香菱咏月·其一原文、翻译及赏析_曹雪芹古诗词
月挂中天夜色寒，清光皎皎影团团。
诗人助兴常思玩，野客添愁不忍观。
翡翠楼边悬玉镜，珍珠帘外挂冰盘。
良宵何用烧银烛，晴彩辉煌映画栏。
标签： 景色 咏物 月亮《香菱咏月·其一》译文
月亮挂在中天夜色多么寒凉，月光如此皎洁月轮分外团圆。人们月下吟常常雅兴勃发，漂泊的游子惹恨牵愁却不忍把她遥观。月轮啊！你是翡翠楼边悬挂着的玉镜，月轮啊！你是珍珠帘外高挂着的冰盘。这美好的夜晚何必要点起蜡烛，辉煌的光彩映照着这画栋雕栏。
《香菱咏月·其一》注释
寒：寒冷。
团团：团圆。
悬：悬挂着。
良宵：美好的夜晚。
晴彩：辉煌的光彩。
《香菱咏月·其一》鉴赏
这是香菱所写的第一首咏月诗。
作为学步的开头，此诗在技巧上显然是非常稚拙的。如借用宝钗的话来说，那就是：“这个不好，不是这个做法”。林黛玉则讲得更为具体和明白：“意思却有，只有措词不雅。皆因你看的诗少被他缚住了。”
所谓“意思却有”，大概是指此诗咏月而不离题，还能运用形象语言及比喻等技法来描绘月轮的形象。但其缺点也正在于“措词不雅”和构思被缚等方面。
诗的首联写了寒秋之夜天宇上一轮皎洁的明月，用吴刚月中伐桂这一古老的传说，来暗点眼下这桂子飘香的晚秋时节。但除了这里有一点意蕴外，其它的如以“皎皎”写月色，“团团”摹月形，均为俗套。诗的颌联显得形象单薄，支离破碎，说诗人们往往借月来助长诗兴，山野的过客不忍对她而平添愁恨，意思显豁，别无余韵。且“常思玩”三字选语太硬，太俗太露。诗的颈联，本应是另转新意，但此处仍原地踏步，仅仅堆砌一些华艳的词藻来装点门面。什么“翡翠楼边”、“珍珠帘外”之类，对偶固然精切，仍不免有肥辞瘠义之嫌。至于“玉镜”、“冰盘”之喻，也已变成诗中多余之赘疣。而诗的结联还是归结为月光的明澈，这样的收尾既得无力且又无韵致。由此可见，作为刚刚学诗的香菱，即使为一首好诗而整日苦思冥想，“越发弄成呆子一般”，但毕竟初次尝试，还是免不了要有失败的教训。作者故意把这首诗弄得如此蹩脚，使之符合人物的学识和身份，这别出心裁的安排，实在是多么不容易！
-
系寻阳上崔相涣其一拼音版、注音及读音： 文学家：李白 xì xún yáng shàng cuī xiāng huàn qí yī 系寻阳上崔相涣其一hán dān sì shí wàn，tón
-
朱氏是重实践功用的学者，于诗词一道用力稍轻，故其诗仅达意而已。此诗质朴无华但因感情诚挚，亦自有其感人的力量。">
-
宋-孔平仲有竹一顷馀，舍下笋穿壁。新茁才出墙，满岁如松碧。苍苍众色晚，归鸟尽敛翼。宇宙此生浮，仰惭林间翮。形式: 古风会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(860)首孔平仲(宋)成就不详经历政和
-
出自唐代冯伉的《和权载之离合诗（时为给事中）》 车马退朝后，聿怀在文友。动词宗伯雄，重美良史功。亦曾吟鲍谢，二妙尤增价。雨霜鸿唳天，匝树鸟鸣夜。覃思各纵横，早擅希代名。息心欲焚砚，自靦陪群英。
-
出自唐代卢仝的《萧宅二三子赠答诗二十首。客谢石》 我有水竹庄，甚近嵩之巅。是君归休处，可以终天年。虽有提携劳，不忧粮食钱。但恐主人心，疑我相钓竿。
-
成语发音： 「jīng jí sāi tú 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 满路都是荆棘。比喻环境困难，障碍很多。 成语出处： 《左传·襄公十四年》：“乃祖吾离被
-
王公神道碑铭 欧阳修 原文： 公讳旦，字子明，大名莘人也。公少好学，有文。太平兴国五年，进士及第，为大理评事。右谏议大夫赵昌言参知政事，公以婿避嫌，求解职。太宗嘉之，改礼部郎中。
-
成语发音： 「jīn xī yǒu jiǔ jīn xī zuì 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 今天有酒则今天痛饮。形容人只顾眼前享乐，没有长远打算。 成语出处
-
成语发音： 「hè zhǎng fú duǎn 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 《庄子·骈拇》：“凫胫虽短，续之则忧；鹤胫虽长，断之则悲。”后用“鹤长凫短”比喻事
-
成语发音： 「bāng xián zuàn lǎn 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 指说话做事迎合别人的心意和兴趣。 成语出处： 元 王实甫《西厢记》第三本第二折