欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"新叶初冉冉,初蕊新霏霏"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-09 18:50:58阅读:738
原文赏析:
新叶初冉冉,初蕊新霏霏
逢君后园讌,相随巧笑归。
亲劳君玉指,摘以赠南威。
用持插云髻,翡翠比光辉。
日暮长零落,君恩不可追。
拼音解读
xīn yè chū rǎn rǎn ,chū ruǐ xīn fēi fēi
féng jun1 hòu yuán yàn ,xiàng suí qiǎo xiào guī 。
qīn láo jun1 yù zhǐ ,zhāi yǐ zèng nán wēi 。
yòng chí chā yún jì ,fěi cuì bǐ guāng huī 。
rì mù zhǎng líng luò ,jun1 ēn bú kě zhuī 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文
新生的嫩叶多么娇媚,刚绽放的蓓蕾是那样秀美。
欣逢主公后园设宴,宫中美人相随欣然到来。
劳烦主公亲动玉指,折梅赠给宠爱的嫔妃。
她插一枝到云髻上,光彩胜过美玉翡翠。
一到黄昏花儿零落,主公的恩爱啊,也将一去不复回。

注释
冉冉(rǎn):柔弱下垂的样子。
霏霏(fēi):很盛的样子。
讌(yàn):同宴。
巧笑:笑的很甜美。
南威:南之威的省称,古美女名。
云髻(jì):高髻,梳理的很高的发式。
翡(fěi)翠:青绿色的玉。
比:胜过。

参考资料:
詹福瑞主编.齐梁体诗选:河北大学出版社,2004年05月:28
鲁宝玉,汪玉川编著.汉魏六朝诗选:南海出版公司,2004年03月:266
郑在瀛,张声启主编.中国历代爱情诗萃:武汉大学出版社,2003年01月:108

创作背景

此诗的写作时间难于确定,但从诗中所寄托的感慨,还是可以推知其大致的写作年代。诗之结尾“日暮长零落,君恩不可追”,其意近似《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗中所谓“常恐鹰隼击,时菊委严霜”,均表现出政治上的忧虑感。然则,当是同期所作。

公元490年(南齐永明八年),谢朓由随王(萧子隆)镇西功曹转为随王文学,次年荆州刺史随王“亲府州事”,谢朓也跟随到荆州(今湖北江陵)。在江陵,他介入皇室内部的矛盾斗争,被卷进政治旋涡,所以忧心忡忡,惶惶不安。于是作者借咏落梅来表达深沉的政治感慨。

参考资料:
鲁宝玉,汪玉川编著.汉魏六朝诗选:南海出版公司,2004年03月:266
吴小如等 .汉魏六朝诗鉴赏辞典 :上海辞书出版社 ,1992年9月 :869-871

鉴赏

这首吟咏落梅的诗作,寄托了深沉的政治感慨,这对于只求形似的六朝一般咏物诗来说,是一大发展。

“新叶初冉冉,初蕊新霏霏”,起首两句便暗寓忧惧的心理。“冉冉”,是柔弱下垂的样子,说梅花的嫩叶还很柔弱,意指自己在政治上并不是强有力的;“霏霏”,纷纷飘落的样子,梅花的新蕊随风飘落,暗寓自己政治地位的不稳。明写落梅,暗写政治。

从“逢君后园讌”至“翡翠比光辉”,这六句以美人自拟,写他同随王的亲密关系。意思说他的美才可比战国晋文公时的美女南威之貌;参与随王后园宴会,又如《诗经·卫风》所写“硕人”之“巧笑”,相随而归;又说随王亲手摘下梅花赠送给他,他便像古美人把花插到发髻上,其光彩胜过翡翠美玉。这段话表达了他受到随王宠幸的感激之情。

“日暮长零落,君恩不可追”,结尾两句语气一转,由乐转忧,以梅花之落,喻指君恩之衰。忧君恩之衰的心理,是由介入皇室内部矛盾斗争所产生的危惧心理引发出来的,与担心“时菊委严霜”同义。这末两句,从篇幅来说,只是全诗的五分之一,然而从中心思想而言,却是全诗的主干与核心。也可以说,担心斗争失败,反而招来杀身之祸,这才是他借咏落梅委宛地向随王吐露出来的真情。

