欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

吴山青·金璞明原文、翻译及赏析_赵溍古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-22 06:01:11阅读:702

  金璞明。玉璞明。小小杯柈翠袖擎。满将春色盛。仙珮鸣。玉珮鸣。雪月花中过洞庭。此时人独清。

标签: 宋词精选  咏物 写花

  《吴山青·金璞明》译文

  那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。

  《吴山青·金璞明》注释

  璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。

  罥:通“盘”。

  《吴山青·金璞明》鉴赏

  “金璞明,玉璞明,小小杯罥翠袖擎。满将春色盛。和“金璞和、“玉璞和写出了花蕊和花瓣的颜色和质地,两个“明和字,则表现出花蕊和花瓣的莹润和光泽。“满将春色盛和融入了词人的主观感受。整个上片色彩鲜明,刻画生动逼真,形神俱出。

  “仙佩鸣,玉佩鸣,雪月花中过洞庭。和此三句进一步运用想象,动态地刻画出水仙的风姿。这三句所渲染出的画面神奇而美丽,令人心驰神往。

  “此时人独清。和此句既是言水仙,又是言词人有感于水仙临水而独立的清新脱俗而甘愿超凡出世、独守寂寞的人格追求。“人独清和是一种“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒和的屈原式的人格境界。

  《吴山青·金璞明》咏物言志,既给人以美的享受,又颇耐人寻味。两个“明和字和两个“鸣和字,谐音,又为全词增添了视觉和听觉上的审美效果,读来颇感耳清目明。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。

    春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。 出自清代丘逢甲的《春愁》春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。四百万人同一哭,去年今日割台湾。 参考翻译 翻译及注释翻译

  • 洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。意思翻译、赏析

    洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。 出自唐代韦庄的《菩萨蛮》红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。残月出门时,美人和泪辞。琵琶金翠羽,弦上黄莺

  • 论交虽不早,话别且相亲。

    出自唐代李频的《友人话别》 论交虽不早,话别且相亲。除却栖禅客,谁非南陌人。半生都返性,终老拟安贫。愿入白云社,高眠自致身。

  • 古文桂文言文翻译

    古文桂文言文翻译   古文《桂》选自《闲情偶寄》,清代人李渔所撰写的《闲情偶寄》,是养生学的经典著作。以下是小编整理的桂小古文文言文翻译,欢迎阅读。  原文  秋花之

  • 累累子孙墓,秋风吹古柏。

    出自唐代刘驾的《冯叟居》 天作冯叟居,山僧尚嫌僻。开门因两树,结宇倚翠壁。溪南有微径,时遇采芝客。往往白云生,对面千里隔。机忘若僮仆,常与猿鸟剧。晒药上小峰,庭深无日色。自忘归乡里,不见新旧戚。累累子

  • 我思震泽,菱芡幕幕。

    出自唐代萧颖士的《江有枫一篇十章》 江有枫,其叶蒙蒙。我友自东,于以游从。山有槭,其叶漠漠。我友徂北,于以休息。想彼槭矣,亦类其枫。矧伊怀人,而忘其东。东可游矣,会之丘矣。于山于水,于庙于寺,于亭于里

  • 知有欢娱游楚泽,更无书札到京华。

    出自唐代徐铉的《送陈先生之洪井寄萧少卿》 闻君仙袂指洪厓,我忆情人别路赊。知有欢娱游楚泽,更无书札到京华。云开驿阁连江静,春满西山倚汉斜。此处相逢应见问,为言搔首望龙沙。

  • 奇崿危峰的解释?奇崿危峰是什么意思?描写山的词语

    奇崿危峰是关于描写山的词语.奇崿危峰奇崿危峰的拼音:qi e wei feng 奇

  • 寿邹山卢封君

    明-佘翔蓬莱浮佳气,缭绕丽华堂。采秀烟霞外,承恩日月傍。五花开杖屦,七叶盛冠裳。忠孝贻谋远,诗书衍泽长。盈庭皆国器,清署更仙郎。卓异传畿甸,貤褒宠帝乡。宁亲遥戏綵,报主近含香。海屋添筹历,皇家正栋梁。

  • 物态人心渐渺茫,十年徒学钓沧浪。

    出自唐代刘威的《旅怀》 物态人心渐渺茫,十年徒学钓沧浪。老将何面还吾土,梦有惊魂在楚乡。自是一身嫌苟合,谁怜今日欲佯狂。无名无位却无事,醉落乌纱卧夕阳。

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11