“苍龙日暮还行雨，老树春深更著花。”原文、翻译及赏析_诗词名句
愁听关塞遍吹笳，不见中原有战车。
三户已亡熊绎国，一成犹启少康家。
苍龙日暮还行雨，老树春深更著花。
待得汉庭明诏近，五湖同觅钓鱼槎。
标签： 抒怀 述志《又酬傅处士次韵二首·其二》译文
关塞处处吹起胡笳，让人心中忧愁，可偏偏看不到中原地区有战车出发。
楚国三户遗民已将秦国灭掉，方圆十里的土地依然能复兴少康之家。
苍龙日暮时分还腾空行雨，老树在春深时更是开出新花。
等到汉家朝廷获胜的明诏到来，你我泛游五湖，同去寻觅钓鱼的木筏。
《又酬傅处士次韵二首·其二》注释
熊绎（yì）国：指楚国。
一成：古代计算土地面积的单位，方十里。
启：开拓。
少康：夏代中兴之主。
汉庭：指代推翻清王朝后建立的汉民族政权。
明诏：英明的诏令。
“五湖”句：用范蠡复兴越国后功成身退、泛舟五湖典。
《又酬傅处士次韵二首·其二》赏析
本首诗作者主要表达自己的复国之志，要遗民们坚持抗清，而不能隐居遁世，待到复国后，功成身退，才算得上有高尚的节操。此两首诗用典精当，对仗工稳，虽是次韵，却能不受束缚而挥洒自如。
此首在友情基础上，将个人交往拓展为历史责任。开头展现现实图景，侧耳听关塞，满耳是清人的胡笳，再也不见汉军所驾的战车在中原纵横驰奔，不免愁上心头，深为复国前途担心。但作者的信心是不死的：“楚虽三户，亡秦必楚”；夏朝少康仅有一成即方圆十里的土地，仍使夏朝再度中兴。作者自己虽如苍龙已日薄西山，气息奄奄，仍要行风播雨；虽如老树已年深月久，一到春天，仍要怒放鲜花；他曾说“远路不须愁日暮，老年终自望河清”，只要还有一口气在，复国大计就一定要坚持！这不仅是顾炎武的志愿，也是傅山的追求。有了这些顽强卓绝之士，何愁事业不成？
他在结尾满怀希望地想象“待得汉廷明诏近”，朝廷论功行赏，要封他们做大官，而他和傅山已功成身退，一起到五湖去寻舟垂钓、归隐林泉了。
《又酬傅处士次韵二首·其二》创作背景
公元1662年（清代康熙元年）秋，顾炎武由河北入山西，在太原结识傅山，一见如故。次年春，顾炎武外出回家，途中与傅山相遇，傅氏以《晤言宁人先生还村途中叹息有诗》相赠。顾炎武因次韵二首相答。这是其第二首。
-
《学弈》文言文及翻译 引导语：《学弈》是选自《孟子·告子》中的一个故事。通过弈秋教两个人学下棋的事，说明了学习应专心致志，决不可三心二意的道理。接下来是小编为你带
-
成语发音： 「chī yìng bú chī ruǎn 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 好言好语不听从，态度一强硬，反使屈从了。形容人的外强中干，欺软怕硬。 成语
-
成语发音： 「chē lì zhī méng 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 笠：斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。 成语出处： 晋·周处《风土记》：“卿虽乘车
-
明-冯时可残声送秋风，幽思含晓露。集枯已自安，何事螳螂妒。形式: 五言绝句押[遇]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(52)首冯时可(明)成就不详经历不详
-
出自唐代独孤及的《酬梁二十宋中所赠兼留别梁少府》 少读黄帝书，肯不笑机事。意犹负深衷，未免名迹累。厌贫学干禄，欲徇宾王利。甘为风波人，岂复江海意。担簦平台下，是日饮羁思。逢君道寸心，暂喜一交臂。绪言未
-
脑筋急转弯题目：为什么用Google浏览器的女人都很贤惠持家？ 脑筋急转弯解析：Google浏览器不支持网银，网上银行又称网络银行、在线银行，因为它不受时间、空间限制，能够在任何时间(Anytime)
-
成语发音： 「yàn què qǐ zhī diāo è zhì 」 ※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。成语解释： 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。同“燕雀安知鸿鹄志”。 成语
-
出自唐代赵湘的《题天台石桥》 白石峰犹在，横桥一径微。多年无客过，落日有云归。水净苔生发，山寒树著衣。如何方广寺，千古去人稀。
-
菖 蒲那天我的车胎被扎破了，正不知道怎么办才好，忽然想起电瓶车的车肚上，曾被人贴有一串电话号码，它是修车的人暗中留下的。顺着电话打过去，那头说：“你稍等一下，我马上就到。”五分钟后，一辆小四轮车来到我
-
膏火之费核心提示：欢迎访问古典文学网，古典文学网提供成语膏火之费的详细解释、读音以及膏火之费的出处、成语典故等。