欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"村北村南,谷雨才耕遍秀麦连冈桑叶贱"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-11 21:02:41阅读:873
原文赏析:
春涨一篙添水面。芳草鹅儿,绿满微风岸。画舫夷犹湾百转。横塘塔近依前远。
江国多寒农事晚。村北村南,谷雨才耕遍。秀麦连冈桑叶贱。看看尝面收新茧。
拼音解读
chūn zhǎng yī gāo tiān shuǐ miàn 。fāng cǎo é ér ,lǜ mǎn wēi fēng àn 。huà fǎng yí yóu wān bǎi zhuǎn 。héng táng tǎ jìn yī qián yuǎn 。
jiāng guó duō hán nóng shì wǎn 。cūn běi cūn nán ,gǔ yǔ cái gēng biàn 。xiù mài lián gāng sāng yè jiàn 。kàn kàn cháng miàn shōu xīn jiǎn 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文春来,绿水新涨一篙深盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色在微风习习吹拂里染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔在眼前很近却又像启船时一样遥远。江南水乡春寒迟迟农事也晚。村北,村南谷雨时节开犁破土将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛桑叶卖家很贱,转眼就可以品尝新面,收取新茧。

注释画舫:彩船。夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。横塘:在苏州西南,是个大塘。谷雨:二十四节气之一,在清明之后。看看(kan):转眼之间,即将之意。江国:水乡。寒:指水冷。

赏析

这首写苏州附近田园风光的词是作者退居江湖期间作的。此词当是作者退居石湖期间作,写的是苏州附近田园风光。

“春涨一篙添水面。芳草鹅儿,绿满微风岸。”“一篙”,是指水的深度,温庭筠《洞户二十二韵》:“池涨一篙深。”“添水面”,有两重意思,一是水面上涨二是水满后面积也大了。“鹅儿”,小鹅,黄中透绿,与嫩草色相似。“绿”,就是“绿柳才黄半未匀”那样的色调。春水涨满,一直浸润到岸边的芳草;芳草、鹅儿在微风中活泼泼地抖动、游动,那嫩嫩、和谐的色调,透出了生命的温馨与活力;微风轻轻地吹,吹绿了河岸,吹绿了河水。……“画舫夷犹湾百转,横塘塔近依前远。”“画舫”,彩船。“夷犹”,犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。“横塘”,在苏州西南,是个大塘。江南水乡河渠纵横,湾道也多。作者乘彩船往横塘方向游去,河道曲折多湾画舫缓慢行进。看着前方的塔近了,其实还远。这就象俗语所说“望山走倒马”,又象《诗经。蒹葭》所写:“溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。”惟其如此,才有吸引力。那水面上的小鹅,其实,作者并不急于到塔边,所以对远近并不在意,此时更使他欣悦的倒是一路好景致。便很令人疼爱留连。杜甫当年春游就遇到这样的小鹅,他是这样描写“舟前小鹅儿”:“鹅儿黄似酒,对酒爱新鹅。引颈嗔船逼,无行乱眼多。”(《舟前小鹅儿》)多活泼,多可爱!成大所遇,当亦如此。这两句写船行,也带出了沿途风光,更带出了自己盎然兴趣。全词欢快气氛也由此而兴。

词的下片写到农事,视野更加开阔了。如此写,既与上片紧密相联,又避免了重复。“江国多寒农事晚。村北村南,谷雨才耕遍。”“江国”,水乡。“寒”指水冷。旱地早已种植或翻耕了,水田要晚些,江南农谚曰:“清明浸种(稻种),谷雨下秧。”所以“耕遍”正是时候。着一“才”字,这不紧不慢的节奏见出农事的轻松,农作的井然有序。“村北村南”耕过的水田,一片连着一片,真是“村南村北皆春水”、“绿遍山原白满川”,一派水乡风光现于读者面前,虽然农事紧张或更可说繁重,但农民们各得其乐,一切进行得有条不紊。“秀麦连冈桑叶贱,看看尝面收新茧。”“秀麦”,出穗扬花的麦子。“面”当为炒面,将已熟未割的麦穗摘取下来,揉下麦粒炒干研碎,取以尝新,苏轼所谓“捋青捣麨少软饥肠”(《浣溪沙》),现代农村仍有此俗。这两句是写高地上景象,虽然水稻刚刚下种,但漫冈遍野的麦子拔穗了,蚕眠,桑叶也便宜了,“雉麦苗秀,蚕眠桑叶稀”(王维《渭川田家》),农桑丰收在望。所以下面写道:“看看尝面收新茧”。“看看”,即将之意,透着津津乐道、喜迎丰收的神情。下片写田园,写农事,流露出对农家生活的认同感、满足感。

