天地英雄气，千秋尚凛然：刘禹锡《蜀先主庙》翻译赏析
刘禹锡：（772-842），字梦得，洛阳（今属河南）人。贞元中进士及第，又中博学宏辞，授太子校书，后入淮南节度使幕府掌书记，调补渭南主簿，升监察御史。顺宗即位，预政治革新，转屯田员外郎，判度支盐铁案。宪宗废新政，贬革新派，出为朗州司马。十年后召回长安，以诗忤当道，复出为连州刺史。穆宗朝为夔州、和州刺史。文宗时官主客郎中分司东都、集贤学士、礼部郎中，出任苏州、 汝州、同州刺史，迁太子宾客分司东都。 武宗时官至礼部尚书兼太子宾客。诗与白居易齐名，时称“刘白”,白居易称之为“诗豪”.其诗善使事运典，托物寓意，以针砭时弊，抒写情怀。
蜀先主庙
刘禹锡
天地英雄气，千秋尚凛然。
势分三足鼎，业复五铢钱①。
得相能开国，生儿不象贤。
凄凉蜀故妓，来舞魏宫前②。
【注释】
①业复句：王莽代汉时，曾废五铢钱，至光武帝时，又从马援奏重铸，天下称便。这里以光武帝恢复五铢钱，比喻刘备想复兴汉室。
②凄凉两句：蜀汉降魏后，刘禅迁至洛阳，被封为安乐县公。魏太尉司马与之宴，并使蜀国女乐歌舞于刘禅前，旁人皆为他感伤，他却喜笑自若。伎：同“妓”,女乐。实际也是俘虏。
【简析】
这首诗是赁吊古人的，也可以看成史论诗。主要在于称颂刘备，而贬讥刘禅诗的首联写刘备在世是叱咤风云的英雄，千秋后的庙堂仍然威势逼人。颔联写刘备的业绩，两句用典对得工整，自然浑成。颈联为刘备功业不成，嗣子不肖而叹惜。尾联感叹后主刘禅之不才。全诗前半写功德，后半写衰败，以形象垂戒当世。
诗的用事对仗都很警辟工整。
-
杂说·龙说 作者：韩愈 ①龙嘘②气成云，云固⑨弗灵于龙也。然龙乘是气，茫洋穷乎玄间，薄日月，伏③光景④，感震电，神变化⑤，水⑥下土，汩gǔ⑦陵谷，云亦灵怪矣哉! 云，龙之所能
-
语义说明：形容变化无穷。 使用类别：用在「变化多端」的表述上。 千变万化造句：01魔术师的表演千变万化，让人嘆为观止。 02我这一枝秃笔，实在无法形容云海的千变万化。 03阿里山的日出景象千变万化，叫
-
语义说明：比喻漠不关心、毫不在意。 使用类别：用在「听而不闻」的表述上。 秋风过耳造句：01他的心变了，怎么连父母的劝阻，也只当秋风过耳？ 02对那些不实的流言，他一向当成秋风过耳，不予理会。 03这
-
天子呼来不上船，自称臣是酒中仙出处唐bull;杜甫《饮中八仙诗》原文知章骑马似乘船，眼花落井水底眠;汝阳三斗始朝天，道逢曲车口流涎，恨不移封向酒泉
-
首届青少年中华古诗词创作大赛评审进度公告 古典文学网-诗词帮所举办的“心系祖国圆梦中华”首届青少年中华古诗词创作大赛已于2015年9月30日截稿，截稿以来，网站收到大量参赛诗友对于评审进度、何时
-
江谧字令和，济阳考域人也。祖秉之，临海太守，宋世清吏。父徽，尚书都官郎，吴令，为太初所杀。谧系尚方，孝武乎京邑，乃得出。解褐奉朝请，辅国行参军，于湖令，强济称职。宋明帝为南豫州，谧倾身奉之，为帝所亲待
-
美得令人窒息的唐诗_美得令人窒息的100句古诗词 第一部分： 1.静水流深，沧笙踏歌；三生阴晴圆缺，一朝悲欢离合。 2.人世间有百媚千红，唯独你是我情之所钟。 3.生能尽欢，死亦无憾。 4.蓄起亘古的
-
浪迹在长安的街市上，他想起很多事。 早在十多年前，他将将年满三十，怀一腔激切入帝都。 这天子脚下，簪缨遍地贵胄满城，谁会在意多了一个白衣士子？他不得其门而入，反受尽权贵大人们的揶揄嘲笑
-
马世奇，字君常，无锡人。世奇幼颖异，嗜学，有文名。登崇祯四年进士，改庶吉士，授编修。十一年，帝遣词臣分谕诸藩。世奇使山东、湖广、江西诸王府，所至却馈遗。还，进左谕德。父忧归。 久之还朝，进左庶子。帝
-
1898年来中国的巴克思，通汉语、满语和蒙语，在北京生活了45年，据他自称与慈禧保持4年之久的情人关系。在近期推出的他的自传中，巴克思坦言自己是同性恋，慈禧是他唯一的异性情人。他也是英国文豪王尔德的同