欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 唐诗大全 > 柳宗元

一身去国六千里,万死投荒十二年:柳宗元《别舍弟宗一》

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-05-17 22:27:35阅读:592
    别舍弟宗一

    柳宗元


    零落残红倍黯然,

    双垂别泪越江边。

    一身去国六千里,

    万死投荒十二年。

    桂岭瘴来云似墨,

    洞庭春尽水如天。

    欲知此后相思梦,

    长在荆门郢树烟。

    柳宗元诗鉴赏

    元和十一年( 816 )暮春,柳宗元的从弟柳宗一,自柳州赴江陵,柳宗元怀着沉厚的感情写了这道诗。

    头二句写送别时的情景。

    暮春时节,落花飘零,诗人送别从弟宗一来到柳江边。两情依依,相望垂泪不语。诗人凝望着一去不返的江水,不由悲从中来:长期的贬谪生活,心灵已千疮百孔,患难弟兄好不容易相聚,现在又要远别,使他更加黯然神伤。南朝江淹《别赋》中说的“黯然销魂者,惟别而已矣。”但此时作者的感伤实比江赋这二句还要更进一层。这两句是总写,“倍黯然”三字,既含万千辛酸于一身,又很自然地开启下文。

    三、四两句紧接着伤叹自己的贬谪身世:“一身去国六千里,万死投荒十二年。”

    作者自永贞革新失败,不断遭受打击、迫害,先被贬为永州司马,十年后,又被贬为柳州刺史,柳州离京城长安约六千里,前后被贬僻荒正好十二个年头。这两句排比、铺陈,对仗工整:“一身”,形象地说明身世的孤零,“万死”,沉痛地诉说了遭遇的历尽艰危。“去国六千里”,展示了离开京城的遥远路程;“ 投荒十二年”,表明了被贬僻荒的漫长岁月。每一个字都渗透著作者的悲愤不平之情。

    五、六两句分写别后各自在柳州和途中将会见到的景色。

    “桂岭瘴来云似墨”,写诗人所居留的柳州,遍地崇山峻岭,林木浓密,气候湿热,经常有瘴雾浓云迷漫,黑压压地如同泼墨,气氛郁闷难爱。

    “洞庭春尽水如天”,写宗一此去江陵,路经洞庭湖,在这暮春时节,更是碧波万顷,一望无际,水天相连一色,景象空阔迷茫。

    这两句对偶,一写山,一写水,诗中有画,景中寓情,用浓墨重彩渲染出了在去留离别间黯然神伤的两种不同境界,烘托出了无尽的离情别恨。

    结尾两句,写今后的相思之情。

    “欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。”“相思梦”,彼此梦中思念。“荆门郢树”,指柳宗一今后所居之地。这两句是说,别后两地相处,料想彼此相思成梦。我今后相念你,我的梦魂会经常到江陵一带与你相见,那荆门的山,郢都的树,正是我的梦魂凝望处。

    这首诗和《登柳州城楼寄漳、汀、封、连四州》一样,尽情地发挥了赠别题材的特点,把自己被逐后的生活感受,融合在对亲人的惜别或挚友的怀念之情中,诗中渗透着对自己不幸遭遇的悲愤,全诗用语精切,富于感情色彩。三、四句写得尤为沉痛。

TAG标签: 柳宗元

猜你喜欢
  • 众叛亲离造句五则

    语义说明:形容不得人心,处境孤立。 使用类别:用在「失道无助」的表述上。 众叛亲离造句:01你再这样我行我素,迟早会众叛亲离。 02为政者倒行逆施,最后总是落得众叛亲离的下常 03商朝紂王暴虐无道,以

  • 《纪昌学射》原文及翻译

    纪昌学射 出处:《列子》 原文: 甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学射于甘蝇,而过其师。纪昌者,又学射于飞卫。飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。”

  • 贺铸《忆秦娥》全文翻译赏析:桃花红,吹开吹落,一任东风

    忆秦娥 贺铸 晓朦胧,前溪百鸟啼匆匆。啼匆匆。凌波人去①,拜月楼空。 去年今日东门东,鲜妆辉映桃花红②。桃花红。吹开吹落,一任东风。 [注释] ①凌波:形容女子走路轻盈

  • 秋毫无犯造句四则

    语义说明:比喻对任何东西都不侵犯、不取用。 使用类别:用在「严守纪律」的表述上。 秋毫无犯造句:01孙将军的部队虽然长驻本地,但纪律严明,秋毫无犯。 02到各地游览时,对环境切记要秋毫无犯,好让大家都

  • 才下眉头,却上心头:李清照《一剪梅》翻译赏析

    一剪梅 北宋李清照 红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 作

  • “不应有恨,何时长向别时圆”全诗出处作者翻译赏析

    “不应有恨,何时长向别时圆”全词赏析 “不应有恨,何时长向别时圆”出自宋代词人苏轼的《水调歌头》 水调歌头 作者:苏轼年代:宋 明月几时有?把酒问清天。

  • 十句古语,阐释何为“中国精神”

    中国精神就是中华民族之魂,是五千年华夏文明的血脉流淌在中国人心中的生生不息的爱;是穿越血与火的洗礼;是中华民族不断发展进取的力量之源。 以下十句古语是历代圣贤学者们关于“中国精神”的总结,

  • 关于时间的英语谚语 throughout the ages--千秋万代

    关于时间的英语谚语是人们从生活中总结出来的,以下一些英语谚语是根据中文翻译过去的,后面是一些英文中流传的。希望大家能喜欢 时间的谚语 1、Timeandtidewaitfornoman--岁月不等人

  • 儒家经典语录大全

    儒家是中国最有影响的思想学派,儒家的思想也被称为儒学和儒教,由中国伟大的思想家、教育家孔子所创,儒家所著的各种书籍中有很多经典语录,大家一起来看看吧。 儒家经典语录大全: 1、大学之道,在明明德,在

  • 自惭形秽造句七则

    语义说明:泛指与人相比自愧不如。 使用类别:用在「羞耻惭愧」的表述上。 自惭形秽造句:01是我觉得自惭形秽,不敢邀你到我家来。 02他那么出色,我和他相比,真是自惭形秽。 03你不必自惭形秽,那些人也

相关栏目:
  • 唐诗三百首
  • 李白
  • 杜甫
  • 白居易
  • 王维
  • 王昌龄
  • 柳宗元
  • 韩愈
  • 陈子昂
  • 高适
  • 李商隐
  • 岑参
  • 王之涣
  • 杜牧
  • 韦应物
  • 李贺
  • 张若虚
  • 孟浩然
  • 刘禹锡
  • 张九龄
  • 温庭筠
  • 崔颢
  • 李颀
  • 刘长卿
  • 王勃
  • 杨炯
  • 卢照邻
  • 骆宾王
  • 贺知章
  • 孟郊
  • 贾岛
  • 王建
  • 韦庄
  • 张籍
  • 元稹
  • 许浑
  • 宋之问
  • 张继
  • 李端
  • 卢纶
  • 陆龟蒙
  • 钱起
  • 皮日休
  • 皎然
  • 罗隐
  • 贯休
  • 李益
  • 司空曙
  • 李绅
  • 李德裕
  • 杜荀鹤
  • 冯延巳
  • 鱼玄机
  • 杜审言
  • 薛涛
  • 曹邺
  • 元结
  • 李世民
  • 常建
  • 祖咏
  • 储光羲
  • 虞世南
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6 统计代码