欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

江城子·中秋早雨晚晴原文、翻译及赏析_陈著古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-20 09:01:35阅读:715

  中秋佳月最端圆。老痴顽。见多番。杯酒相延,今夕不应慳。残雨如何妨乐事,声淅淅,点斑斑。

  天应有意故遮阑。拍人间。等闲看。好处时光,须用著些难。直待黄昏风卷霁,金滟滟,玉团团。

标签: 节日 月亮 中秋节 写雨 景色

  《江城子·中秋早雨晚晴》译文

  中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。

  天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。

  注释

  见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。

  残雨:将要终止的雨。

  等闲:轻易;随便。

  须用:一定要。

  滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。

  团团:圆月。

  《江城子·中秋早雨晚晴》鉴赏

  《江城子·中秋早雨晚晴》描写的是中秋时,早上下雨晚上晴朗的情景,给人一种雨后天晴的中秋之夜。

  上片“中秋佳月最端圆”写起,早上下起了雨,雨也将止了,一点都不妨碍高兴的事,表现出了一种风雨无阻的心态。

  下片写了傍晚时分雨停止了,天晴朗了,中秋的月亮是多么的皎洁无暇,与首句相对应。

  《江城子·中秋早雨晚晴》创作背景

  中秋节,中国传统节日之一,为每年农历八月十五,传说是为了纪念嫦娥奔月。八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因处于秋季之中和八月之中,故民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 击碎唾壶成语组词

    成语发音: 「jī suì tuò hú 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 唾壶:古代的痰盂。形容对文学作品的高度赞赏。 成语出处: 《晋书 王敦传》:“以如意打唾

  • 碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。意思翻译、赏析

    碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。出自唐代李白的《早春寄王汉阳》闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色。碧水浩浩云茫茫,美人不来空断肠。预拂青山一片石,与君连日醉壶觞。参考翻译翻

  • 关河月未晓,行子心已急。

    出自唐代左偃的《送君去》 关河月未晓,行子心已急。佳人无一言,独背残灯泣。

  • 宾至——杜甫

    宾至——杜甫幽栖地僻经过少,老病人扶再拜难。岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干。竟日淹留佳客坐,百年粗粝腐儒餐。不嫌野外无供给,乘兴还来醉药阑。此诗与“舍南舍北皆春水”诗,同一宾客至,而舍南诗脱略形迹,索

  • 管同《记鸽》原文及译文赏析

    记鸽(清)管同叶侯之家获二鸽,缚其翅而畜之野。狸者知其不能飞也,攫而食其雌。雄者怒,奋其喙啄狸,狸嗥而去。不数日,复获一雌焉,狸至而又食之,然以前被啄故,若惮雄不敢近。雄因自恃其强,不为备,居无何,竟

  • 秋浦歌十七首(其十六)

    唐-李白秋浦田舍翁,采鱼水中宿。妻子张白鹇,结罝映深竹。形式: 古风押[屋]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1046)首李白(唐)成就不详经历唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇

  • 附骥尾的解释?附骥尾的典故与出处

    附骥尾的解释?附骥尾的典故与出处 《史记·伯夷列传》:“伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名

  • 出类拔萃成语组词

    成语发音: 「chū lèi bá cuì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 出:超过;类:同类;拔:超出;萃:草丛生的样子;比喻聚集在一起的人或物。超出那一类;高

  • 云山一一看皆美,竹树萧萧画不成。

    出自唐代苏颋的《扈从鄠杜间奉呈刑部尚书舅崔黄门马常侍》 翠辇红旗出帝京,长杨鄠杜昔知名。云山一一看皆美,竹树萧萧画不成。羽骑将过持袂拂,香车欲度卷帘行。汉家曾草巡游赋,何似今来应圣明。

  • 周作人

    周作人都说周作人文章不难模仿,未必。知堂用笔沉郁平朴,心机藏得深。学知堂一路文字坊间常见,仿得好的七分像,仿得差的一味学语言、学行文、学腔调,话一往深里说,即露破绽。先是在书店买来一册《知堂美文》。买

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11