欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。”原文、翻译及赏析_诗词名句

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-01 01:39:51阅读:914

  王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田者。父怒,挞之,已而复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。佛像多土偶,狞恶可怖;冕小儿,恬若不见。

  安阳韩性闻而异之,录为弟子,学遂为通儒。性卒,门人事冕如事性。时冕父已卒,即迎母入越城就养。久之,母思还故里,冕买白牛驾母车,自被古冠服随车后。乡里儿竞遮道讪笑,冕亦笑。选自《元史·王冕传》

王冕好学 / 王冕僧寺夜读

明朝 宋濂

标签: 写人 读书 励志

  《王冕好学 / 王冕僧寺夜读》译文

  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。

  《王冕好学 / 王冕僧寺夜读》注释

  牧:放牧。

  陇:田埂。

  窃:偷偷地,暗中。

  辄:总是(常常)、就。

  或:有人;有的人

  蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼

  挞:鞭打。

  曷:通“何”,为什么。

  去:古义—离开,离去。今义:到……去。

  潜:暗暗地、悄悄地。

  执策:拿着书卷。

  旦:早晨,天亮。

  狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。

  恬:心神安适。

  异:(意动)。

  已而:不久。

  诸:众多。

  如此:像这样。

  琅琅:拟声词,形容朗朗的读书声。

  策:原指书写用的竹片,这里代指书本。

  旦:早晨儒:读书人。

  一词多义(之)

  父怒,垯之:他。

  执策应长明灯读之:无实义。

  “被”通“披”:穿戴。

  亦:也。

  《王冕好学 / 王冕僧寺夜读》简析

  古代的王冕之所以成为著名的画家、诗人,其根本原因在于王冕幼时读书专心致志,好学不倦,并且达到入迷的程度。这种坚定的志向,顽强的学习精神,是他后来成功的基石。我们从中可以受到启发,得到启迪“少壮不努力,老大徒伤悲”,我们青少年要珍惜青春年华,发奋学习科学文化知识,为将来报效祖国奠定坚实的基础。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 不管烟波与风雨,载将离恨过江南。全诗意思及赏析

    不管烟波与风雨,载将离恨过江南。出自北宋郑文宝所创作的一首七言绝句《柳枝词》,该诗写离恨,用了反衬手法寄寓了作者离别时的不舍。该诗意境优美,情感真挚,实际上是借对友人的毫无道理的埋怨进一步抒发自己依依

  • 熏腐之余

    熏腐之余核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语熏腐之余的详细解释、读音以及熏腐之余的出处、成语典故等。

  • 梦见珍珠

    梦见珍珠,要破财。男人梦见戴珍珠项链,妻女会受苦。工作人员梦见购买珍珠,会被提升。梦见赠给仇人珍珠,仇人会向自己屈服。梦见赠送珍珠给朋友,自己的名声会大震。梦见馈赠给妻子珍珠,两人的爱情会更深厚。女人

  • 将来我看

    出自元代佚名的《杂剧·都孔目风雨还牢末》 楔子(冲末扮宋江领卒子上)(诗云)自幼郓城为小吏,因杀娼人遭迭配。宋江表字本公明,绰号顺天呼保义。我乃宋江是也,山东郓城县人。幼年为把笔司吏,因带酒杀了娼妓阎

  • 入河残日雕西尽,卷雪惊蓬马上来。

    出自唐代姚鹄的《送友人出塞》 帝城春色著寒梅,去恨离怀醉不开。作别欲将何计免,此行应又隔年回。入河残日雕西尽,卷雪惊蓬马上来。有思莫忘清塞学,众传君负佐王才。

  • 龙门无旧场,武牢有遗堞。

    出自唐代杨浚的《广武怀古》 河水城下流,登城望弥惬。海云飞不断,岸草绿相接。龙门无旧场,武牢有遗堞。扼喉兵易守,扪指计何捷。天夺项氏谋,卒成汉家业。乡山遥可见,西顾泪盈睫。

  • “子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】子胥既弃吴江上,屈原终投湘水滨。

  • 休也波诌,待学马半州,去也我可也做不的刘行首

    出自元代佚名的《杂剧·瘸李岳诗酒玩江亭》 第一折(冲末扮东华仙领八仙同仙童上)(东华云)万缕金光灿碧霞,三山海岛映仙家。片片彩云风散尽,融融丽日照东华。贫道乃东华紫府少阳帝君是也。吾传太清之道,隐于昆

  • 水尽鹅飞成语组词

    成语发音: 「shuǐ jìn é fēi 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻恩情断绝,各走各的路。也比喻精光,一点儿也不剩。 成语出处: 元 关汉卿《望江亭》

  • 鲁宗道不欺君文言文翻译

    《鲁宗道不欺君》是元代脱脱所写的一篇文言文,讲述的是鲁宗道的个人事迹,被引以为榜样,具有启世的意义。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《鲁宗道不欺君》文言文翻译和注释,欢迎阅读。文言文

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13