李商隐《无题》全诗赏析
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
作品赏析
【注解】：１、画楼、桂堂：都是比喻富贵人家的屋舍。
２、灵犀：旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。
３、送钩：也称藏钩。古代腊日的一种游戏，分二曹以较胜负。把钩互相传送后，藏
??于一人手中，令人猜。
４、分曹：分组。
５、射覆：在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指，只是借喻宴会时的热
??闹。
６、鼓：指更鼓。
７、应官：犹上班。
８、兰台：即秘书省，掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看，是参
??加宴会后，随即骑马到兰台，类似蓬草之飞转，实则也隐含自伤飘零意。
【韵译】：
昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；
我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；
内心却象灵犀一样，感情息息相通。
互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；
分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。
可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；
策马赶到兰台，象随风飘转的蓬蒿。
【评析】：
??所谓“无题”诗，历来有不同看法：有人认为应属于寓言，有人认为都是赋本事
的。就李商隐的“无题”诗来看，似乎都是属于写艳情的，实有所指，只是不便说出
而巳。
??此诗是追忆所遇见的艳情场景。先写筵会时地；接着写形体相隔，人情相通；再
写相遇的情意绵绵；最后写别后离恨。艳丽而不猥亵，情真而不痴癫。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋
【注释】：
送钩，古代宴会中的一种游戏，把钩在暗中传递，让人猜在谁手中，猜不中就罚酒。射覆，古代的一种游戏，在器皿下覆盖东西让人猜。兰台，即秘书省，掌管图书秘籍，时李商隐任秘书省正字。
-
赐房玄龄 李世民 太液仙舟迥， 西园引上才。 未晓征车度， 鸡鸣关早开。 作者简介： 李世民（599－649），即唐太宗。李渊次子，公元六二六－六四九年在位。推
-
一、 语义说明：一片祥和的气氛。 使用类别：用在「和谐安详」的表述上。 一团和气造句：01传统习俗里，过年要拣吉祥话说，整个庄子，显得一团和气。 02跟其他队伍所表现出来的一团和气相比，更让我们觉得汗
-
买地近隍壑，十顷展平澜。相如漫说云梦，八九可胸蟠。已具扁舟放鹤，又且观鱼知乐，何忍利投竿。却恐避地下，鸥鹭怨盟寒。屋茨茅，蹊种竹，畹滋兰。天生此所宜著，素发疯垂冠。手苦弯弓难合，惟有招麾毛颖，筋力尚桓
-
语义说明：比喻事情经过澄清而后真相大白。 使用说明：用在「真相显露」的表述上。 水落石出造句：01事实既已水落石出，谣言当然不攻自破。 02这事别有蹊蹺，我非得把它弄个水落石出不可。 02这件奇案，举
-
和晋陵陆丞早春游望 杜审言 独有宦游人，偏惊物候新。 云霞出海曙，梅柳渡江春。 淑气催黄鸟，晴光转绿苹。 忽闻歌古调，归思欲沾巾。 【作者简介】 杜审言（
-
云来山更佳，云去山如画；山因云晦明，云共山高下。何仗立云沙，回首见山家。野鹿眠山草，山猿戏野花。云霞，我爱山无价，看时行踏，云山也爱咱。 作品赏析【注释】：
-
释义 原指因自己容貌举止不如别人而感到羞愧。后泛指因不如别人而感到惭愧。 出处 1.清·李绿园《歧路灯》七十二回：“绍闻在娄朴面前，不免自惭形秽。” 南朝mid
-
语义说明：比喻人做某事，反而使自己陷入困境。 使用类别：用在「自取其祸」的表述上。 作茧自缚造句：01如今我就像作茧自缚，深陷困境中了。 02这些都是小事，别再作茧自缚想不开了。 03感情的事最易让人
-
自周以前，学者未尝以文为事，而文极盛；自汉以后，学者以文为事，而文益衰。其故何也？文者，生于心而称其质之大小厚薄以出者也[2]；戋戋焉以文为事[3]，则质衰而文必敝矣。 古之圣贤，德修于身，功被于万物
-
●南乡子·送述古 苏轼 回首乱山横，不见居人只见城。 谁似临平山上塔，亭亭，迎客西来送客行。 归路晚风清，一枕初寒梦不成。 今夜残灯斜照处，荧荧，秋雨晴时泪不晴