"八月湖水平,涵虚混太清"全诗赏析
欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
yù jì wú zhōu jí ,duān jū chǐ shèng míng 。zuò guān chuí diào zhě ,tú yǒu xiàn yú qíng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
译文及注释
译文秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。③混太清:与天混成一体。清:指天空。④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。⑤济:渡。⑥端居:安居。⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。⑧徒:只能。⑨楫:(jí)划船用具,船桨
赏析
洞庭湖,是中国第二大淡水湖,在湖南北部。张丞相指张九龄。这是一首投赠之作,诗人希望时任中书令的张九龄予以援引,但是,诗人却没有直说,而是通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达出来,已具浓郁的诗意,同时,对于在此本来是藉以表意的洞庭湖,在诗人的笔下却得到泼墨山水般的大笔渲绘,呈现出八百里洞庭的阔大境象与壮伟景观,实际上已成为山水杰作。
首先点明时令,时值“八月”,湖水泛溢,可见当年秋汛汹涌,一个“平”字,可见湖水涨漫,已溢出堤岸,造成湖水与湖岸相平的景象。洞庭本来就号称八百里,加上这样的浩大水势,其水岸相接、广阔无垠的情状更增浩瀚气势。此时,诗人面对洞庭,极目远望,则不仅水岸相平,而且呈现出水天相接的景象,仰观俯瞰,天空映照湖中,似乎是湖水包孕了天宇,“涵虚”,足见其大,“混太清”,足见其阔。如此壮阔的湖面,自然风云激荡,波涛汹涌,古老的云梦泽似乎在惊涛中沸滚蒸腾,雄伟的岳阳城似乎被巨浪冲撞得摇荡不已,一个“蒸”字,一个“撼”字,力重千钧,自然的湖泊一下子具有了自觉的意识,静态的地理由此取得了飞扬的动势,足见其非凡的艺术表现力和撼人心魄的艺术效果。
-
出自唐代徐仁嗣的《天骥呈材》 至德符天道,龙媒应圣明。追风奇质异,喷玉彩毛轻。躞蹀形难状,连拳势乍呈。效材矜逸态,绝影表殊名。岐路宁辞远,关山岂惮行。盐车虽不驾,今日亦长鸣。
-
文言文阅读《潭州东池戴氏堂记》 潭州东池戴氏堂记 柳宗元 ①弘农公刺潭①三年,因东泉为池,环之九里。其岸之突而出者,水萦之若玦焉。池之胜于是为最。公曰:是非离世乐道
-
母亲的言语,道你怎生不劝牛员外,他出家去了,偌大的个家当,无人看管
母亲的言语,道你怎生不劝牛员外,他出家去了,偌大的个家当,无人看管 出自元代佚名的《杂剧·瘸李岳诗酒玩江亭》 第一折(冲末扮东华仙领八仙同仙童上)(东华云)万缕金光灿碧霞,三山海岛映仙家。片片彩
-
超超玄箸核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语超超玄箸的详细解释、读音以及超超玄箸的出处、成语典故等。
-
梦见香瓜是什么意思梦见香瓜,吉兆,会有子女。女人梦见香瓜,会勤俭持家,成为贤妻良母,并且很快会生育。男人梦见香瓜,会事业进步,工作顺利。且你的妻子会很快怀孕。孕妇梦见香瓜,是生儿子的前兆。www.zg
-
出自两汉司马迁的《鸿门宴》 沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛
-
学习文言文的方法介绍 篇一:学习文言文有效的方法 学习文言文也难也不难。说它难,是因为文言文中有不少生僻字词以及多变的句式;说它不难,是因为只要扎扎实实的打好基础
-
出自唐代吕温的《和舍弟惜花绝句(时蕃中使回)》 去年无花看,今年未看花。更闻飘落尽,走马向谁家。
-
出自唐代项斯的《送宫人入道》 愿随仙女董双成,王母前头作伴行。初戴玉冠多误拜,欲辞金殿别称名。将敲碧落新斋磬,却进昭阳旧赐筝。旦暮焚香绕坛上,步虚犹作按歌声。
-
【3699】当代中国陆地边疆治理(方盛举主编,中央编译出版社,34万字,2017年12月第1版,95元)△全书共9章:①中国陆地边疆;②中国陆地边疆治理;③中国陆地边疆治理的环境分析;④中国陆地边疆治