“嗟夫!予尝求古仁人之心”“王,帝第五子元杰也”阅读答案及翻译
[乙]王①,帝第五子元杰也。尝于邸中为假山,费数百万。既成,召僚属,置酒共观之,众皆叹美,坦②独俯首不视。王强使视之,坦曰:“但见血山耳,安得假山!”王惊问其故,对曰:“坦在田舍时,见州县催税,上下相急,父子兄弟鞭笞苦楚,血流满身。此假山皆民租所出,非血山而何!”是时,帝③亦为假山未成,闻之亟毁焉。(选自《纲鉴易知录》)
[注]①王:指益王赵元杰,字明哲。②坦:姚坦,当时在益王府任职。③帝:宋太宗。
10、解释下列加点词语的含义。(3分)
(1)先天下之忧而忧 先( )(2)微斯人,吾谁与归 归( )
(3)王强使视之 使( )
11、翻译句子。(4分)
(1)不以物喜,不以己悲。
(2)但见血山耳,安得假山!
12、请用“/”标出下列语句中的语义停顿。(每句标一处)(2分)
(1)居庙堂之高则忧其民 (2)置酒共观之
13、选文乙中姚坦具有什么样的品质?姚坦的言行是选文甲中哪句话的真实写照?(3分)
参考答案
10、3分。每小题1分。(1)在……之前 (2)归依 (3)让
11、4分。每小题2分。(1)不因外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲。
(2)(我)只看见了血山,哪里(怎能)看到假山?
12、(1)居庙堂之高/则忧其民 (2)置酒/共观之
13、3分。姚坦关心百姓,敢于直言。(2分)姚坦的言行是选文甲中“居庙堂之高则忧其民”的写照。(1分)
参考译文
益王是宋太宗的第五个儿子,叫赵元杰。曾经修建了一座假山,召集僚属饮酒,众人都夸赞假山,而王坦却独自低着头。益王强迫他看(假山),他说:“我只看到血山,哪里有什么假山呢?”益王很惊讶,问他原因,王坦说:“我在田间时,看见州县的官吏督促交税,上下一起逼迫,父子兄弟被鞭打痛苦不堪,血流满身。这座假山都是用百姓租税筑成的,不是血山又是什么呢?”当时(太宗)皇帝也在修建假山,还未完成,听到王坦的话之后马上命人毁山。
-
文汇读书周报讯日前,“复旦大学第三届文学评点国际学术研讨会”在上海举行,美国斯坦福大学王靖宇教授、韩国高丽大学崔溶澈教授和全南大学李腾渊教授、中国台湾高雄师范大学林雅玲教授等研究文学评
-
语义说明:指费尽心思,专心研究,达到他人所无法达到的境地。 使用类别:用在「竭尽心力」的表述上。 苦心孤诣造句:01这部小说是这位大作家的苦心孤诣之作。 02他苦心孤诣研究戏剧,如今终于成果丰硕。 0
-
语义说明:形容疑神疑鬼、惊恐不安。 使用类别:用在「惊惧恐慌」的表述上。 草木皆兵造句:01每天躲警报,真是心惊胆战,草木皆兵。 02逃犯坦承在逃亡过程中,终日心神不寧,草木皆兵。 03连遭几次挫败,
-
(一)阅读下面的文言文,完成5-8题。 自 戒 郑思肖 有行,至贫至贱可以进之;无行,至富至贵不可亲之。何也?有行之人,纲纪森然,动皆法度,不敢一毫越理犯分,恣其所行,虽贫乏不以
-
语义说明:长距离一路挺进,毫无阻挡。 使用说明:用在「威猛无敌」的表述上。 长驱直入造句:01部队长驱直入地横扫战场,直取山头。 02这支军队乘胜追击,长驱直入,势如破竹。 03我军以长驱直入之势,杀
-
语义说明:比喻因袭旧例,缺乏创新。 使用说明:用在「依循旧章」的表述上。 陈陈相因造句:01这些陈陈相因的老套,了无新意。 02这种官场陈陈相因的陋习,要大刀阔斧改革才好。 03他那一套改革方案,其实
-
不识自家 原文 曩有愚者,常于户外县履为志。一日出户,及午,忽暴雨。其妻收履。至薄暮,愚者归,不见履,讶曰:“吾家徙乎?”徘徊不进。妻见之,曰:“是汝家,何不入?”
-
人老家何在,龙眠雨未惊。酒船回太白,稚子候渊明。幸与登仙郭,同依坐啸成。小楼看月上,剧饮到参横。钟鼓江南岸,归来梦自惊。浮云世事改,孤月此心明。雨已倾盆落,诗仍翻水成。二江争送客,木杪看桥横。
-
火能够给他人带来温暖,有一个成语叫做“热情似火”,热情似火的人往往是开朗乐观、心胸豁达的,他们总是能够受到大家的欢迎和喜爱,毕竟我们都喜欢跟积极向上的人一起相处。
-
《江城子·密州出猎》苏轼词赏析:会挽雕弓如满月,西北望射天狼
《江城子·密州出猎》是苏轼的代表作。这首词作于公元1075年(神宗熙宁八年),作者在密州(今山东诸城)任知州。这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词,在题材和意境方面都具有开拓意义。 【原文