衔石填海文言文原文注释及翻译
衔石填海文言文原文注释及翻译
关于衔石填海文言文原文注释及翻译小编已为大家整理收集如下，希望能给大家带来帮助。
衔石填海文言文原文注释及翻译
原文
又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨（音同“笑”）。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙（音同“音”）于东海。漳水出焉，东流注于河。
注释
1、曰：叫作
2、发鸠之山：古代传说中的山名
3、拓木：拓树，桑树的一种
4、状：形状
5、乌：乌鸦
6、文首：头上有花纹。文，同“纹”，花纹
7、其鸣自詨：它的叫声是在呼唤自己的名字
8、是：这
9、炎帝之少女：炎帝的小女儿
10、故：所以
11、湮：填塞
古今异义词
赤足：1.文中指红色的'脚。
2.现代汉语中指光脚。
翻译 再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
-
戊戌秋九月[2]，余归自塞上，宿石槽[3].逆旅小子形苦羸[4]，敞布单衣[5]，不袜不履，而主人挞击之甚猛，泣甚悲。叩之东西家，曰“是其兄之孤也[6]。有田一区，畜产什器粗具[7]，恐孺子长而与之分
-
庄子一生洁身自爱，始终过着清贫的隐居生活，他继承了并发扬了老子的道家思想，是惊世的哲学家，也是才华横溢的文学大家。 庄子的思想归属于道家，但其思想的广阔和深邃足以是人叹服。自然，是道家思想重要的元素
-
舟中读元九诗 把君诗卷灯前读，诗尽灯残天未明。 眼痛灭灯犹暗坐，逆风吹浪打船声。 【注释】 元九：即元稹，白居易的朋友。此诗写于作者被贬江州途中，而元稹已于五个月前被贬通州
-
【千载难逢解释】一千年也难遇到。形容机会非常难得，非常可贵。载：年。 【千载难逢造句】 ①国家主席到我们村里来视察，这可是千载难逢的大事呀！ ②能去美国留学，是千载难逢的好机会，你千万
-
作为儒家的理想人格，“君子”一词几乎凝聚了所有传统美德，自古及今一直为世人津津乐道。然而，任何理想人格都仅仅体现了时代对人的要求，都不可避免带有时代的局限性。社会的发展往往对人提出新的要求，
-
精选2013年蛇年七字春节对联 小龙起舞神州地，祖国腾飞大治年
上联：山舞银蛇春烂漫 下联：路驰骏马景妖娆 上联：小龙起舞神州地 下联：祖国腾飞大治年 上联：丰岁龙腾盈喜气 下联：新年蛇跃涌春潮 上联：丰收喜讯龙刚报 下联：长寿灵芝蛇又衔 上联：巳岁迎春花开早
-
为什么飞机飞这么高，都不会撞到星星呢？ 答案：因为星星会闪。
-
范纯仁字尧夫，始出仕，知襄城县。县有牧地，卫士牧马，以践民稼，纯仁捕一人杖之。牧地初不隶县，主者怒曰：“天子宿卫，令敢尔邪？”白其事于上，劾治甚急。纯仁言：“养兵出于
-
九月九日忆山东兄弟 （唐）王维 独在异乡为异客， 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处， 遍插茱萸少一人。 注释 （1）九月九日：指农历九月初九重阳节。民间很
-
贵生 圣人深虑天下，莫贵于生。夫耳目鼻口，生之役也。耳虽欲声，目虽欲色，鼻虽欲芬香，口虽欲滋味，害于生则止。由此观之，耳目鼻口不得擅行，必有所制。譬之若官职，不得擅为，必有所制。