欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

解语花·云容冱雪原文、翻译及赏析_施岳古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-21 07:01:27阅读:294

  云容冱雪,暮色添寒,楼台共临眺。翠丛深窅。无人处、数蕊弄春犹小。幽姿谩好。遥相望、含情一笑。花解语,因甚无言,心事应难表。

  莫待墙阴暗老。称琴边月夜,笛里霜晓。护香须早。东风度、咫尺画阑琼沼。归来梦绕。歌云坠、依然惊觉。想恁时,小几银屏冷未了。

标签: 惜时 咏物 梅花 植物

  《解语花·云容冱雪》译文

  冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。

  《解语花·云容冱雪》注释

  窅(yǎo):深远。

  数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。

  花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。

  莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。

  称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。

  东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。

  恁时:那时候。

  《解语花·云容冱雪》鉴赏

  此词咏梅。早春的时候,百花尚未盛开,眼前忽现一丛迎风绽放的梅花,词人欣喜之余,不能不提笔为它高歌一曲。上片略去对梅的形体描写而突出它的含笑多情,“遥相望、含情一笑”,在作者的眼中,梅花赏识作者的才情,懂得他的心思,是真正的“解语花”。下片写作者趁着冬雪未消,快意地弹琴吹笛,与梅花共舞。作者还时时提醒自己要早早护花,不要等到春风来临,梅花凋谢,才恍然失落,坠入相思之苦。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 初领郡政衙退登东楼作(白居易)拼音版、注音及读音

      初领郡政衙退登东楼作拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 chū lǐng jùn zhèng yá tuì dēng dōng lóu zuò 初领郡政衙退登东楼作guān qióng xīn

  • 头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。意思翻译、赏析

    头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。 出自宋代宋江的《满江红·喜遇重阳》喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。 见碧水丹山,黄芦苦竹。 头上尽教添白发,鬓边不可

  • 岩廊礼绝威容肃,布素情深友好偏。

    出自唐代徐铉的《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵》 谢傅功成德望全,鸾台初下正萧然。抟风乍息三千里,感旧重怀四十年。西掖新官同贾马,南朝兴运似开天。文辞职业分工拙,流辈班资让后先。每愧陋容劳刻画,长惭顽石费

  • 享祀报功,方祚来岁。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。五郊乐章。黑帝羽音》 严冬季月,星回风厉。享祀报功,方祚来岁。

  • 座上美人心尽死,尊前旅客泪难收。

    出自唐代崔珏的《和人听歌》 气吐幽兰出洞房,乐人先问调宫商。声和细管珠才转,曲度沉烟雪更香。公子不随肠万结,离人须落泪千行。巫山唱罢行云过,犹自微尘舞画梁。红脸初分翠黛愁,锦筵歌板拍清秋。一楼春雪和尘

  • 曾子文言文翻译

    曾子文言文翻译   导语:有了执著,生命旅程上的寂寞可以铺成一片蓝天;有了执著,孤单可以演绎成一排鸿雁;有了执著,欢乐可以绽放成满圆的鲜花。以下小编为大家介绍曾子文言文翻

  • 《马说》文言文原文及翻译

    《马说》文言文原文及翻译   《马说》韩愈  原文:  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。  马

  • 金榜高悬姓字真,分明折得一枝春。

    出自唐代袁皓的《及第后作》 金榜高悬姓字真,分明折得一枝春。蓬瀛乍接神仙侣,江海回思耕钓人。九万抟扶排羽翼,十年辛苦涉风尘。升平时节逢公道,不觉龙门是嶮津。

  • 破颜微笑

    破颜微笑核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语破颜微笑的详细解释、读音以及破颜微笑的出处、成语典故等。

  • 《百家姓.彭》文言文的历史来源

    《百家姓.彭》文言文的历史来源   历史来源  「彭」源出;  一﹕以国名为氏,据《元和姓纂》所载,大彭为商代的诸侯,大彭国在江苏徐州氏。其后有彭氏。一说大彭即为「彭祖」

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11