当时明月在，曾照彩云归：全文出处作者翻译赏析
临江仙
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。
临江仙的译文
梦醒时觉得人去楼空为孤寂困锁，酒醉醒来但见门帘低低下垂。去年春天离别的愁恨滋生恰巧又在此时。她想起凋残的百花中独自凝立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
记得与歌女小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。通过琵琶的弹奏诉说出自己的相思。当初想见时的明月如今犹在，它曾照着象彩云一样的小苹回归。
记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
作品赏析：
这是一首感旧怀人的名篇，本词为怀念歌女小 所作。上片写别后的孤独和刻骨相思，写今日，下片追忆初见小 时的印象及小 归去时的情景，写去时的情景，写去年。虚中有实，实中有虚，风情旖旎。据作者《小山词》自跋所述，作者好友沈廉叔、陈君友家有莲、鸿、频、云四个歌女，词人及其好友的新词经常由她们在席间歌唱。作者和词中小频亦曾有过一段恋情，后沈殁陈病，小频等人也就风飘云散，不知去向。上片伤春，活画出词人落寞孤凄的情状。下片怀人，在词人的记忆中呈现出最令人动情的一幕，“记得”这三句又是一顿，点出初见时已两心相许的这段终身难忘的情境。词的结句与起拍“梦后”“酒醒”二句呼应，感慨万千，既蕴藏着小频流落民间之后，作者见月思人的一片深情；同时把“初见”以后的花朝月夕种种缠绵情意也都包容无遗了。本词虚中有实，实中有虚，风情旖旎。风格曲折深婉，意境朦胧含蓄，深得吞吐腾挪之妙。
-
俗话说，王婆卖瓜，自卖自夸。可在《水浒传》里，这位大名鼎鼎的王婆卖的并不是瓜，而是茶——在阳谷县紫石街上开了一间王婆茶坊，具体位置就在武大郎家隔壁。 武家兄弟本来与“破落户
-
代北州老翁答 张谓 负薪老翁往北州，北望乡关生客愁。 自言老翁有三子，两人已向黄沙死。 如今小儿新长成，明年闻道又征兵。 定知此别必零落，不及相随同死生。 尽将
-
张孝祥词鉴赏：西江月（冉冉寒生碧树） 张双柱 西江月张孝祥 重九 冉冉寒生碧树，盈盈露湿黄花。故人玉节有光华，高会仍逢戏马。世事只今如梦，此身到处为家。与君相遇更天涯
-
“古代文学研究：视野与方法”笔谈 中国古代文学研究“现代化”的点滴思考 来源：《文学遗产》2014年2期 作者：李昌集，江苏师范大学文学院 中国古代文学研究的
-
语义说明：比喻自作自受。 使用类别：用在「自取其祸」的表述上。 作法自毙造句：01这件事他是作法自毙，怨天尤人有何用？ 02身为官员如果贪赃枉法，终有一天会作法自毙。 03商鞅虽然是作法自毙，但不也表
-
千载士推无此拟，一编吾喜窃窥观。苟非此道知音少，安有兹人得志难。机巧满朝论势利，疮痍连室叹饥寒。先生自是齐梁客，谁作商岩渭水看。
-
永乐盛世 1402年朱棣即位，即明成祖，年号永乐。明成祖时期武功昌盛，明成祖先是出击安南，将安南纳入明朝版图，设立交趾布政司。明成祖之后又亲自五入漠北攻打北元分裂后的鞑靼与瓦剌。明成祖册封瓦剌三
-
【成语】百无聊赖 【释义】百：泛指多；各个方面；聊赖：依赖，指生活或感情上的依托，形容非常无聊。 【结构】偏正式 【用法】作谓语、定语、状语；形容人空虚无聊，没有依托。
-
语义说明：比喻做一件事，同时有两方面的收穫。 使用类别：用在「一事二益」的表述上。 一举两得造句：01种花既可美化环境，又可怡情养性，真是一举两得。 02登山运动既可以减肥，又可以健身，正是件一举两得
-
酬张少府 王维 晚年惟好静，万事不关心。 自顾无长策，空知返旧林。 松风吹解带，山月照弹琴。 君问穷通理，渔歌入浦深。 【注解】 吹解带：吹着诗人宽衣解