这是一首田园词,描绘出一幅清新、明净的水乡春景,散发着浓郁而恬美的农家生活气息,自始至终有流露出乡村景色人情淳朴、宁静、合皆,读了令人心醉。田园词在两宋很少,苏轼、辛弃疾各写了几首,范成大写了三两首,这些作品可以说是宋词里的珍品,尤可宝贵。范成大是田园诗名家,其《四时田园杂兴》六十首最有名。他以田园诗笔法来写田园词,像此篇一样,很有特色,只可惜太少了。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 刑天舞干戚文言文翻译及注释

    《刑天舞干戚》出自《山海经·海外西经》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《刑天舞干戚》文言文翻译及注释,欢迎阅读。文言文刑天与帝至此争神,帝断其首(1),葬(2)之常羊之山,乃(3)

  • 徐志摩:古典理想的现代重构

    徐志摩:古典理想的现代重构在康桥的柔波里,我甘愿做一条水草!——徐志摩:《再别康桥》中国现代新诗批评的权威人士朱自清曾认为:“现代中国诗人须首推徐志摩和郭沫若。”但是,对于这位“首推”的诗人,我们却一

  • 远澄秋水色,高倚晓河流。

    出自唐代韦处厚的《盛山十二诗。隐月岫》 初映钩如线,终衔镜似钩。远澄秋水色,高倚晓河流。

  • 子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。意思翻译、赏析

    子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。出自宋代王令的《送春》三月残花落更开,小檐日日燕飞来。子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。参考翻译注释1.更:再,重。2.檐:屋檐。3.子规:杜鹃鸟。4.啼血:形容鸟类啼叫

  • 草草招提强据鞍,周师乘胜莫回看。

    出自唐代唐彦谦的《北齐》 草草招提强据鞍,周师乘胜莫回看。背城肯战知虚实,争奈人前忍笑难。

  • 青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。意思翻译、赏析

    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。 出自唐代李商隐的《霜月》初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。(楼高 一作:楼南 / 楼台)青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟

  • 及匪士观之,则反曰寒泉伤玉趾矣。

    出自唐代卢鸿一的《嵩山十志十首。云锦淙》 云锦淙者,盖激溜冲攒,倾石丛倚,鸣湍叠濯,喷若雷风,诡辉分丽,焕若云锦。可以莹发灵瞩,幽玩忘归。及匪士观之,则反曰寒泉伤玉趾矣。词曰:水攒冲兮石丛耸,焕云锦兮

  • 采苓原文_《采苓》拼音注释和译文_采苓赏析

    采苓采苓,首阳之巅。人之为言,苟亦无信。舍旃舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉?采苦采苦,首阳之下。人之为言,苟亦无与。舍旃舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉?采葑采葑,首阳之东。人之为言,苟亦无从。舍旃

  • 踽踽凉凉

    踽踽凉凉核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语踽踽凉凉的详细解释、读音以及踽踽凉凉的出处、成语典故等。

  • 不顾耻辱。

    出自先秦佚名的《优孟歌》 山居耕田苦。 难以得食。 起而为吏。 身贪鄙者余财。 不顾耻辱。 身死家室富。 又恐受赇枉法为奸触大罪。 身死而家灭。 贪吏安可为也。 念为廉吏。 奉法守职。 竟死不敢为非。

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6