《丑奴儿·书博山道中壁》辛弃疾词全文注释翻译赏析
辛弃疾
少年不识愁滋味，爱上层楼③；爱上层楼，为赋新词强说愁④。
而今识尽愁滋味，欲说还休⑤；欲说还休，却道天凉好个秋！
【注释】
①：丑奴儿：即《采桑子》。四十四字，平韵。
②：博山：博山在今江西广丰县西南。因状如庐山香炉峰，故名。淳熙八年（1181）辛弃疾罢职退居上饶，常过博山。
③：层楼：高楼。
④：强说愁：无愁而勉强说愁。
⑤：李清照《凤凰台上忆吹箫》：“多少事，欲说还休。”
却道天凉好个秋
译文：
人年少时不知道忧愁的滋味， 喜欢登高远望。
喜欢登高远望， 为写一首新词无愁而勉强说愁。
现在尝尽了忧愁的滋味， 想说却说不出。
想说却说不出， 却说好一个凉爽的秋天呀！
【赏析】
这首词是作者带湖闲居时的作品。通篇言愁。通过“少年”时与“而今”的对比，表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦，也是对南宋朝廷的讽刺与不满。
上片写少年登高望远，气壮如山，不识愁为何物。无愁说愁，是诗词中常见的文人习气。下片写而今历尽艰辛，“识尽愁滋味”.“而今”二字，转折有力，不仅显示时间跨度，而且反映了不同的人生经历。在涉世既深又饱经忧患之余，进入“识尽愁滋味”的阶段。 所谓“识尽”,一是愁多，二是愁深。这些多而且深的愁，有的不能说，有的不便说，而且“识尽”而说不尽， 说之亦复何益？ 只能“却道新凉好个秋”了。比之少时的幼稚，这或许是老练成熟多了。其实“却道”也是一种“强说”.故意说得轻松洒脱，实际上也是难以摆脱心头的沉重抑塞。周济说辛词“变温婉，成悲凉”.读此词者，当能辨之。
全词构思新巧，平易浅近。浓愁淡写，重语轻说。寓激情于婉约之中。含蓄蕴藉，语浅意深。别具一种耐人寻味的情韵。
-
●临江仙·送钱穆父 苏轼 一别都门三改火，天涯踏尽红尘。 依然一笑作春温。 无波真古井，有节是秋筠。 惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。 樽前不用翠眉颦。
-
【宽丝： 拼音：kuānshugrave; 释义：宽容的原谅。 造句：当我们做错事情之后应该祈求别人的宽容，而不是躲避。 宽恕的反义词：严惩重办 【严惩】： 拼音：ya
-
·梦见把亲戚或朋友从强盗或敌人的手里解救出来——自己的前进道路上会遇到障碍·梦见敌人被救了出来——自己会受到残酷的折磨·女人梦见丈夫被解救出来——夫妻会吵架·女人梦见情人被救出来——两人永远不
-
【焦急】： 注音：jiāojiacute; 释义：（1）东西烤黄或烧糊成炭。 （2）很心急 造句：看到这些东西就算我焦急的等待这么久也感到一些欣慰了 焦急的近义词：急切着急
-
似共东风别有因，绛罗高卷不胜春。若教解语应倾国，任是无情亦动人。芍药与君为近侍，芙蓉何处避芳尘。可怜韩令功成后，辜负秾华过此身。
-
文人笔下的雨，不经意间，让人无端情绪低落。下雨，本是再正常不过的事了，雨滴无意给听雨的人增添哀愁，却不曾想到，轻易便勾起了雨中人苦痛的过往。
-
狗拿耗子——多管闲事 故事：小村子，有一户人家，早上男主人出去干活，家里只有一只猫和一只狗。 每天早上，不诚实的猫一看见男主人外出干活，就在家门前呼呼大睡！这时，老鼠一看见猫在睡觉，就一群
-
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营①。八百里分麾下炙②，五十弦翻塞外声③，沙场秋点兵④。 马作的卢飞快⑤，弓如霹雳弦惊⑥。了却君王天下事⑦，赢
-
洞仙歌 李元膺 雪云散尽，放晓晴池院。 杨柳于人便青眼。 更风流多处，一点梅心，相映远。 约略嚬轻笑浅。 一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软。 到清明时
-
麻叶层层苘叶光，谁家煮茧一村香。隔篱娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄。 作品赏析【注释】①．络丝娘：缫丝女。②．垂白：须发将白的老翁。杖藜：拄拐杖。③．捋青：摘取将熟的麦子。