咏物诗至六朝而自成一格,宫体诗中之咏物已极尽图貌写形之能事,其所追求者在于形似。与山水诗至谢朓手中由客观之描写转而介入主观之抒情一样,咏物诗至谢朓手中亦一变,由求其形似,转而求其寄托。谢朓之咏物诗既有与时代相通的善于写物图形的特性,又汲取了《诗》《骚》以来比兴的传统,在客观的物象之中寄托主观的旨意。这首《咏落梅》诗便是如此。传统的所谓“香草”“美人”的比兴,这里都用上了。诗中既以“落梅”(香草)自拟,又以“南威”(美人)自拟,其所比拟均在似与不似之间,即所谓不即不离,不粘不脱者也。这一艺术境界成了唐宋咏物诗词的最高准则。可以说,这首诗的艺术,正标志谢朓在咏物诗方面的杰出贡献。

参考资料:
吴小如等 .汉魏六朝诗鉴赏辞典 :上海辞书出版社 ,1992年9月 :869-871

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 宋恭宗·赵㬎《在燕京作》宋古诗鉴赏

    他在大都作“客”十二年,出家时才十八岁。出家前十二个年头,在俘虏生活中长大,从汪元量读过些书,学会了做诗。这首诗应当是“客”居大都时所作的。"> 无关宏旨

    无关宏旨核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语无关宏旨的详细解释、读音以及无关宏旨的出处、成语典故等。

  • 反眼不识

    反眼不识核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语反眼不识的详细解释、读音以及反眼不识的出处、成语典故等。

  • 结驾从之游,飘飘出天垂

    出自唐代吴筠的《游仙二十四首》 启册观往载,摇怀考今情。终古已寂寂,举世何营营。悟彼众仙妙,超然含至精。凝神契冲玄,化服凌太清。心同宇宙广,体合云霞轻。翔风吹羽盖,庆霄拂霓旌。龙驾朝紫微,后天保令名。

  • 镜里朱颜都变尽,只有丹心难灭。

    出自宋代文天祥的《酹江月》 乾坤能大,算蛟龙元不是池中物。风雨牢愁无著处,那更寒蛩四壁。横槊题诗,登楼作赋,万事空中雪。江流如此,方来还有英杰。 堪笑一叶漂零,重来淮水,正凉风新发。镜里朱颜都变尽,只

  • 艇子几时同泛?待折荷花临鉴。意思翻译、赏析

    艇子几时同泛?待折荷花临鉴。 出自清代厉鹗的《谒金门·七月既望湖上雨后作》凭画槛,雨洗秋浓人淡。隔水残霞明冉冉,小山三四点。艇子几时同泛?待折荷花

  • 乔光烈《登华山记(节选)》原文,注释,译文,赏析

    乔光烈:登华山记(节选) 乔光烈岳有五,而太华之神秀,冠于嵩衡岱宗。《山海经》谓其削成四方,高五千仞。峻极天表,险绝人境,称名山之宗。岳东西南凡三峰。其南峰为莲花,视两峰愈甚。然自下望之,三峰隐合,常

  • 文言文阅读题:庾信

    文言文阅读题:庾信   阅读下面的.文言文,完成4-7题。  庾信字子山,南阳新野人。祖易,父肩吾,并《南史》有传。  信幼而俊迈,聪敏绝伦,博览群书,尤善《春秋左氏传》。身长八尺,

  • 雨湿轻光软,风摇碎影翻。

    出自唐代侯冽的《金谷园花发怀古》 金谷千年后,春花发满园。红芳徒笑日,秾艳尚迎轩。雨湿轻光软,风摇碎影翻。犹疑施锦帐,堪叹罢朱纨。愁态莺吟涩,啼容露缀繁。殷勤问前事,桃李竟无言。

  • 虫臂鼠肝

    虫臂鼠肝核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语虫臂鼠肝的详细解释、读音以及虫臂鼠肝的出处、成语典故等。

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6