欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-14 18:33:21阅读:66
原文赏析:
寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红
寻常一样窗前月,才有梅花便不同。
拼音解读
hán yè kè lái chá dāng jiǔ ,zhú lú tāng fèi huǒ chū hóng
xún cháng yī yàng chuāng qián yuè ,cái yǒu méi huā biàn bú tóng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。

注释竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。 汤沸:热水沸腾。元朝揭傒斯《寒夜》:疏星冻霜空,流月湿林薄。虚馆人不眠,时闻一叶落。当代阿袁(即陈忠远)《寒夜》:"大国何人怜,纷纷为小我。寒夜风雨声,广厦万间破。"

赏析

善用衬托(或映衬、陪衬):因有梅花的陪衬,窗前月才别有一番韵味,不仅是嗅觉,视觉上也使人大觉不相同。 

巧用暗示(或喻示、双关):“才有梅花”与朋友夜访相呼应,梅花又象征了友谊的高雅芬芳。 

铺有细节(或铺垫、渲染):寒夜客访、主家火红,宾客情重两相顾及,知人情之暖,胜过冬夜之寒。这些使得今夜的月色较先前格外地不同了。

赏析

善用衬托(或映衬、陪衬):因有梅花的陪衬,窗前月才别有一番韵味,不仅是嗅觉,视觉上也使人大觉不相同。 

巧用暗示(或喻示、双关):“才有梅花”与朋友夜访相呼应,梅花又象征了友谊的高雅芬芳。 

铺有细节(或铺垫、渲染):寒夜客访、主家火红,宾客情重两相顾及,知人情之暖,胜过冬夜之寒。这些使得今夜的月色较先前格外地不同了。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “江天一,字文石,徽州歙县人”阅读答案及原文翻译

    江天一,字文石,徽州歙县人。少丧父,事其母及抚弟天表,具有至性。尝语人曰:“士不立品者,必无文章。”年三十六,始得补诸生。家贫屋败,躬畚土筑垣以居。覆瓦不完,盛暑则暴酷

  • 君恩如海深难竭,妾命如丝轻易绝。

    出自唐代鲍溶的《辞辇行》 汉家代久淳风薄,帝重微行极荒乐。青娥三千奉一人,班女不以色事君。朝停玉辇诏同载,三十六宫皆眄睐。不惊六马缓天仪,从容鸣环前致辞。君恩如海深难竭,妾命如丝轻易绝。愿陪阿母同小星

  • 梦见杀人见血代表了什么?

    梦见杀人是一件很可怕的事情,会给不少人带来心慌的感觉,会让我们陷入一种不安的情绪当中久久无法释怀。但是其实梦见杀人的梦境并没有多大的恶意,代表的事物也更有不同,我们可以一起看一看,了解过后就不会再被噩

  • 枕前何事最伤情?梧桐叶上,点点露珠零。

    枕前何事最伤情?梧桐叶上,点点露珠零。出自唐代尹鹗的《临江仙·深秋寒夜银河静》深秋寒夜银河静,月明深院中庭。西窗幽梦等闲成。逡巡觉后,特地恨难平。红烛半条残焰短,依稀暗背锦屏。枕前何事最伤情?梧桐叶上

  • 战国策·谓齐王拼音版、注音版

    文言文之家为大家整理战国策·谓齐王拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·谓齐王注音版《 谓wèi齐qí王wáng 》 谓wèi齐qí王wáng曰yuē :“ 王wáng何hé不bù以yǐ地dì赍jī周zh

  • 云路半开千里月,洞门斜掩一天春。

    出自唐代徐仲雅的《句》 屋面尽生人耳朵,篱头多是老翁须。(《闲居》)平分造化双苞去,拆破春风两面开。(《合欢牡丹》)云路半开千里月,洞门斜掩一天春。(《马希范夜宴迎四仪夫人》)凿开青帝春风国,移下姮娥

  • 拂潮云布色,穿浪日舒光。

    出自唐代李世民的《春日望海》 披襟眺沧海,凭轼玩春芳。积流横地纪,疏派引天潢。仙气凝三岭,和风扇八荒。拂潮云布色,穿浪日舒光。照岸花分彩,迷云雁断行。怀卑运深广,持满守灵长。有形非易测,无源讵可量。洪

  • 题都城南庄原文_《题都城南庄》拼音注释和译文_题都城南庄赏析

    去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

  • 梦见黄色衣服

    黄色是一种平常的颜色,在五行当中,黄色有代表“金”属性的意义,多穿金色的衣服据说可以增加果敢、坚毅的气质,究竟是不是这样,我们无从查证,但是有一点小编可以肯定,肤色偏暗的朋友不建议穿黄色,这是一个玩笑

  • 山有栲,隰有杻。

    出自先秦佚名的《山有枢》 山有枢,隰有榆。子有衣裳,弗曳弗娄。子有车马,弗驰弗驱。宛其死矣,他人是愉。 山有栲,隰有杻。子有廷内,弗洒弗扫。子有钟鼓,弗鼓弗考。宛其死矣,他人是保。 山有漆,隰有栗。子

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6