欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

十二月十五夜原文_《十二月十五夜》拼音注释和译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:38:35阅读:512
十二月十五夜

《十二月十五夜》正文拼音版

沉沉更鼓急,渐渐人声绝。

吹灯窗更明,月照一天雪。

chénchéngèngjiànjiànrénshēngjué

chuīdēngchuānggèngmíngyuèzhàotiānxuě

《十二月十五夜》注释

①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。

②、绝:这里是消失的意思。

③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。

《十二月十五夜》译文

闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。

《十二月十五夜》繁体

沉沉更鼓急,漸漸人聲絕。

吹燈窗更明,月照一天雪。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 忽闻黄鹤曲,更作白头新。

    出自唐代王熊的《奉别张岳州说二首(一作答张燕公岳州宴别)》 长沙辞旧国,洞庭逢故人。薰兰敦久要,披雾转相亲。岁月空嗟老,江山不惜春。忽闻黄鹤曲,更作白头新。平生共风月,倏忽间山川。不期交淡水,暂得款忘

  • 殷十一赠栗冈砚翻译、注释、赏析和鉴赏(李白)

    殷十一赠栗冈砚全文:殷侯三玄士,赠我栗冈砚。洒染中山毫,光映吴门练。天寒水不冻,日用心不倦。携此临墨池,还如对君面。殷十一赠栗冈砚字词句解释:三玄:魏晋玄学的根本依据就是三玄,三玄指的是《庄子》、《老

  • 百家姓《贲(bēn)》姓起源

    179 贲(bēn)179 贲(bēn) 【寻根溯源】 贲姓源自春秋鲁国县贲父,其子孙以贲为氏。鲁国有一个贵族叫县贲父,其后裔子孙以先祖名字为姓氏,称贲氏,世代相传至今,史称贲氏正宗。一说是出自苗

  • 朝游北海暮苍梧,袖里青蛇胆气粗

    出自元代贾仲明的《杂剧·吕洞宾桃柳升仙梦》 第一折(冲末扮南极星引群仙、青衣童子上,云)太极之初不记年,瑶池紫府会群仙。阴阳造化乾坤大,静中别有一壶天。吾乃南极老人长眉仙是也。居南极之位,东华之上,西

  • 列宁和马克思主义哲学

    列宁是马克思和恩格斯学说的忠实继承者。他在19世纪末20世纪初开始的新的历史条件下,继承和捍卫了马克思主义哲学,丰富和发展了马克思主义哲学,把马克思主义哲学推向发展的新阶段即列宁阶段。 19世纪末20

  • 我想上古先王,治理天下,流传到今,非同容易也呵!自从那克伐殷汤,立基开创,今归向,周室诸王,治世为尊上

    我想上古先王,治理天下,流传到今,非同容易也呵!自从那克伐殷汤,立基开创,今归向,周室诸王,治世为尊上 出自元代郑光祖的《杂剧·钟离春智勇定齐》 第一折 (冲末扮齐公子领祗候上,云)纷纷战国尚尊

  • 连畛距阡陌

    连畛距阡陌 出自魏晋阮籍的《咏怀八十二首》 一 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。薄帷鉴明月。清风吹我襟。孤鸿号外野。翔鸟鸣北林。 徘徊将何见?忧思独伤心。 二 二妃游江滨。逍遥顺风翔。交甫怀佩环。婉娈有

  • 习近平地方领导实践

    【3341】习近平地方领导实践(中央党校教务部、中央党校研究室编,2017年10月)△1982年3月到2007年10月,习近平同志先后在河北省正定县,福建省厦门市、宁德地区、福州市、省委省政府,浙江省

  • 寓意深刻的《美丽人生》

    寓意深刻的《美丽人生》《美丽人生》是由意大利著名喜剧演员罗伯托·贝尼尼执导并主演的一部剧情片。讲述了一对犹太父子被送进了纳粹集中营,父亲利用自己的想像力扯谎说他们正身处一个游戏当中,最后父亲让儿子的童

  • 奶奶也,只恁般好做那筵席

    奶奶也,只恁般好做那筵席 出自元代石君宝的《杂剧·鲁大夫秋胡戏妻》 第一折(老旦扮卜儿同正末扮秋胡上,卜儿诗云)花有重开日,人无再少年。休道黄金贵,安乐最值钱。老身刘氏,自夫主亡逝已过,止有这个

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6