徐昌图《临江仙》翻译赏析：饮散离亭西去
徐昌图
饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬。回头烟柳渐重重，淡云孤雁远，寒日暮天红。
今夜画船何处？潮平淮月朦胧。酒醒人静奈愁浓！残灯孤枕梦，轻浪五更风。
【注释】
浮生：一生。古人谓“人生世上，虚浮无定”，故曰浮生。飘蓬：飘浮无定之意。
【译文】
在离亭那儿，我与友人痛饮送别酒之后，挥手乘船西去。我漂浮不定的人生啊，恰如那随风飘荡的蓬草，充满了太多的遗憾与无奈。此时，我回首而望，只见岸边如烟似雾的杨柳层层叠叠，遮挡了友人熟悉的身影。我放眼远望，远处云淡天阔，孤雁远征，残阳如血，一片凄寒。
今夜我的画船将在何处停泊？纵然到了夜间，月色朦胧，潮平水落，泊舟淮水边，但酒消人醒之后，万籁俱寂之时，我怎能抵挡住那齐涌心头浓如黑夜的无边愁绪！那时唯有明灭的残灯相伴身旁，孤枕难眠，耳边传来五更时晚风卷起的暗浪，轻轻拍打着画船。
-
人月圆·客垂虹 张可久 三高祠下天如镜，山色浸空蒙。 莼羹张翰，渔舟范蠡，茶灶龟蒙。 故人何在，前和那里，心事谁同？ 黄花庭院，青灯夜雨，白发秋风。 张可
-
“铁面刚棱古侠俦，肯招梅子说春愁” --谈贺铸在宋词的发展上所起的作用 肖旭 贺铸（1052-1125），字方回，原籍越州山阴（今浙江绍兴），生长于卫州（今河南汲县）。自称是唐朝贺
-
常见关于中秋节的谚语 八月十五吃年糕——还早 望江亭上度中秋----近水楼台先得月 八月十五过年——差了节气 八月十五吃月饼——节日的美食 八月十五
-
30岁之前的曾国藩毛病一大堆，高僧传他四字秘诀，从此平步青云
导读：若要改掉毛病，我们就应该牢记以上四字决——“神、敢、怨、傲”，时时刻刻警醒自己要专心做事，勇于承担责任，积极乐观生活，谦逊有礼待人，很多事情都能够迎刃而解。晚清第一名
-
窳轩之南有小庭[1]，广三寻[2]，袤寻有六尺[3]，缭以周垣[4]，属于檐端[5]，拓窗而面之。主人无事，日蹒跚乎其间[6]。即又恶乎草之滋蔓也，谋辟而时蓻焉[7]。或曰：“松桂杉梧，可资以荫也[8
-
朝天子·秋夜吟 李致远 梵宫，晚钟，落日蝉声送。 半规凉月半帘风，骚客情尤重。 何处楼台，笛声悲动？ 二毛斑，秋夜永。 楚峰几重，遮不断相思梦。
-
《逢雪宿芙蓉山》刘长卿 日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 《雪》罗隐 尽道丰年瑞，丰年事若何。 长安有贫者，为瑞不宜多。 《江雪》唐柳宗元
-
咏柳 作者：贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。 晚春 作者：韩愈 草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思，惟解漫天作
-
清乐平晏殊 金风细细，叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡。 紫薇朱槿花残，斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。
-
，遂醺然而归。翌日，载酒西湖，春宴已伺於舟中矣。大参公谓邓不可无江山画图，楼台烟雨。满意云间金缕。饶他苏小更风流，便怎似、贞元旧谱。西湖载酒，薰南清暑。弭棹芙蓉多处。醉扶红袖听新声，莫惊起