“易求无价宝，难得有心郎。”原文、翻译及赏析_诗词名句
羞日遮罗袖，愁春懒起妆。
易求无价宝，难得有心郎。
枕上潜垂泪，花间暗断肠。
自能窥宋玉，何必恨王昌？
分类标签： 女子 爱情 哲理 怨情 人物 情感《赠邻女 / 寄李亿员外》译文
白天总是用衣袖遮住脸，春日里更添惆怅，连起来装扮都不愿意。
无价之宝容易求得，而有情的郎君实在难以找到。
无论是睡觉时，还是赏花时，都会暗暗垂泪，痛断肝肠。
既然已有了这样的才貌，宋玉这样的才子也可以求得的，又何必去怨恨王昌这样的才子？
《赠邻女 / 寄李亿员外》注释
此诗一作《寄李员外》，一作《寄李亿员外》。
遮罗袖：一作“障罗袖”。
宋玉：战国楚辞赋家，著录赋十六篇，颇多亡佚。
王昌：唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》：“王昌，字公伯，为东平相散骑常侍，早卒。”又引《钱希言桐薪》：“意其人，身为贵戚，则姿仪儁（同“俊”）美，为世所共赏共知。”此以王昌喻李亿。
《赠邻女 / 寄李亿员外》赏析
此诗以无价宝比有心郎，阐述了女子对爱情的重视和追求；以易求反衬难得，诉说了爱情追求的艰难与痛苦。诗人以自己切身的生活经验得出痛苦的结论，喊出被侮辱被损害妇女的苦闷心声，这是对封建社会中妇女普遍遭受婚姻不幸的高度概括。全诗格调哀婉，含蕴深刻。
韦毅《才调集》将这首诗直标为《寄李亿员外》。从诗意可以看出，此诗是在咸宜观当道士时写的，可以把这首诗看成是鱼玄机对李亿绝望后表示心迹的诗。
古代女人毫无地位，常被男人随意冷落抛弃，所以古代女人多有对男人之无情的不满和哀叹。男子可以妻妾成群，女子却只能从一而终，不能自由恋爱。腐朽的制度，造成许多男子在爱情上喜新厌旧，情意不专，因而女子要想寻得一个有情有义的丈夫，比寻求一件无价之宝还难。
此诗是至情之语，不仅表现了她对李亿之无情的怨恨，也写出了古代被遗弃女子的怨愤，高度概括了封建社会中妇女普遍不幸的遭遇，喊出了被侮辱被损害妇女痛苦的心声。
鱼玄机才十七八岁便嫁给李亿为妾，原先甚得李的宠爱，后李因其妻之谗言，而将玄机冷落。她从自己的切身经历出发，总结出了当时女子的爱情，哀婉的韵律，蕴含着深刻的哲理。
《赠邻女 / 寄李亿员外》创作背景
《赠邻女》是鱼玄机写于公元863年（唐懿宗咸通四年）的冬季。鱼玄机追求恩师温庭筠未果，以写给温的两首诗结缘于李亿，后嫁于李亿为妾。后因李忆夫人不容，送于京郊咸宜观为道士。她希望能早日重聚，可惜终成泡影。鱼玄机在绝望之后写下了此诗。
-
成语发音： 「wàn xiàng gèng xīn 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 事物或景象改换了样子；出现了一番新气象。万象：宇宙间的一切景象。 成语出处：
-
出自唐代秦系的《山中奉寄钱起员外兼简苗发员外》 空山岁计是胡麻，穷海无梁泛一槎。稚子唯能觅梨栗，逸妻相共老烟霞。高吟丽句惊巢鹤，闲闭春风看落花。借问省中何水部，今人几个属诗家。
-
成语发音： 「zuò yī tiān hé shàng zhuàng yī tiān zhōng 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 比喻遇事敷衍，得过且过地混日子。
-
石鼓之歌止于此，呜呼吾意其蹉跎。出自唐代诗人韩愈作品《石鼓歌》。此诗从石鼓的起源到论述它的价值，其创作目的是呼吁朝廷予以重视与保护。开头四句是总起，自谦没有李杜之才，不敢作歌。“周纲”十二句是追叙石鼓
-
成语发音： 「bái jū kōng gǔ 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 白驹：白色骏马，比喻贤能者。比喻贤能之人在野而不能出仕。后也比喻贤能者出仕而谷空。 成
-
一阶半职核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语一阶半职的详细解释、读音以及一阶半职的出处、成语典故等。
-
于思于思核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语于思于思的详细解释、读音以及于思于思的出处、成语典故等。
-
宋-王安石天末海门横北固，烟中沙岸似西兴。已无船舫犹闻笛，远有楼台只见灯。山月入松金破碎，江风吹水雪崩腾。飘然欲作乘桴计，一到扶桑恨未能。形式: 七言律诗押[蒸]韵翻译北固山就像是大海的门户，横亘天边
-
罗襟湿未干，又是凄凉雪。 出自宋代张淑芳的《满路花·冬》罗襟湿未干，又是凄凉雪。欲睡难成寐、音书绝。窗前竹叶，凛凛狂风折。寒衣弱不胜
-
梦是每个人都有的一种幻境，在生活中我们总是你做各种各样的梦，但是面对一些常见的梦境的时候，很多人也不知道究竟她给我们生活带来的是一种什么样的预示，下面我们就来看一下，一些常见的梦境究竟有什么样的寓意？
- “易求无价宝，难得有心郎。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “醉后满身花影、倩人扶。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “东园载酒西园醉，摘尽枇杷一树金。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “鸿雁于飞，肃肃其羽。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “流水落花春去也，天上人间。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。”原文、翻译及赏析_诗词名句