发音: 「chéng shàng qǐ xià 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 承接上面的,引起下面的。多用在写文章方面。 成语出处: 宋·张炎《词源·制曲》

  • 化演无为日,言昭有象初。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。太清宫乐章。序入破第一奏》 真宗开妙理,冲教统清虚。化演无为日,言昭有象初。瑶台肃灵瑞,金阙映仙居。一奏三清乐,长回八景舆。

  • 便想见迎门,牵衣儿女,总是旧眉妩。

    出自宋代周伯阳的《摸鱼儿(次韵送别)》 又匆匆、月鞭露镫,梅花江上归路。海图破碎来时线,何以彩衣低舞。风雪暮。正望断青山,一发云横处。浩歌独举。便想见迎门,牵衣儿女,总是旧眉妩。阳关曲,挥洒紫薇花露。

  • 草色深浓封辇路,水声低咽转宫墙。

    出自唐代李建勋的《宫词》 自远凝旒守上阳,舞衣顿减旧朝香。帘垂粉阁春将尽,门掩梨花日渐长。草色深浓封辇路,水声低咽转宫墙。君王一去不回驾,皓齿青蛾空断肠。

  • 拔树寻根

    拔树寻根核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语拔树寻根的详细解释、读音以及拔树寻根的出处、成语典故等。

  • 东邻转谷五之利,西邻贩缯日已贵。

    出自唐代丁仙芝的《赠朱中书》 十年种田滨五湖,十年遭涝尽为芜。频年井税常不足,今年缗钱谁为输。东邻转谷五之利,西邻贩缯日已贵。而我守道不迁业,谁能肯敢效此事。紫微侍郎白虎殿,出入通籍回天眷。晨趋彩笔柏

  • 百家姓《燕(yān)》姓起源

    315 燕(yān)315 燕(yān) 【寻根溯源】 燕姓主要有两种来源。一是源自姞姓,以国名为姓。商代时封黄帝支系于燕,建立燕国,史称南燕,地点在今河南延津,春秋时被郑所灭,其后代以原国名命姓

  • 鼓舞欢忻成语组词

    成语发音: 「gǔ wǔ huān xīn 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 同“欢欣鼓舞”。 繁体: 鼓舞歡忻古诗词迷网提供成语鼓舞欢忻的意思及拼音发音、用法解释

  • 梦见纸

    ·梦见白宣纸——梦见白宣纸,是好兆头。·梦见白纸——未婚男子梦见白纸,会娶一位高等家族纯洁的姑娘为妻。少女梦见了白纸,会嫁给一位品德高尚的男子。·梦见写有字的白纸——梦见写有字的白纸,也是吉兆。·

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13