欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

“粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。”原文、翻译及赏析_诗词名句

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-14 23:00:38阅读:558

  千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。(万凿一作:万击)

  粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。(浑不怕一作:全不怕)

石灰吟

明朝 于谦

分类标签: 小学古诗  古诗三百首  小学生必背古诗70首   小学生必背古诗80首   咏物 言志 早教

  《石灰吟》译文

  石灰石经过千锤万凿从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。

  即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚气节留在人世间。

  《石灰吟》注释

  石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。

  千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。

  千、万:虚词,形容很多。

  锤:锤打。

  凿:开凿。

  若等闲:好像很平常的事情。

  若:好像、好似。

  等闲:平常,轻松。

  浑:全。

  清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。

  人间:人世间。

  《石灰吟》赏析

  这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻,表达自己为国尽忠,不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。

  作为咏物诗,若只是事物的机械实录而不寄寓作者的深意,那就没有多大价值。这首诗的价值就在于处处以石灰自喻,咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格。

  首句“千锤万凿出深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”,当然是指烧炼石灰石。加“若等闲”三字,又使人感到不仅是在写烧炼石灰石,它似乎还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验,都从容不迫,视若等闲。第三句“粉骨碎身浑不怕”。“粉身碎骨”极形象地写出将石灰石烧成石灰粉,而“全不怕”三字又使我们联想到其中可能寓有不怕牺牲的精神。至于最后一句“要留清白在人间”,更是作者在直抒情怀,立志要做纯洁清白的人。

  于谦为官廉洁正直,曾平反冤狱,救灾赈荒,深受百姓爱戴。明英宗时,瓦剌入侵,明英宗被俘。于谦议立明景帝,亲自率兵固守北京,击退瓦剌,使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治。但英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《石灰吟》可以说是于谦生平和人格的真实写照。

  《石灰吟》创作背景

  相传有一天,于谦走到一座石灰窑前,观看师傅吟煅烧石灰。只见一堆堆青黑色的山石,经过烈火焚烧之后,都变成了白色的石灰。于谦深有感触,便吟出了《石灰吟》这首脍炙人口的诗篇。据说此时于谦的才十二岁,他写下这首诗不只是石灰形象的写照,更是他日后的人生追求。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 已占断春风,自种仙桃。

    出自宋代程必的《满庭芳(戊戍上元喜霁,访开桃洞)》 去腊飞花,今春未已,迤逦将度元宵。俄然甲子,青帝下新条。净扫一天沈霭,红轮满、大地山河。从今好,便当听取,万国起歌谣。 有人,当此际,_云深坞,翦月

  • 梦见猫叫

    梦见猫叫,五行主木,乃是甲木之象征,事业压力大者,与他人间纠葛多,财运更有不顺之征兆,凡事应听从他人劝解,不可因小失大,事业难以顺利,春天梦之吉利,夏天梦之不吉利。

  • 陈维崧《清平乐·夜饮友人别馆》不甘老去无所作为词作

    这首《清平乐》本是组词中的一篇。实指作者和主人在听曲之中、之后,以忆昔伤今为主要内容因而不免凄凉的对话。">

  • 日下文翰苑,侧身识经过。

    出自唐代鲍溶的《长安言怀》 殷殷生念厚,戚戚劳者多。二时昼夜等,百岁讵几何。日下文翰苑,侧身识经过。千虑恐一失,翔阳已蹉跎。临觞翦众忧,静寄丝桐歌。思归绕十指,五声不相和。暮天还巢翼,明日陨叶柯。高谢

  • 晚秋陪严郑公摩诃池泛舟(得溪字。池在张仪(杜甫)拼音版、注音及读音

      晚秋陪严郑公摩诃池泛舟(得溪字。池在张仪拼音版、注音及读音: 文学家:杜甫 wǎn qiū péi yán zhèng gōng mó hē chí fàn zhōu dé xī zì。 chí

  • 幽涧泉全文翻译(李白)

    幽涧泉全文:拂彼白石,弹吾素琴。幽涧愀兮流泉深,善手明徽高张清。心寂历似千古,松飕飗兮万寻。中见愁猿吊影而危处兮,叫秋木而长吟。客有哀时失职而听者,泪淋浪以沾襟。乃缉商缀羽,潺湲成音。吾但写声发情于妙

  • 肤受之言成语组词

    成语发音: 「fū shòu zhī yán 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 肤:肤浅;受:感受。指肤浅的,使人感受不深的言论。也指不切合实际的言辞。 成语出处:

  • 仓圣祠许慎龛联

    清-金衍宗家传十四篇,书合三苍为一;律讽九千字,学通五经无双。形式: 对联会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(15)首金衍宗(清)成就不详经历不详

  • 区域发展政策模拟

    【3773】区域发展政策模拟(石敏俊等著,中国人民大学出版社,38.5万字,2016年12月第1版,58元)△共12章:①导论;②投入产出模型;③可计算一般均衡模型;④系统动力学模型;⑤数理规划模型;

  • 花盖飞团影,幡虹曳曲阴。

    出自唐代李治的《谒大慈恩寺》 日宫开万仞,月殿耸千寻。花盖飞团影,幡虹曳曲阴。绮霞遥笼帐,丛珠细网林。寥廓烟云表,超然物外心。

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11