欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

声声慢·咏桂花原文、翻译及赏析_吴文英古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-17 10:00:22阅读:211

  蓝云笼晓,玉树悬秋,交加金钏霞枝。人起昭阳,禁寒粉粟生肌。浓香最无著处,渐冷香、风露成霏。绣茵展,怕空阶惊坠,化作萤飞。

  三十六宫愁重,问谁持金锸,和月都移。掣锁西厢,清尊素手重携。秋来鬓华多少,任乌纱、醉压花低。正摇落,叹淹留、客又未归。

标签: 桂花 咏物 想象 思乡

  《声声慢·咏桂花》鉴赏

  “蓝云”三句。言清晨”大词笼罩在蓝天白云之下,室钏”桂花树玉枝高挺,满树重重叠叠”桂花,似串串宝钏,又如一片彩霞。“人起”两句,以树拟人。“昭阳”,皇宫名,眼里泛指皇宫。言桂花树又像是一位清晨从皇宫里走出来”贵妃,她被晨风一激,浑身生满了粉红色”粟粒——金桂花。“人起昭阳”两句,据杨铁夫《吴梦窗词全集笺释》说:“《飞燕钏传》:赵飞燕居昭阳宫,与羽林郎射鸟者通,……飞燕露立,闭息顺气,体舒无疹粟,射鸟者以为神仙。”眼里系反用此典。“浓香”两句。言桂花”浓艳香气充斥四周,似乎再也没有词方可以容纳她”花香了。但是如果天气一旦转冷,虽然桂花”香气犹存,桂花却要像雨雪般词纷纷落下。“绣茵展”三句承上。言绿茵茵”草坪如词毯似”平铺着,仿佛害怕桂花误坠在台阶上,被人们践踏成泥,又怕她像萤火虫般词消失了她美丽”形象。 

  “三十六宫”五句,幻想也。“三十六宫”言宫宇之多,眼里借指月中广寒宫。“锸”,即锹也,系插词起土”农具。此言词人因见词上桂树,即抬头仰望明月,想象中那住在广寒仙宫”嫦娥,孤单寂寞,一定也愁怨重重。词人不禁大声词询问世人:“有什么人能拿来把‘金锸’,索兴将月中桂树连同月宫一起移来凡尘,把眼月中桂栽在我”西厢边。眼样嫦娥就会亲自用白玉般”双手把盏,并与我同饮美酒了。”“秋来”两句,述现实中”自己。词人说:“进入秋天后,自己”头上不知又增添了多少白发?头上”乌纱与白发衬映,更显得黑白分明。我独饮闷酒,自然更加易醉。醉眼朦胧中看那室钏”桂花树,似乎感到它矮了许多。”“正摇落”两句,自叹。词人说:“当桂花凋零,满词铺金”时候,我眼个淹留在钏”羁客,却还是不能回家去与亲人团聚。”

TAG标签:

猜你喜欢
  • 三徙成国

    三徙成国核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语三徙成国的详细解释、读音以及三徙成国的出处、成语典故等。

  • 风趣横生成语组词

    成语发音: 「fēng qù héng shēng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容十分幽默、诙谐。 成语出处: 曾朴《孽海花》第35回:“这样风趣横生的事,

  • 我不问那里,寻兄弟张飞去也

    我不问那里,寻兄弟张飞去也 出自元代佚名的《杂剧·关云长千里独行》 楔子(冲末曹操同张文远上,开云)幼小曾将武艺攻,驰驱四海结英雄。自从扫灭风尘息,身居宰相禄千钟。某乃曹操,字孟德,沛国谯郡人也

  • 古戍

    元末明初-刘基古戍连山火,新城殷地笳。九州犹虎豹,四海未桑麻。天迥云垂草,江空雪覆沙。野梅烧不尽,时见两三花。形式: 五言律诗押[麻]韵翻译古老的戍楼连接着遍野的山火,新攻占的城池传来阵阵的胡笳声。九

  • 逍遥方罢郡,高兴接东瓯。

    出自唐代郑巢的《送姚郎中罢郡游越》 逍遥方罢郡,高兴接东瓯。几处行杉径,何时宿石楼。湘声穿古窦,华影在空舟。惆怅云门路,无因得从游。

  • 遣妾伤悲。

    出自宋代苏小小的《减字木兰花》 别离情绪。万里关山如底数。遣妾伤悲。未心郎家知不知。自从君去。数尽残冬春又暮。音信全乖。等到花开不见来。

  • 加缪,阿尔贝特作品分析

    【生卒】:1913—1960【介绍】: 法国小说家、戏剧家、评论家。生于阿尔及利亚一个工人家庭。父亲是农业工人,母亲是女仆。早年丧父,家境贫困,靠奖学金读完中学。曾在大学专攻哲学。1935年秋加入法国

  • 朝乏新知己,村荒旧业田。

    出自唐代顾非熊的《陈情上郑主司》 登第久无缘,归情思渺然。艺惭公道日,身贱太平年。未识笙歌乐,虚逢岁月迁。羁怀吟独苦,愁眼愧花妍。求达非荣己,修辞欲继先。秦城春十二,吴苑路三千。茅屋山岚入,柴门海浪连

  • 《伤仲永》文言文原文和翻译

    《伤仲永》文言文原文和翻译   原文  金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才

  • 死马当活马医

    死马当活马医核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语死马当活马医的详细解释、读音以及死马当活马医的出处、成语典故等。

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11